10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHACARRACHACA»
Découvrez l'usage de
chacarrachaca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
chacarrachaca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
... absurda le recordó el alambre de cobre de la armadura de un motor nuevo. . .,
generador. . ., alternador. . ., chacarrachaca. . . Se rió en voz alta. El asistente
diplomado, que sonreía tenuemente como si compartiera el chiste, pellizcó el
tubo, ...
2
Obra escogida: novela, cuento, ensayo, epistolario
Y todos esos chocarreros formaron una tienda de alaridos y alas para proteger al
héroe del despecho vengativo de la Sol. Era una chacarrachaca de aguas
dioses y pajaritos que ya no se escuchaba nada más v la igarité medio se
quedaba ...
Mário de Andrade, Gilda de Mello e Souza, 1979
3
Diccionario de la lengua castellana
... de carne muorta, y se reúne con otros animales de su especie para asaltos y
correrías. Chácara, f. Amér. chacra. Chacarero, ra. (De chácaro.) adj. Amér.
Dicese del hombro ó mujer que trabajan en el campo. Ú. t. c. s. Chacarrachaca ...
Real Academia Española, 1809
4
Boletín de la Real Academia Española
-un ruido molesto'. El DRAE aduce chacarrachaca 'ruido molesto de disputa o
algazara'. Lo emplea Quiñones de Benavente, NBAE, 18, 506 : « — ¿ No ves
que soy arisca — ¡ Gentil chacarrachaca, linda trisca!». Lo aduce Cejador,
Tesoro, 9, ...
Real Academia Española, 1964
5
Antología del entremés barroco
«...y los dejaré en el pelo de la masa, que no ha de ser todo chacarrachaca, y
basta la trisca» (Cuento de cuentos, pág. 1 64) . v. 186. «Mas no se le quedó por
corta ni mal echada, y como tomó el negocio a pechos (Cuento de cuentos, pág.
Celsa Carmen García Valdés, 1985
Gentil chacarrachaca, linda trisca; 1 85 ya estoy amostazada, no ha de quedar
por corta y mal echada. ... 185 chacarrachaca: 'ruido'; voz expresiva; en las
ediciones del Cuento de cuentos de Juguetes de la niñez (1631 y 1633 traen
igual ...
Luis Quiñones de Benavente, Ignacio Arellano, Juan Manuel Escudero, 2001
7
Coleccion de piezas dramáticas, entremeses, loas y jácaras ...
... hablar si nos los qui- i No ves que soy arisca ? [tan ? ¡Gentil chacarrachaca,
linda trisca! Ya estoy amostazada; No he de quedar por corta y mal echada. Doc.
Calla, mujer. Ana. Sí haré, como confiese Que hablamos 52 Entremés famoso.
Luis Quiñones de Benavente, Cayetano Rosell, Manuel Antonio de Vargas, 1872
8
Gran Teatro del Fin del Mundo
Chanchullos de la chaconera en la chacarrachaca. (Vase). SACERDOTE VIEJO:
Si eso fue un diablo, quién soy yo. Música de banda. Al frente de la
muchedumbre vienen santa Teresa de Jesús y san Juan de la Cruz (la Varona y
el Medio ...
9
Libros de antaño: nuevamente dados a lúz por vários aficionados
... hablar si nos los qui- l No ves que soy arisca ? [tan ? ¡Gentil chacarrachaca,
linda trisca! Ya estoy amostazada; No he de quedar por corta y mal echada. Doc.
Calla, mujer. Ana. Sí haré, como confiese Que hablamos 52 Entremés famoso.
Latía el corazón con júbilo, remozado con la chacarrachaca de las cornetas y las
proclamas, que le entran a uno y lo devuelven a los himnos de la sangre. Días y
noches de resistir, palo de hombre, muchachos crecidos para tener algo que ...
Alfredo Pareja y Díez Canseco, 1983
