Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "codezmero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CODEZMERO

La palabra codezmero procede de co- y dezmero.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CODEZMERO EN ESPAGNOL

co · dez · me · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CODEZMERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Codezmero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CODEZMERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «codezmero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de codezmero dans le dictionnaire espagnol

La définition de codezmero dans le dictionnaire est un destinataire de dîmes et un participant en eux. En el diccionario castellano codezmero significa recibidor de diezmos y partícipe en ellos.

Cliquez pour voir la définition originale de «codezmero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CODEZMERO


amero
me·ro
armero
ar·me·ro
camero
ca·me·ro
cañamero
ca·ña·me·ro
dezmero
dez·me·ro
diezmero
diez·me·ro
enfermero
en·fer·me·ro
esmero
es·me·ro
gomero
go·me·ro
homero
ho·me·ro
mero
me·ro
palmero
pal·me·ro
palomero
pa·lo·me·ro
plomero
plo·me·ro
plumero
plu·me·ro
primero
pri·me·ro
remero
re·me·ro
romero
ro·me·ro
sobredezmero
so·bre·dez·me·ro
somero
so·me·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CODEZMERO

codeador
codeadora
codear
codecillo
codecisión
codeína
codelincuencia
codelincuente
codena
codeo
codera
codero
codesera
codeso
codeudor
codeudora
códex
codez
códice
codicia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CODEZMERO

cimero
coimero
damero
efímero
elastómero
guantanamero
mero
humero
lastimero
maromero
monómero
mero
omero
perfumero
polímero
retamero
rimero
sesmero
sinnúmero
umero

Synonymes et antonymes de codezmero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CODEZMERO»

codezmero recibidor diezmos partícipe ellos francés más imitación llama code recopilación ordenanzas cédulas edictos reales francia forestier código monies bosques codécl mateull codezmero participe percibe nbsp lengua castellana flores laterales amariposadas amarillas fruto legumbre pclicrizada encierra semillas riñonadas comprimidas cinesia másele lisogenista recibe otro condelmador codea codazos mover codos codecildo codicilo iecillar hacer codena consistencia tejido paños codera sarna codo codeso planta códice libro manuscrito conservan obras tratados antiguos codicia apetito desordenado riquezas deseo vehemente cosas buenas completo codécimateub cobba capelo culebra antogeras coca arbusto

Traducteur en ligne avec la traduction de codezmero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CODEZMERO

Découvrez la traduction de codezmero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de codezmero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «codezmero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

codezmero
1325 millions de locuteurs

espagnol

codezmero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Codezmero
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

codezmero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

codezmero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

codezmero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

codezmero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

codezmero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

codezmero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

codezmero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

codezmero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

codezmero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

codezmero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

codezmero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

codezmero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

codezmero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

codezmero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

codezmero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

codezmero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

codezmero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

codezmero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

codezmero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

codezmero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

codezmero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

codezmero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

codezmero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de codezmero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CODEZMERO»

Le terme «codezmero» est très peu utilisé et occupe la place 93.999 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «codezmero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de codezmero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «codezmero».

Exemples d'utilisation du mot codezmero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CODEZMERO»

Découvrez l'usage de codezmero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec codezmero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
Por imitación se llama code , la recopilación de las ordenanzas , cédulas , y edictos reales, en Francia. || Code forestier: código de monies y bosques. CODÉCl.MATEUll , ». m. Codezmero : el participe en los diezmos : el que percibe diezmos ...
M. Núñez de Taboada, 1826
2
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
... las flores laterales, amariposadas y amarillas ; el fruto es una legumbre pclicrizada que encierra semillas ar- riñonadas y comprimidas. Cinesia másele. Cy- lisogenista. CODEZMERO. in. El que recibe los diezmos con otro. Condelmador.
Pere Labernia, 1861
3
Diccionario de la lengua castellana
Codea r, n. dar codazos | ] mover los codos. - Codecildo, m. ant. codicilo. Co' Iecillar, n. ant. hacer Cod et- i Ho, m. ant. codicilo. Codena , f. ant. consistencia del tejido-de los paños. Codera, /. sarna en el codo Codeso, m. planta. Codezmero ...
D. y M., 1851
4
Diccionario de la lengua castellana
CODEZMERO, s. m. El que recibe los diezmos con otro. CÓDICE, s. m. Libro manuscrito, en que se conservan obras y tratados antiguos. CODICIA, s. f. Apetito desordenado de riquezas. || met. Deseo vehemente de cosas buenas. || ant.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
v CODÉCIMATEUB , s. m. Codezmero : el partícipe en los. * COBBA-CAPELO , s. m. Culebra con antogeras. “ COCA , s. m. Coca : arbusto del Perú, cuyas ho'as son muy olorosas. COCA NE, aji Tortita de la yerba tintoria , llamada pastel ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1820
6
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Codezmero Condelma- Códice. Quadern. Codicia. Deseo vehemente de riquezas. Cobdicia. Deseo vehemente de coLas buenas. Desitg. Codiciable. Apetitos. Codiciador. Cobdiciós. Codiciosamente. Ab codicia. (síssim. Codiciosísimo.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1862
7
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
Codezmero. Coeficiente. C Coercitivo, va. Cocstado. Cognático, ca. Cogujador. Cohesion. Cohnhascion. Cohobar. Cointeresado. Colchado. Colicuativo, va. Coligar. Colinenilla. Colorete. Comadrear. Comiliton. Comodisimamente. Comorar.
Juan Peñalver, 1845
8
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Codezmero. Condelma- Códice. Quadern. Codida. Deseo vehemente de riquezas. Cobdicia. Deseo vehemente de со- sas buenas. Dasitg. Codiciable. Apetitos. Codiciador. Cobdiciós. Codiciosamente. Ab codicia, (síssim. Codiciosísimo.
Santiago Angel Saura, 1862
9
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Cop de colse, colsada. Codeador. Medidor. Codear. Pegar colladas Codera, Sarna del colse. Codero. (arbusto) Gi nesta másela. Codezmero . Codelma- dor. Codice. Cuadern. Codicia. Deseo de ri quezas, Cobdicia. Deseo de cosas bue ñas.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
10
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
... las flores laterales, amariposadas y amarillas ; el fruto es una legumbre pelierizada que encierra semillas ar- riñonadas y comprimidas. Ginetla mátele. Cy- tisogenista. CODEZMERO. m. El que recibe los diezmos con otro. Condelmador.
Pedro Labernia, 1844

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Codezmero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/codezmero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z