Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "intimista" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INTIMISTA EN ESPAGNOL

in · ti · mis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTIMISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Intimista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INTIMISTA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «intimista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de intimista dans le dictionnaire espagnol

La première définition d'intime dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est relative ou relative à l'intimité. Un autre sens de l'intimité dans le dictionnaire est dit par un écrivain: exprimer littéralement des traits, des émotions, des situations, etc., de la vie intime ou familiale. Intimista est également dit par un peintre: Il est inspiré par des thèmes de la vie intime, de la famille, des intérieurs domestiques, etc. La primera definición de intimista en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al intimismo. Otro significado de intimista en el diccionario es dicho de un escritor: Que expresa literariamente rasgos, emociones, situaciones, etc., de la vida íntima o familiar. Intimista es también dicho de un pintor: Que se inspira en temas de la vida íntima, familiar, interiores domésticos, etc.

Cliquez pour voir la définition originale de «intimista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INTIMISTA


alarmista
a·lar·mis·ta
alquimista
al·qui·mis·ta
anatomista
a·na·to·mis·ta
animista
a·ni·mis·ta
autonomista
au·to·no·mis·ta
bromista
bro·mis·ta
ceramista
ce·ra·mis·ta
conformista
con·for·mis·ta
consumista
con·su·mis·ta
economista
e·co·no·mis·ta
extremista
ex·tre·mis·ta
inconformista
in·con·for·mis·ta
islamista
is·la·mis·ta
mista
mis·ta
optimista
op·ti·mis·ta
pesimista
pe·si·mis·ta
prestamista
pres·ta·mis·ta
reformista
re·for·mis·ta
salmista
sal·mis·ta
transformista
trans·for·mis·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INTIMISTA

inti
intibucana
intibucano
intifada
íntima
intima
intimación
íntimamente
intimar
intimatorio
intimidación
intimidad
intimidante
intimidar
intimidatorio
intimismo
íntimo
intina
intitulación
intitular

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INTIMISTA

anagramista
atomista
contrarreformista
erasmista
ergonomista
esgrimista
fisonomista
fumista
gomista
lamista
legitimista
minimista
neuroanatomista
perfumista
plumista
polemista
sumista
taxidermista
tomista
victimista

Synonymes et antonymes de intimista dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INTIMISTA»

intimista poesia motivos intimistas novela primera lengua española perteneciente relativo intimismo otro dicho escritor expresa literariamente rasgos emociones situaciones vida íntima familiar intimista también pintor inspira temas interiores domésticos hostos introducción diario último correo historia ocaña viajando amerindia artículos escogidos reflexiones sobre arte maya clásico estética esencia escultura cerámica dibujo pintura parte día diciembre méxico guatemala honduras bases desde principio nbsp rincón poesías existencialismo metafísica obra postmodernista pirámides templos egipto américa fundamentos hibridez modal obras muestran participan monumental característica formal

Traducteur en ligne avec la traduction de intimista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INTIMISTA

Découvrez la traduction de intimista dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de intimista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «intimista» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

描写个人
1325 millions de locuteurs

espagnol

intimista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Intimate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

intimist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

intimist
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

intimist
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

intimista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

intimist
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

intimista
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

intimist
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

intimist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

intimist
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

intimist
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

intimist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

intimist
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

intimist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

intimist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

intimist
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intimista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

intimist
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

intimist
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

intimistă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

intimist
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

intimi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intimist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

intimist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de intimista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTIMISTA»

Le terme «intimista» est assez utilisé et occupe la place 22.908 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «intimista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de intimista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «intimista».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INTIMISTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «intimista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «intimista» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot intimista en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INTIMISTA»

Découvrez l'usage de intimista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec intimista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Viajando Amerindia: artículos escogidos : reflexiones sobre ...
ARTE MAYA CLÁSICO Una estética de esencia intimista Escultura Cerámica Dibujo Pintura Primera parte Arte al Día No 43 Diciembre 1991 México - Guatemala - Honduras 300 - 900 d.C. Bases del intimismo maya. Desde su principio ...
César Sondereguer, 2004
2
Pirámides y templos: de Egipto y América : fundamentos ...
Hibridez modal. Hay obras que muestran que participan de lo Monumental por su característica formal integrada al bloque pero, también, de lo Intimista por los detalles focales. La espacialidad como expresión Lo monumental estático En las  ...
César Sondereguer, 2006
3
El diseño amerindio y su naturaleza creativa: iconografía : ...
Esculturas modeladas, cerámicas de bebés. Lapidaria: ofrendas votivas. Occidente ESCULTURA- CERÁMICA: personajes populares. Gran expresividad de un modelado intimista y vital. Bipolaridad estilística: idealismo formal y naturalismo ...
César Sondereguer, 2006
4
Sociabilidad en pantalla: un estudio de la interacción en ...
Definición de un "yo intimista" En este foro es frecuente encontrar puestas en pantalla en las que se realiza un fuerte trabajo de presentación del "yo" sobre la base de cuestiones muy personales y privadas. Al "yo" que se produce en estas  ...
Ana María Gálvez Mozo, Francisco Tirado Serrano, 2006
5
Historia de la literatura hispanoamericana
FranCisCo bendezú (1928-2004), ecléctico, vibrante, cultiva un surrealismo influenciado por Bretón. Se sitúa en una atmósfera simbolista. manuel sCorza ( 1928-1983), poeta social e intimista, transfigura los elementos cotidianos. Heredero ...
Bella Jozef, 2005
6
Leer y entender la poesía: conciencia y compromiso poéticos
De otro el intimista. Todo esto de poetas sociales e intimistas acogidos a uno u otro partido nada ha dado a ganar a nuestra literatura2. Y los ataques contra la poesía social, tal como había sido entendida durante los primeros años de la ...
Martín Muelas Herraiz, Juan José Gómez Brihuega, 2002
7
Manual de estética precolombina: tesis hermenéutica
Espacialidad Intimista: del Golfo / maya / totonaca. · Arquitectura. Espacialidad Híbrida: maya / tolteca / mix- teca / maya-tolteca / chimú / inca. ·Arquitectura- Escultórica. Espacialidad Monumental Tridimensional: teotihuacana / zapoteca ...
César Sondereguer, 2002
8
Exilio y cosmopolitismo en el arte y la literatura hispánica:
15 En este sentido difiero de Tuñón, y de otros críticos, que al insistir en que lo importante es el drama intimista y la estética de la subjetividad, resaltan su falta de posicionamiento político: “Dedicada 'a los españoles muertos en el exilio' la ...
Araceli Tinajero, 2013
9
Gabriel y Galán, intérprete del 98. Correspondencias ...
Quede ahora constancia de algunos hechos que certifican el paso de la poesía intimista, que se trunca, a la colectiva que empieza a expandirse: - Entre 1893 y 1896 Gabriel y Galán experimenta -progresos espirituales- y, a la par, literarios.
Fernando E. Gómez Martín, 2003
10
El Hombre Del Chimborazo
Con Bachelard deberíamos concluir, pues, que el puruhá-quichua esta afectado más por este elemento defensivo que por el elemento intimista de matriz. Sin embargo, como señala Gilberd Durand45 , ambos elementos se encuentran ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTIMISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme intimista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Érica Rivas: "Me gusta mucho el cine intimista"
Érica Rivas: "Me gusta mucho el cine intimista". La reconocida actriz protagoniza "La luz incidente", un drama sutil y sofisticado de Ariel Rotter que se estrena ... «Diario Uno, août 16»
2
Epopeya intimista; enciclopedia borgeana
“Me interesa mucho pensar la Historia como un gran archivo de ficciones posibles. La idea de que la Historia guarda múltiples historias alternativas cuyas ... «Excélsior, août 16»
3
Sopa de Cabra desvela en Porreres su reverso más intimista e ...
'¡Bona nit, malparits!' era el habitual grito de guerra con el que Gerard Quintana iniciaba sus aquelarres de poesía y electricidad. Eran otros tiempos. Hoy, Sopa ... «Última hora, août 16»
4
Arjona: acústico e intimista
La nueva producción del guatemalteco trae trece de sus clásicos en formato acústico y suma tres canciones inéditas, de las cuales “Nada es como tú” se puede ... «Los Andes, août 16»
5
Alberto Rodríguez, Rodrigo Sorogoyen y Jonás Trueba optarán a la ...
De género, intimista y muy variado. Mucho cine negro con trasfondo de crónica social, política y religiosa, junto a historias algo más románticas y centradas en ... «EL PAÍS, juil 16»
6
Un ballet intimista
Una propuesta de clásico español que gira en torno a una compleja reflexión sobre la vida y el destino. Es lo que nos propone esta suerte de ballet intimista ... «elcorreoweb.es, juil 16»
7
Del gregoriano a Antonio de Cabezón, música intimista en ...
Gregoriano, música del siglo XV, canciones españolas del XVI y obras de Antonio de Cabezón resonarán en la Ermita de Nuestra Señora del Valle de ... «BurgosConecta.es, juil 16»
8
'Sunset Song', un relato épico e intimista de Terence Davis
Basada en la novela del mismo título del escocés Lewis Grasic Gibbon y con guión adaptado por el propio Terence Davis, "Sunset Song" es un relato intimista ... «Noticias de Gipuzkoa, juil 16»
9
La Paciencia: La fotografía intimista de Sally Mann
La obra de la fotógrafa norteamericana Sally Mann (1951) está plena de belleza, una belleza imbuida de lo sublime. En efecto, su trabajo bien podría ... «El Nacional.com, juil 16»
10
Un retrato intimista de la historia de dos mujeres en el Leal
Un retrato intimista y humano que revela ante el espectador historias, memorias, inquietudes, deseos y fragilidades, exponiendo un mundo tocado por la ... «eldia.es, juil 16»

IMAGES SUR «INTIMISTA»

intimista

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Intimista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/intimista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z