Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chistata" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHISTATA EN ESPAGNOL

chis · ta · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHISTATA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chistata est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHISTATA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «chistata» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de chistata dans le dictionnaire espagnol

La définition de chistata dans le dictionnaire est stangurria. En el diccionario castellano chistata significa estangurria.

Cliquez pour voir la définition originale de «chistata» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHISTATA


batata
ba·ta·ta
cantata
can·ta·ta
gualtata
gual·ta·ta
jatata
ja·ta·ta
maritata
ma·ri·ta·ta
patata
pa·ta·ta
tata
ta·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHISTATA

chispo
chispoleta
chispoleto
chisporrotear
chisporroteo
chisposa
chisposo
chisque
chisquero
chist
chistar
chiste
chistera
chistido
chistorra
chistosa
chistosamente
chistoso
chistu
chistulari

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHISTATA

anata
apóstata
ata
bachata
barata
candidata
cata
contrata
data
gata
inmediata
lata
mata
pata
pirata
plata
próstata
rata
trata
zapata

Synonymes et antonymes de chistata dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHISTATA»

chistata estangurria nuestra medicina tradicional enfermedades curas tratamientos plantas medicinales chistata chiltata ardor orín cuando aparece siempre señal enfermedad vías urinarias mujeres más nbsp misíon noble pesar haber bebido mucha agua comencé sentir primeros síntomas inicio entendía qué ocurría permanentemente sentía frecuentes intensos deseos orinar pero intentaba cantidad flora fanerogámica peninsula iberica descruocuib lustrosas color blanco plateado trifloras glumas ásperas quilla cortas flores paja inferior simplemente aguda mocha apenas mucronada gijon otros puntos litoral asturias nicaragüense magia encanto para curar quot bueno untarse zepol ombligo asma aceite tiburón tomar serenada cura dolencias ríñones perro lama llaga ésta sane refranes locuciones greguerâias

Traducteur en ligne avec la traduction de chistata à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHISTATA

Découvrez la traduction de chistata dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de chistata dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chistata» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

chistata
1325 millions de locuteurs

espagnol

chistata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chistata
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chistata
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chistata
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

chistata
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chistata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chistata
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chistata
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chistata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chistata
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chistata
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chistata
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chistata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chistata
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chistata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chistata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chistata
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chistata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chistata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

chistata
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chistata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chistata
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chistata
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chistata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chistata
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chistata

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHISTATA»

Le terme «chistata» est rarement utilisé et occupe la place 101.355 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chistata» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chistata
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chistata».

Exemples d'utilisation du mot chistata en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHISTATA»

Découvrez l'usage de chistata dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chistata et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuestra medicina tradicional
ENFERMEDADES, CURAS Y TRATAMIENTOS CON PLANTAS MEDICINALES CHISTATA (CHILTATA) O ARDOR DE ORÍN Cuando la chistata aparece siempre es una señal de enfermedad de las vías urinarias. En las mujeres es más ...
Giselle Chang Vargas, José Edgardo Espinoza Obando, Coordinación Educativa y Cultural Centroamericana, 2004
2
Una misíon noble
A pesar de haber bebido mucha agua, comencé a sentir los primeros síntomas de chistata. Al inicio no entendía qué me ocurría. Permanentemente sentía frecuentes e intensos deseos de orinar, pero cuando lo intentaba la cantidad era tan ...
Miguel Angel Aragón López, 2001
3
Flora fanerogámica de la peninsula Iberica: ó descruocuib de ...
... lustrosas, de color blanco-plateado, bi-trifloras. Glumas ásperas por la quilla, mas cortas que las flores. Paja inferior simplemente aguda, mocha ó apenas mucronada. Hab. en Gijon y otros puntos del litoral de Asturias (Dur.),- -. К. cHisTaTa ...
Mariano del Amo y Mora, 1871
4
El nicaragüense: su magia y su encanto
Para curar la "chistata" es bueno untarse zepol en el ombligo. ♢ Para curar el asma es bueno el aceite de tiburón. ♢ Tomar agua serenada cura las dolencias de los ríñones. ♢ Es bueno que un perro lama una "llaga", para que ésta se sane.
María Celina Tapia, 2007
5
Refranes, locuciones y greguerâias
Chistata miada intermitente con ardor. Chistata de culo cagadera intermitente con pujo. Chintano al que le faltan dientes. Chicheros músicos baratos de procesión. Chitón pitillo silencio. Chocheras palabras necias. Chocolón el que tiene un ...
Ernesto Castellón Barreto, 2002
6
A tu salud
Médica de Sl Mujer Recomendaciones Cuando empiecen a aparecer los síntomas de la "chistata" es aconsejable: 1) Beber abundante líquido durante el día y antes de ir a dormir. 2) No retener la orina durante muchas horas. 3) Practicar ...
Ana María Pizarro, 1996
7
Historia de una Rosa
... se moviera ni un poquito. Yo le alegaba a las enfermeras: — Ustedes me dicen que la enfermedad que le pegó ese bandido ya se le curó, pero la niña se queja de que le arde al orinar, como cuando usted tiene chistata... — Eso es normal.
María López Vigil, 2003
8
Senderos Míticos de Nicaragua
Una persona agitada no debe nunca orinar en un lugar expuesto a los aires, porque si una corren- tada agarra, le pega "chistata". Este mal de las vías urinarias se alivia con amarres de mecatitos de plátano en los dedos gordos del pie.
Milagros Palma, 1987
9
Universidad Católica Bolivariana
... de líquido que sale de una vez bruscamente y con fuerza. JMYL. CHISPERO. 2*, el revólver. T. en Guatemala. ROss. CHISPOJEAR, ridiculizar. No en Cuba. ERH. CHISTATA, ardor al orinar. Var., chístate. Ambas grafías en Nicaragua. HAC.
10
Registro de lexicografía hispánica
... 950. chispo, Investigaciones, I, 292. chispoleta, Honduras, 59; Méri- da, 89. chisporrotear, Cuervo, 926. chista, Filología, XXVII, 246. chistar, Hispanic, VI, 75. chistata, Honduras, 60. chiste, Kritischer, VI, 379; Mé- /ico, 195; Romania, XXIX.
Miguel Romera-Navarro, 1951

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHISTATA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chistata est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Enfermedades renales no tradicionales “golpean” Occidente
Explica que estos pacientes se quejan de ardor al orinar (conocida popularmente como chistata), porque como están expuestos al sol, se deshidratan y sus ... «El Nuevo Diario, mai 15»
2
Crónicas de vida
Que la chistata se quitaba con sal húmeda en el ombligo o con zepol a su alrededor. Los mareos y la debilidad debían combatirse con sopa de frijoles, porque ... «La Prensa, févr 14»
3
El libro de los afiches: una caja de truenos
... todos en el blanco cortando limpio para alcanzar la meta” que de sólo de verlo nos provoca sed al recordar las pepenas y hasta las urgencias de la chistata. «Confidencial, mars 10»

IMAGES SUR «CHISTATA»

chistata

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chistata [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/chistata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z