Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cuete" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CUETE EN ESPAGNOL

cue · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUETE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cuete peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CUETE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cuete» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cuete

Typha angustifolia

Typha angustifolia

Typha angustifolia, totora, espadaña, anea, est une plante herbacée vivace du genre Typha. Ce roseau se trouve dans l'hémisphère nord dans les zones marécageuses. En Amérique du Nord, c'est une plante introduite. On le trouve également dans certaines zones humides du Pérou et du Chili. Typha angustifolia coexiste dans sa gamme avec Typha latifolia, avec laquelle elle s'hybride comme Typha x glauca. La bouillie commune se retrouve généralement dans les eaux moins profondes que le bulrush à brise étroite. Typha angustifolia, totora, espadaña, anea, es una planta perenne herbácea del género Typha. Esta totora se encuentra en el Hemisferio Norte en lugares pantanosos. En Norteamérica, es una planta introducida. También se encuentra en algunos humedales de Perú y Chile. Typha angustifolia convive en su rango con Typha latifolia, con la que se hibrida como Typha x glauca. La espadaña común, se encuentra generalmente en aguas menos profundas que la espadaña de hoja estrecha.

définition de cuete dans le dictionnaire espagnol

La première définition de cuete dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est ivre. Une autre signification de cuete dans le dictionnaire est la coupe de viande qui est retirée de la cuisse de la viande de bœuf. Cuete est aussi ivre. La primera definición de cuete en el diccionario de la real academia de la lengua española es ebrio. Otro significado de cuete en el diccionario es corte de carne que se saca del muslo de la res. Cuete es también borrachera.
Cliquez pour voir la définition originale de «cuete» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CUETE


alcahuete
al·ca·hue·te
amiguete
a·mi·gue·te
banquete
ban·que·te
boquete
bo·que·te
cacahuete
ca·ca·hue·te
casquete
cas·que·te
chanquete
chan·que·te
disquete
dis·que·te
fuete
fue·te
juguete
ju·gue·te
moquete
mo·que·te
paquete
pa·que·te
piquete
pi·que·te
requete
re·que·te
soquete
so·que·te
tiquete
ti·que·te
torniquete
tor·ni·que·te
trinquete
trin·que·te
volquete
vol·que·te
zoquete
zo·que·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CUETE

cuestionable
cuestionamiento
cuestionar
cuestionario
cuesto
cuestor
cuestuaria
cuestuario
cuestuosa
cuestuoso
cuestura
cuétano
cueto
cueva
cuévano
cuevero
cuevudo
cuexca
cueza
cuezo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CUETE

ahuehuete
besuguete
blanquete
borriquete
bosquete
chaquete
chisguete
droguete
hurguete
minuete
mosquete
muguete
periquete
remoquete
roquete
rosquete
saquete
soniquete
trabuquete
triquete

Synonymes et antonymes de cuete dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUETE»

cuete mechado olla express lengua española receta horno jugo salsa roja typha angustifolia totora espadaña anea planta perenne herbácea género esta encuentra hemisferio norte lugares primera ebrio otro corte carne saca muslo cuete borrachera cocina para reci├ casada encebollado tamaño prepara personas cómodo este porque tiene huesos presta rebanado fácilmente cebollas picadas cucharadas nbsp onésimo soñó narrativa hispanoamericana historia antología media vuelta cabo tres años desató campaña contra diciendo había brujeado garcía desmantele junta reconstrucción terremoto flores todos casos corrillo inglés técnico tango ciegas divino inútilmente gervasio habla cohete decir pedo lustre bien lustrado elaborado tengo plan conquistar maría cocinar microondas enchilado cebolla diente chiles guajillos perejil picado laurel vinagre chorrito aceite oliva taza paprika pimienta recipiente apto

Traducteur en ligne avec la traduction de cuete à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CUETE

Découvrez la traduction de cuete dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cuete dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cuete» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cuete
1325 millions de locuteurs

espagnol

cuete
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rocket
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cuete
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cuete
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cuete
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cuete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cuete
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cuete
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cuete
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cuete
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cuete
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cuete
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cuete
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuete
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cuete
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cuete
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cuete
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cuete
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cuete
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cuete
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cuete
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cuete
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cuete
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cuete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cuete

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUETE»

Le terme «cuete» est communément utilisé et occupe la place 28.628 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cuete» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cuete
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cuete».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CUETE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cuete» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cuete» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cuete en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUETE»

Découvrez l'usage de cuete dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cuete et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cocina Para la Reci├?n Casada
cuete encebollado Por su tamaño, el cuete generalmente se prepara para 6-10 personas. Es muy cómodo este corte porque no tiene huesos y se presta para ser rebanado fácilmente. 3/4 kg de cuete de res 2 cebollas picadas 3 cucharadas  ...
Chepina Peralta, 2002
2
Narrativa hispanoamericana, 1816-1981: historia y antología
Se dio media vuelta y al cabo de tres años desató una campaña en mi contra diciendo que yo había brujeado al Cuete García para que desmantele la Junta de Reconstrucción del Terremoto de las Flores. Como en. todos los casos de corrillo ...
Angel Flores, 1983
3
Tango a Ciegas
Al divino cuete. Inútilmente. Don Gervasio habla al divino cuete. («cuete» por « cohete», es decir: «pedo» Al divino pedo. (V. Al divino cuete.) Al lustre. Muy bien lustrado o elaborado. Tengo un plan bien al lustre para conquistar a María.
Claudio Madaires
4
Cocinar en Microondas
CUETE DE RES ENCHILADO Cuete de res: 1 kg Cebolla: 1 Ajo: 1 diente Chiles guajillos: 2 Perejil picado: 3 cucharadas Laurel: 1 hoja Vinagre: 1 chorrito Aceite de oliva: 1/2 taza Paprika Sal y pimienta En un recipiente apto para microondas ...
Valentina L. Peña, L Pena Valentina, 2004
5
La Vida Loca (Always Running): El Testimonio de un ...
Yo traía un abrigo de trinchera largo y negro. Los otros andaban de cholos. Pelamos una sección del cerco y nos metimos. La marcha hasta el concesionario fue difícil y sufrida. Yo traía agarrado un cuete calibre chicolillo en la vaisa por ...
Luis J. Rodriguez, 2005
6
La tradicional cocina mexicana y sus mejores recetas
para ocho personas (cocina de Morelos) Ingredientes 1 kilogramo de cuete de res 4 huesos de tuétano 1 hueso poroso 3 papas medianas 2 elotes tiernos 6 calabacitas tiernas 2 zanahorias 1 nabo Vi de kilogramo de ejotes media cebolla  ...
Adela Fernández, 1989
7
El tao del Taiji Quan
Cuete izquierdo 1 34. Cuete izquierdo 2 35. Cuete derecho 1 36. Cuete derecho 2 37. Postura de cabeza de animal 38. Cortar el marco 39. Las mangas danzan como flores que giran 40. Postura de la mano escondida 41. Tigre bajo control ...
Tsung Hwa Jou, 2006
8
Anotaciones al Libro de la montería del rey Alfonso XI
Et son las armadas, la una en el Angostura, et la otra en la Nava diuso de la Cabeza del Cuete, et la otra en las veredas que ván á Sanct Benito. Colina con encinares y cañadas al WSW. de Hinojosa del Duque CABEZA DEL CUETE, Cerro ...
José A. Valverde, 2009
9
Speaking Chileno: A Guide to Chilean Slang
Ajuerino: a foreigner, someone from «ajuera». Al agua: not valid, worthless. Ex. Ese boleto de lotería es antiguo ya se fue al agua. Al choque: willing to fight. Al cuete: not well done, careless. Ex. Como estaba apurado para salir, hice el aseo al ...
Jared Romey, 2010
10
Catecismo y declaración de la doctrina cristiana en lengua ...
Pedrada: Cc'ahni. Pedregal, sitio pedregoso: Bdn- do, bodo. Pedro: 'Badru. Peer: Pisi. Pegadizo, 6 pegajoso: S'ampe. Pegado, bisma, ó emplasto: Moe- tte. Pegar, conglutinar una cosa con otra: Cuete, guete, cuati, guati. No lo pegues: 'Yogri- ...
Joaquín López Yepes, 1826

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CUETE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cuete est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Niño se amputa dedos al tronar 'cuetes'
Un niño de siete años de edad fue presentado en el área de Urgencias del Hospital Número 66 del Instituto Mexicano del Seguro Social, después de que al ... «Diario Digital Juárez, avril 16»
2
Menor se lesiona el ojo por un "cuete"
Menor se lesiona el ojo por un "cuete". Menor se lesiona el ojo por un "cuete". Los padres deberían de tener verdadera conciencia de lo que puede provocar el ... «El Imparcial.com, janv 16»
3
Muere al estallarle un "cuete" en el rostro
Culiacán, Sin.- A causa de las lesiones que sufrió al estallarle un "cuete" en su cara, un vecino de la sindicatura de Eldorado falleció en los primeros minutos de ... «Linea Directa, déc 15»
4
Incautan explosivos prohibidos en el tianguis del cuete
Al llegar, los policías municipales se percataron de que de uno de los puestos salía una persona con una caja, por lo que la revisaron y encontraron cuetes ... «Linea Directa, déc 15»
5
Harán operativos para evitar que menores manipulen pirotecnia en ...
“La Feria del Cuete se instala cada año, ellos tienen un permiso que les entrega Sedena que les permite la venta de este tipo de artefactos pirotécnicos. «Vanguardia.com.mx, déc 15»
6
Usan redes sociales para burlar en Saltillo ventas prohibidas de ...
En las fotografías de Facebook se muestra la variedad de cuetes ofertados, entre ellos, paloma mini, mediana, grande y mega; cebollita; chiflador; cuete blanco, ... «Vanguardia.com.mx, déc 15»
7
Investigan muerte de perro por un 'cuete' en Aguascalientes
La Procuraduría estatal de Protección al Ambiente inició una investigación en contra de un joven que le destrozó el hocico a un perro con un 'cuete' , y que ... «El Imparcial.com, déc 15»
8
Hoy Estado de México – Diciembre 12, 2015
Luego que un hombre en Aguscalientes al parecer hiciera estallar a propósito un cuete en el hocico de un perro, la Fiscalía General de dicha entidad, informó ... «Hoy Estado, déc 15»
9
Sí habrá “Feria del cuete” en Los Mochis; inicia su instalación
Los Mochis, Sin.- Con todo y la negativa del Ayuntamiento de Ahome de que se instalara la “Feria del cuete” en el estacionamiento de la Ciudad Deportiva ... «Linea Directa, déc 15»
10
Se quema vivienda con un 'cuete'
El fuego se originó cuando uno de los menores encendió un 'cuete' en el interior de la vivienda. Foto: Manuel Jiménez. 0. 0. 0. Enviar. Ampliar. Reducir. «El Imparcial.com, déc 15»

IMAGES SUR «CUETE»

cuete

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cuete [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cuete>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z