Téléchargez l'application
educalingo
chaperona

Signification de "chaperona" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CHAPERONA

La palabra chaperona procede del francés chaperon.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CHAPERONA EN ESPAGNOL

cha · pe · ro · na


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHAPERONA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chaperona est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHAPERONA EN ESPAGNOL

Chaperon de protéines

Les protéines Chaperone sont un ensemble de protéines présentes dans toutes les cellules, dont beaucoup sont des protéines de choc thermique, dont la fonction est d'aider au pliage d'autres protéines nouvellement formées en synthèse de protéines. Ces chaperons ne font pas partie de la structure primaire de la protéine fonctionnelle, mais ne s'y lient que pour faciliter leur pliage, leur assemblage et leur transport cellulaire vers une autre partie de la cellule où la protéine remplit sa fonction. Les changements dans la conformation tridimensionnelle des protéines peuvent être affectés par un ensemble de plusieurs chaperons qui travaillent en coordination, en fonction de leur propre structure et de la disponibilité des chaperons. Les chaperons sont un groupe de protéines qui se retrouvent à la fois dans les cellules de procaryotes et les eucaryotes et dans tous les compartiments cellulaires dont les fonctions principales sont: favoriser le repliement des protéines synthétisées à nouveau ...

définition de chaperona dans le dictionnaire espagnol

La définition de chaperona dans le dictionnaire espagnol est dite d'un vaccin: capirote. Une autre signification de chaperon dans le dictionnaire est également un avant-toit en bois qui est habituellement placé dans les cours pour soutenir les gouttières dans lui.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHAPERONA

aldosterona · berona · boquerona · cabrona · cicerona · corona · cuarterona · lamerona · llorona · morona · mujerona · neurona · patrona · percherona · progesterona · solterona · temerona · ternerona · testosterona · verderona

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHAPERONA

chapeadora · chapear · chapeca · chapecar · chapel · chapela · chapelo · chapeo · chapera · chapería · chapero · chaperón · chaperonada · chaperonado · chaperonear · chapeta · chapeteado · chapetón · chapetona · chapetonada

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHAPERONA

carona · chirona · cimarrona · comadrona · encerrona · hurona · ladrona · litrona · madrona · matrona · mirona · perrona · picarona · poltrona · prona · sangrona · santurrona · socarrona · trona · varona

Synonymes et antonymes de chaperona dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHAPERONA»

chaperona · moderatto · proteina · chaperonas · moleculares · proteínas · conjunto · presentes · todas · células · muchas · cuales · choque · térmico · cuya · función · ayudar · plegamiento · otras · recién · formadas · síntesis · estas · dicho · vacuna · capirote · otro · también · alero · madera · suele · poner · patios · apoyar · canalones · vida · receptor · hormona · cortisol · ejemplo · normalmente · bloquea · ingreso · núcleo · debido · unión · esta · cambia · forma · pronto · libera · nbsp · autoinmunidad · enfermedad · autoinmune · implicadas · biosíntesis · moléculas · clase · calnexina · residente · retículo · endoplás · mico · asocia · través · microglobulina · molécula · sintetizada · bioquímica · fundamentos · medicina · ciencias · cuanto · más ·

Traducteur en ligne avec la traduction de chaperona à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CHAPERONA

Découvrez la traduction de chaperona dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de chaperona dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chaperona» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

伴侣
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

chaperona
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Chaperone
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

संरक्षिका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوصي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сопровождать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dama de companhia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Chaperone
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chaperon
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pengiring
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Chaperon
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

シャペロン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

보호자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

chaperone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chaperone
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Chaperone
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

माफ कराल अशी आशा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Refakatçi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

accompagnatrice
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

opiekuńczym
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

супроводжувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

chaperone
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνοδός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chaperone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kaperon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anstand
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chaperona

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHAPERONA»

Tendances de recherche principales et usages générales de chaperona
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chaperona».

Exemples d'utilisation du mot chaperona en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHAPERONA»

Découvrez l'usage de chaperona dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chaperona et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vida
El receptor de la hormona cortisol, por ejemplo, se une normalmente a una proteína chaperona que bloquea su ingreso en el núcleo. Debido a la unión de esta hormona el receptor cambia su forma tan pronto como la chaperona se libera ...
Purves, David Sadava, H. Craig Heller, 2009
2
Autoinmunidad y enfermedad autoinmune
Chaperonas implicadas en la biosíntesis y ensamblaje de las moléculas de clase I Calnexina Es una chaperona residente en el retículo endoplás- mico, que se asocia a través de la β2-microglobulina con la molécula MHC recién sintetizada; ...
Juan Manuel Anaya Cabrera, Carlos Alberto Cañas D., Ricard Cervera S., 2005
3
Bioquímica. Fundamentos para Medicina y Ciencias de la Vida
Cuanto más progresa el plegamiento proteico, menos segmentos se unen a la proteína BiP; de este modo, la chaperona concede un “período” para que la proteína pueda adoptar un plegamiento correcto. La proteína BiP también es capaz ...
Werner Müller-Esterl, 2008
4
Inmunología
... de CMH de clase I parcialmente plegada se libera de la calnexina y luego se asocia con la subunidad TAP-1 de la TAP por interacción con la proteína asociada con TAP denominada tapasina y la proteína chaperona llamada calreticulina.
Peter Parham, 2006
5
Análisis genético molecular de la retinitis pigmentaria en ...
La IRBP es una chaperona con cuatro sitios de unión para retinoides; dos de unión a todo-trans retinol y dos de unión al 11-cis retinal. En el citoplasma de las células del RPE, el todo-trans retinol se unirá a otra chaperona, la proteína celular ...
Brea Fernández, Alejandro J.
6
El Secreto De Los Toros (Secret of the Bulls)
Las chaperonas cubanas estan muy conscientes de que lo que vaya a suceder entre dos personas siempre comienza con ese primer toque. Por eso es que una chaperona que se respete siempre esta vigilando de pie cada danza con sus ...
Jose Raul Bernardo, Omar G. Amador, 1997
7
El vientre, la luna y la memoria
Un cenicero volador que se estrellaba en la cabeza de Vitín dramatizaba la obstinación y la cólera con que Violetita insistía que, con o sin chaperona, iría a la fiesta. Doña Viole le había negado el permiso de salida porque no conocía al  ...
Melissa Trelles, 2001
8
Fundamentos De Bioquimica/ Fundamental of Biochemistry
Las proteínas Hsp70 son monoméricas, de 70 kDa, y altamente conservadas tanto en procariontes como en eucariontes. Una chaperona Hsp70, que funciona en asociación con la proteína cochaperona Hsp40, parece unirse a un polipéptido ...
Donald Voet, Judith G. Voet, Charlotte W. Pratt, 2007
9
Histología
La chaperona hsc73 se une a la proteína y ayuda a transportarla hacia la luz del lisosoma, en donde finalmente se degrada. proteína chaperona de choque térmico específica llamada hsc73. Este proceso se activa durante la pri- « vación de ...
Michael H. Ross, Wojciech Pawlina, 2007
10
Introducción a la inmunología humana
Cuando la cadena a de la molécula de clase l se sintetiza, se une temporalmente a una proteína chaperona, denominada calnexina, que la mantiene parcialmente plegada. Esta es una proteína de 88 kDa unida a la membrana del RER.
Leonardo Fainboim, Jorge Geffner, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHAPERONA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chaperona est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Grupos locales asistirán a convención Nacional de LULAC en ...
La chaperona del consejo de Irma Rangel, Esmeralda Martínez, ha sido parte de ... Para Shannon Rodriguez-Anderson, chaperona de jóvenes, también es ... «Dallas Morning News AldiaDallas, juil 16»
2
Una enzima protege contra enfermedades neurodegenerativas
Sin embargo, Lu y sus colegas revelan ahora que NMNAT2 actúa también como una denominada "chaperona molecular", uniéndose a proteínas mal plegadas, ... «www.infosalus.com, juin 16»
3
Luz verde en la UE para 'Galafold' (Amicus) en el tratamiento de la ...
La Comisión Europea ha autorizado el uso de la chaperona farmacológica oral de pequeño tamaño migalast, comercializado como 'Galafold', como tratamiento ... «www.infosalus.com, juin 16»
4
'Nuestra Belleza Latina VIP' con una mexicana menos y una ...
Y una vez más, Patty “la chaperona” fue la causante de que una de las concursantes de “Nuestra Belleza Latina” estuviera en la zona de peligro desde el inicio ... «La Opinión, avril 16»
5
Señorita Colombia renunciaría si no le cambian la chaperona
El asunto fue que apareció una foto de ella con una camiseta de una marca deportiva que no es patrocinadora del concurso, y la chaperona la ha llamado a ... «Pulzo, avril 16»
6
Nathalia Casco podría ser eliminada hoy de NBL VIP
La chaperona asegura que cuatro hombres habían en la granja cuando Nathalia ... la chaperona del concurso; quien difundiera el video donde ella se bañaba ... «La Prensa de Honduras, avril 16»
7
Nathalia en zona de peligro por bañarse desnuda
La controversia que tiene en el ojo del huracán a la candidata centroamericana, se originó cuando Patricia, la chaperona, la grabó sin ropa a Nathalia. «Mundo Hispanico, mars 16»
8
Descubren en plantas mecanismo que destruye o recicla proteínas ...
Científicos del CSIC y del Centro de Investigación en Agrigenómica (CRAG) han descubierto un mecanismo dependiente de las chaperonas que 'decide' si ... «La Vanguardia, janv 16»
9
Alejandra Gamboa: “la coordinadora está para mediar entre el ...
Dice que ese tiempo la enriqueció y que su rol ya no debe ser el de una “chaperona”. Además, cree que la edad mínima de las Reinas debe subirse a 21 años. «Los Andes, janv 16»
10
Katy Perry es la chaperona de Robert Pattinson y FKA Twigs
Katy Perry es la chaperona de Robert Pattinson y FKA Twigs. E! News | Hace 8 meses. Katy Perry, Robert Pattinson, FKA twigs. Mark Davis/Getty Images. «E! Online Latino | Venezuela, nov 15»

IMAGES SUR «CHAPERONA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chaperona [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/chaperona>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR