Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chanquete" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHANQUETE EN ESPAGNOL

chan · que · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHANQUETE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chanquete est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHANQUETE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «chanquete» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
chanquete

Chanquete

Chanquete

Chanquete est un personnage fictif de la série Televisión Española Verano azul, joué par l'acteur Antonio Ferrandis. Chanquete es un personaje de ficción de la serie de Televisión Española Verano azul, interpretado por el actor Antonio Ferrandis.

définition de chanquete dans le dictionnaire espagnol

La définition de chanquete dans le dictionnaire est petit poisson comestible, de la même famille que le gobie, avec un corps comprimé et translucide, qui, en raison de sa taille et de son apparence, rappelle le boquerón. En el diccionario castellano chanquete significa pez pequeño comestible, de la misma familia que el gobio, de cuerpo comprimido y traslúcido, que por su tamaño y aspecto recuerda a la cría del boquerón.
Cliquez pour voir la définition originale de «chanquete» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHANQUETE


banquete
ban·que·te
boquete
bo·que·te
casquete
cas·que·te
disquete
dis·que·te
moquete
mo·que·te
mosquete
mos·que·te
paquete
pa·que·te
periquete
pe·ri·que·te
piquete
pi·que·te
remoquete
re·mo·que·te
requete
re·que·te
roquete
ro·que·te
rosquete
ros·que·te
soniquete
so·ni·que·te
soquete
so·que·te
tiquete
ti·que·te
torniquete
tor·ni·que·te
trinquete
trin·que·te
volquete
vol·que·te
zoquete
zo·que·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHANQUETE

changle
chango
changoneta
changonetero
changua
changuear
changuería
changüí
changurro
chanquear
chanta
chantado
chantaje
chantajear
chantajista
chantar
chantillí
chantillón
chantilly
chanto

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHANQUETE

ahuehuete
alcahuete
amiguete
bicoquete
blanquete
borriquete
bosquete
cacahuete
chaquete
cuete
fuete
juguete
luquete
maniquete
perroquete
repiquete
saquete
sequete
trabuquete
triquete

Synonymes et antonymes de chanquete dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHANQUETE»

chanquete muerto radio chanquete personaje ficción serie televisión española verano azul interpretado actor antonio ferrandis pequeño comestible misma familia gobio cuerpo comprimido traslúcido tamaño aspecto recuerda cría boquerón día murió resurrection aphia minuta antecedentes biología homenaje memoria carlos clavería etimología historia genovesismo estudio ictionímico ordenanzas municipales siglo ciudad málaga deparado extraña sorpresa entre nombres nbsp brick olivo frente

Traducteur en ligne avec la traduction de chanquete à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHANQUETE

Découvrez la traduction de chanquete dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de chanquete dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chanquete» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

chanquete
1325 millions de locuteurs

espagnol

chanquete
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chanquete
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chanquete
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chanquete
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chanquete
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chanquete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chanquete
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chanquete
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chanquete
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chanquete
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chanquete
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chanquete
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chanquete
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chanquete
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chanquete
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chanquete
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chanquete
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chanquete
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chanquete
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chanquete
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chanquete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chanquete
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chanquete
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chanquete
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chanquete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chanquete

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHANQUETE»

Le terme «chanquete» est communément utilisé et occupe la place 34.546 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chanquete» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chanquete
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chanquete».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHANQUETE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chanquete» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chanquete» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chanquete en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHANQUETE»

Découvrez l'usage de chanquete dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chanquete et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Homenaje a la memoria de Carlos Clavería
Etimología e historia de un genovesismo: chanquete (Aphia minuta R.) EL PEZ El estudio ictionímico de las Ordenanzas municipales del siglo XVI de la ciudad de Málaga 1 me ha deparado la extraña sorpresa de que entre los nombres de ...
2
Brick y el olivo 33
Vio a Chanquete al frente del timón de La Dorada, navegando en un mar calmado, como si fuese tras el escurridizo sol. De repente, ocurrió algo maravilloso. Al compás de la melodía que Jana escuchaba en aquel momento en su cerebro, ...
Manuel Bárcenas
3
El Camino de la Cabra I
Nico lleva colgando del cuello, como side un gigantesco amuleto de la suerte se tratase, la desdentada cabeza de Chanquete. El muchacho sonríe al decir: —Así, podrá llegar hasta Disneylandia. —Nico. —lntento calmarme, para darle a ...
Korvec
4
Obras completas
Chanquete. ¡Una coza mu grande! Lo que menos te pienzas tú. ¡Mu grande, mu grande! Feliciano. ... Chanquete. ¡Qué tiene que vé! ¡Mucho más grande Feliciano. Bueno, pues mañana iré yo a verte y me lo contarás. Chanquete.
Serafín Alvarez Quintero, Joaquín Alvarez Quintero, 1960
5
La situación del mundo 2003: Informe Anual del Worldwatch ...
de lo que en otros países llaman camarón, (diferente a nuestro camarón o quisquilla, Palaemon Serratus); o el chanquete, nombre que ha sido utilizado como cajón de sastre para incluir a multitud de peces pequeños, incluidos los famosos ...
Gary Gardner, 2003
6
Así pasaron muchos años--: (en torno a la literatura ...
A partir del 8 de noviembre de 1 93 1 , el diario Ahora dedicaba unas «páginas para los niños», donde se incluían «Las aventuras verás de Chanquete y Carrasclás», un intento más completo de Bartolozzi por cultivar el arte de la historieta.
Jaime García Padrino, 2001
7
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
También fue lo que le dieron de comer a mi primo Graciliano, cuando acudió a las Olimpiadas de Sydney. ALGUNAS ENTRADAS RELACIONADAS CON ESTA: Centolla, Cocina regional o Marisco. Chanquete: Latín: Aphia minuta. También ...
Miguel Jordá Juan, 2011
8
Historia de los animales
50 El vulgo, de acuerdo con la tradición referente a la forma en que estos pececillos vienen al mundo, a saber, por generación espontánea, consideraba que la palabra griega que designa al chanquete significaba el pececillo nonato, esto es, ...
Claudio Eliano, 1989
9
El peligro rosa: comedia en tres actos...
comedia en tres actos... Serafín Alvarez Quintero, Joaquín Alvarez Quintero. Univer: Acto tercero 95 Chanquete. ¿Cómo que no es pozible? Feliciano. ¡ Que no puede ser, digo ! Chanquete.
Serafín Alvarez Quintero, Joaquín Alvarez Quintero, 1932
10
Tiempo de hoy
El chanquete podría regresar a las mesas y restaurantes andaluces gracias a la labor de una empresa malagueña que investiga la posibilidad de criar esta suculenta especie en cautividad. De momento, la reproducción sigue siendo el ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHANQUETE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chanquete est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Verano Azul', 35 años después de la muerte de Chanquete
Chanquete ha muerto!". Se trata, probablemente, de una de las frases más famosas de la historia de nuestra televisión. 35 años han pasado ya de aquel ... «FOTOGRAMAS, juil 16»
2
Chanquete no ha muerto
La dinámica de la pandilla era la materia prima de la serie: con ella trataban de mostrar "cómo se desearía que fuesen las cosas". ¿Chanquete, un padre de la ... «La Opinión de Málaga, juil 16»
3
Macaco, Mala Rodríguez o Chambao, protagonistas del I ...
Nerja (Málaga), 12 may (EFE).- Macaco, Mala Rodríguez o Chambao serán protagonistas de la primera edición del Chanquete World Music, un festival que ... «La Vanguardia, mai 16»
4
Nace el Chanquete World Music
El Playazo de Nerja servirá de escenario este próximo verano de un nuevo festival mestizo, denominado Chanquete World Music y que se sumará a la larga ... «La Opinión de Málaga, mai 16»
5
Esto sí que era un 'spoiler': Chanquete murió en las revistas antes ...
"Chanquete se muere el domingo", anunciaba la portada de la revista Supertele en febrero de 1982, pocos días antes de la emisión original del último capítulo ... «Verne, avril 16»
6
'Cuando se hacían spoilers con dos coj...': 'Chanquete muere el ...
Un usuario de Twitter recuerda un ejemplar de 'Supertele' en la que se revelaba el final de 'Verano azul' días antes de la emisión. Esta labor de Hemeroteca ... «VerTele, avril 16»
7
Fernando Tejero: He vendido más pescado que Chanquete
Fernando Tejero se lleva a Susanna Griso a un mercado. El actor recuerda en 'Dos días y una noche' sus inicios como pescadero y le muestra a la ... «ANTENA3.COM, mars 16»
8
Valencia rinde homenaje a Antonio Ferrandis, el mítico «Chanquete ...
Imagen de la célebre escena de la muerte de Chanquete - ABC ABC ... papel del entrañable Chanquete de «Verano Azul», pero su trayectoria artística es una ... «ABC.es, nov 15»
9
Antonio Ferrandis, a los 15 años de su muerte
Al menos dos generaciones de españoles recordarán las vicisitudes de aquel marinero en tierra apodado Chanquete, que vivía en una casa-barca rodeado ... «Libertad Digital, oct 15»
10
Misión: matar a Chanquete
El universo seriéfilo tiene desde hace unos meses un nuevo palabro: ministérico. Así se autodenominan los no pocos fans de El Ministerio del Tiempo, ... «EL PAÍS, août 15»

IMAGES SUR «CHANQUETE»

chanquete

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chanquete [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/chanquete>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z