Téléchargez l'application
educalingo
cilindro

Signification de "cilindro" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CILINDRO

La palabra cilindro procede del latín cylindrus, la cual a su vez procede del griego κύλινδρος.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CILINDRO EN ESPAGNOL

ci · lin · dro


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CILINDRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cilindro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CILINDRO EN ESPAGNOL

Cylindre

En géométrie, un cylindre est une surface des quads dits formés par le déplacement parallèle d'une ligne appelée génératrice selon une courbe plate, qui peut être fermée ou ouverte, appelée ligne directrice du cylindre. Si la ligne directrice est un cercle et que la génératrice est perpendiculaire à celle-ci, la surface obtenue, appelée cylindre circulaire droit, sera révolutionnaire et aura donc tous ses points à une distance fixe d'une droite, l'axe du cylindre. Le solide entouré par cette surface et par deux plans perpendiculaires à l'axe est également appelé le cylindre. Ce solide est utilisé comme surface gaussienne. En géométrie différentielle, un cylindre est généralement défini comme toute surface régulée générée par une famille uniparamétrique de lignes parallèles.

définition de cilindro dans le dictionnaire espagnol

La première définition de cylindre dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est corps limité par une surface cylindrique fermée et deux plans qui le coupent. Une autre signification de cylindre dans le dictionnaire est le droit et circulaire. Le cylindre est aussi le tambour de la montre, sur lequel la corde est tordue.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CILINDRO

almendro · balandro · biendro · coriandro · diandro · engendro · escafandro · filodendro · golondro · malandro · meandro · melandro · melindro · molondro · palisandro · rododendro · semicilindro · tolondro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CILINDRO

cilbiceno · ciliada · ciliado · ciliar · cilicio · cilindrada · cilindrado · cilindradora · cilindrar · cilíndrica · cilíndrico · cilindroeje · cilio · cilla · cillazgo · cillerero · cillería · cilleriza · cillerizo · cillero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CILINDRO

aladro · anhidro · cedro · cidro · colodro · cuadro · desmedro · diedro · dodecaedro · escuadro · isidro · octaedro · ortoedro · pedro · poliedro · recuadro · sampedro · taladro · tetraedro · vidro

Synonymes et antonymes de cilindro dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CILINDRO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «cilindro» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
columna · rodillo · rollo · rulo · tubo

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CILINDRO»

cilindro · columna · rodillo · rollo · rulo · tubo · compresor · circular · central · oblicuo · truncado · recto · geometría · superficie · denominadas · cuádricas · formada · desplazamiento · paralelo · recta · llamada · generatriz · largo · curva · plana · puede · cerrada · primera · lengua · española · cuerpo · limitado · cilíndrica · cortan · otro · cilindro · tambor · máquina · reloj · sobre · cual · enrosca · cuerda · cuaderno · actividades · bachillerato · así · plano · tangente · limite · secante · corta · generatrices · estas · tienden · coincidir · moverá · alrededor · nbsp · cálculo · varias · variables · paraboloide · calcule · volumen · región · acotada · abajo · lados · arriba · paraboloides · politécnico · lenguas · inglesa · cylinder · actuator · pistón · hidráulico · admission · port · lumbrera · admisión · apertures · lumbreras · armature · inducido · axis · meridianos · principales · lente · circuitos · básicos · neumática · circuito · objetivo · conocer · concepto · contrapresión · doble · efecto · mando · medio · válvulas · funcionamiento · válvula · biestable · mecánica · motocicleta · desgaste · conicidad · ovalización · azules · pared ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cilindro à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CILINDRO

Découvrez la traduction de cilindro dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de cilindro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cilindro» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

汽缸
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

cilindro
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cylinder
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बेलन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسطوانة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

цилиндр
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cilindro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cylindre
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

silinder
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zylinder
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

シリンダー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

실린더
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

silinder
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hình trụ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சிலிண்டர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सिलेंडर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

silindir
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cilindro
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

cylinder
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

циліндр
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cilindru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κύλινδρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

silinder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cylinder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sylinder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cilindro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CILINDRO»

Tendances de recherche principales et usages générales de cilindro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cilindro».

Exemples d'utilisation du mot cilindro en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CILINDRO»

Découvrez l'usage de cilindro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cilindro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
CUADERNO ACTIVIDADES 3 2o BACHILLERATO
Así, el plano tangente T es el limite del plano secante S que corta al Cilindro recto de revolución en las generatrices g1 y g2. Si estas generatrices, g1 yg2, tienden a coincidir en gl, el plano secante se moverá alrededor de la gl. La recta  ...
Alvaro Rendon, 2004
2
Cálculo: varias variables
Cilindro y paraboloide Calcule el volumen de la región acotada abajo por el plano z = O , a los lados por el cilindro x2 + y2 = 1, y arriba por el paraboloide z = x2 + y2. 54. Cilindro y paraboloides Calcule el volumen de la región acotada abajo ...
George Brinton Thomas, 2006
3
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
cylinder actuator I pistón hidráulico. cylinder admission port I lumbrera de admisión del cilindro. cylinder apertures I lumbreras del cilindro. cylinder armature I inducido de tambor. cylinder axis I uno de los meridianos principales de una lente ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
4
Circuitos básicos de neumática
CIRCUITO OBJETIVO 1 Conocer el concepto de contrapresión en el cilindro de doble efecto. 2 Conocer el mando del cilindro de doble efecto por medio de 2 válvulas 3/2, NC. 3 Conocer el funcionamiento de la válvula 4/2, biestable.
Miquel Carulla, Vicent Lladonosa, 1993
5
Mecánica de la motocicleta
Desgaste, conicidad y ovalización del cilindro. (ATW.) Si hay puntos azules en la pared del forro (por sobrecalentamiento anormal del hierro) o si el forro está suelto, se desecha el cilindro. Otros motores tienen la pared interior del cilindro ...
William H. Crouse, Donald L. Anglin, 1992
6
Análisis de orina: atlas color
162 4-97 Gran cantidad de cilindros leu- cocitarios y de leucocitos 162 4-98 Cilindro granuloso teñido con bilirrubina 163 4-99 Cilindro granuloso de partículas finas 163 4-100 Cilindro granuloso de partículas finas, leucocitos y bacterias 164 ...
Laurine Graff, 1987
7
Introducción a la neumática
MANDO DE UN CILINDRO DE DOBLE EFECTO DESDE PUNTOS DISTINTOS A veces es necesario poder obtener un mismo movimiento de un cilindro desde dos o más puntos distintos. Por ejemplo, si se trata de un cilindro destinado a ...
Antonio Guillén Salvador, 1988
8
Matemáticas prácticas: aritmética, álgebra, geometría, ...
En este capítulo estudiaremos la forma de calcular el área y el volumen del cilindro. Las reglas para hacer estos cálculos para los cilindros son muy semejantes a las de los prismas. 27-2 DEFINICIONES Un cilindro circular recto o cilindro de ...
Claude Irwin Palmer, 1979
9
Automatización neumática y electroneumática
Salvador Millán Teja. Figura 9.9 Ciclo semiautomático de un cilindro de doble efecto con accionamiento todo neumático. La condición que debe cumplir el circuito es que no existan simultáneamente las pulsaciones o señales procedentes de ...
Salvador Millán Teja, 1995
10
Tratado de ginecología
Esta evolución fisiológica depende de que el cilindro del parto permanezca formado. Si el cilindro del parto, como consecuencia de la presentación podálica , se deshace, entonces el parto evoluciona mal. fsíe concepto es fundamental para ...
José Botella Llusiá, José A. Clavero Núñez, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CILINDRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cilindro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Roban cilindro de gas cloro del SIAPA
GUADALAJARA, JALISCO (11/JUL/2016).- El SIAPA denunció el robo de un cilindro de gas cloro de 68 kilogramos en sus instalaciones del Pozo denominado ... «Informador.com.mx, juil 16»
2
Padre e hijo matan dos hombres por un cilindro de motocicleta
Tras una discusión por el cobro de un cilindro de una motocicleta, Finencio Franco Arias, de 45 años, junto a su hijo, Eliezer Alexander Arias, de 26, mataron a ... «CDN, juin 16»
3
Diego Milito tendrá una calle a metros del Cilindro de Avellaneda
Diego Milito, ídolo de Racing Club recientemente retirado, tendrá su calle en uno de los ingresos al estadio de Juan Domingo Perón, el Cilindro de Avellaneda, ... «canchallena.com, juin 16»
4
Explota cilindro de gas
"El siniestro se presentó por la mala manipulación del cilindro de gas. La lesionada se trasladó por sus propios medios", informaron en el sistema de ... «ElTiempo.com, juin 16»
5
El cilindro de GNC no explota si está en regla, aseguran los ...
"No existe una explosión de un cilindro de GNC. Las válvulas poseen un sistema de seguridad. A cierta temperatura, libera presión del gas para que esto no ... «La Gaceta Tucumán, mai 16»
6
Más que un Cilindro...
Más que un Cilindro... La emotiva despedida de Milito del estadio de Racing recorrió el mundo: los clubes por donde pasó, ex compañeros y los principales ... «Olé, mai 16»
7
¿Para qué sirve este cilindro que hay en algunos cargadores de ...
Seguro que alguna vez has recalado en el cilindro cercano a la clavija que va al móvil. También se da en los cargadores de otros dispositivos tecnológicos o ... «El Comercio Digital, mai 16»
8
¿Para qué sirve este cilindro?
Su nombre técnico es núcleo filtro de ferrita. Su denominación, es porque está hecho de ferrita, un material magnético. El cilindro está compuesto por zinc, ... «El Diario de Hoy, mai 16»
9
Racing-Independiente: el Rojo busca un triunfo en el Cilindro para ...
Sava sigue pensando que oncena colocar en el Cilindro pero es probable que sean titulares Yonathan Cabral, Germán Voboril, Ricardo Noir y Facundo ... «canchallena.com, avril 16»
10
3.000 cilindros de gas cumplen vigencia en abril
La ANH informó que en Santa Cruz al menos 3.000 cilindros de gas vehicular deberán ser recalibrados. Estos serán bloqueados en mayo si no son revisados. «eju.tv, mars 16»

IMAGES SUR «CILINDRO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cilindro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cilindro>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR