Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "codina" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CODINA EN ESPAGNOL

co · di · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CODINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Codina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CODINA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «codina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de codina dans le dictionnaire espagnol

La définition de codina dans le dictionnaire est une sorte de salade faite avec des châtaignes cuites. En el diccionario castellano codina significa especie de ensalada que se hace con castañas cocidas.

Cliquez pour voir la définition originale de «codina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CODINA


aldina
al·di·na
andina
an·di·na
anodina
a·no·di·na
arandina
a·ran·di·na
bernardina
ber·nar·di·na
citadina
ci·ta·di·na
dina
di·na
fernandina
fer·nan·di·na
gabardina
ga·bar·di·na
granadina
gra·na·di·na
lavandina
la·van·di·na
leopoldina
le·o·pol·di·na
mazmodina
maz·mo·di·na
medina
me·di·na
mirandina
mi·ran·di·na
ondina
on·di·na
ponferradina
pon·fe·rra·di·na
sardina
sar·di·na
sordina
sor·di·na
trasandina
tra·san·di·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CODINA

codicillo
codicilo
codiciosa
codiciosamente
codicioso
codicología
codicológico
codificable
codificación
codificador
codificadora
codificar
código
codillera
codillo
codín
codirección
codirector
codirectora
codirigir

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CODINA

almandina
anadina
badina
blondina
boldina
cardina
esmeraldina
girondina
igualadina
indina
interandina
ladina
neogranadina
paladina
pandina
pardina
pirimidina
transandina
verdina
zidovudina

Synonymes et antonymes de codina dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CODINA»

codina carles estudio trovador german propiedades victor especie ensalada hace castañas cocidas creo espíritu santo pneumatología narrativa caminos oriente cristiano iniciación teología biografía josé catalá codina ramillete felicitaciones adaptadas principales juego como estrategia didáctica jugar fundamental para desarrollo físico cognitivo social qué tiene mayor presencia áreas curriculares poesía joven información documentación digital otros capítulos centran aspectos mundo interfaces usuario catálogos línea bibliotecas industria publicación elementos proporcionan calidad arte escénico españa comedia echegaray feliu dolores drama lírico tres actos consultor

Traducteur en ligne avec la traduction de codina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CODINA

Découvrez la traduction de codina dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de codina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «codina» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

科迪纳
1325 millions de locuteurs

espagnol

codina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Codina
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Codina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كودينا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Codina
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

codina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

codina
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Codina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Codina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

codina
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コディーナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코디 나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

codina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Codina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

codina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

codina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Codina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Codina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Codina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Codina
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Codina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Codina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

codina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Codina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

codina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de codina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CODINA»

Le terme «codina» est assez utilisé et occupe la place 14.206 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «codina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de codina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «codina».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CODINA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «codina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «codina» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot codina en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CODINA»

Découvrez l'usage de codina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec codina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El juego como estrategia didáctica
Si jugar es tan fundamental para el desarrollo físico, cognitivo y social, ¿por qué no tiene mayor presencia en las áreas curriculares?
Domènech . . . [et al. ] Bañeres Codina, 2008
2
Información y documentación digital
Los otros capítulos se centran en aspectos del mundo digital: las interfaces de usuario y los catálogos en línea de las bibliotecas; la industria de la publicación y la información digital, y los elementos que proporcionan calidad y ...
Lluís Codina, María del Valle Palma, Mari Carmen Marcos, Cristòfol Rovira, 2004
3
El Consultor. Nueva guia de Barcelona ... Por J. A. S. y M. Ll
Codina, Bartolomé, carpintero, o. Sto. Domingo, 12. , Codina, Cipriano, carpintero, c. Sto. Domingo, 8. Codina, Desiderio, tda. modas, c. Flassaders, 45. Codina, Jaime, farmacia, c. S. Pablo, '70. (Véa— secl anuncio.) Codina, Joaquín, fea.
J. A. S. Y M. LL., 1863
4
Nueva joyería: un concepto actual de la joyería y la bisutería
Este libro introduce al lector en la evolución de la joyería hacia las piezas de ornamentación personal realizadas con materiales económicos, de deshecho incluso, pero también combinados con otros nobles y planteados desde múltiples ...
CARLES AUTOR CODINA I ARMENGO, Carles Codina, 2004
5
Dos sonatas para fortepiano. Andante con variaciones para ...
Biografía de Jacinto Codina Muy poco es lo que se sabe por ahora de Jacinto Codina. Baltasar Saldoni no debía saber mucho de él y, en el tomo tercero de su Diccionario biográfico‐bibliográfico de efemérides de músicos españoles, dice lo  ...
Jacinto Codina, Raúl Angulo Díaz
6
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
Codina y Codina AIavaIl Codina Tayadélla y AIavaII Paréx, Narciso [LE] 39 Codina y Codina AIavaII, Codina Táyadella y AIavaII Paréx, Domingo [LE] 28 Coello де Portugal y Bermudez dé Castro, Alonso [GI] Сое||о де Portugal y Bérmudéz dé ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
7
Santo Domingo '92: crónica testimonial y análisis contextual
Víctor Codina nos ofrece su experiencia eclesial de lo ocurrido en Santo Domingo, no una fría crónica de fechas y datos. Él estuvo allí como asesor oficial de la Conferencia episcopal boliviana y pudo captar, por ejemplo, los momentos ...
Víctor Codina, Jon Sobrino, 1993
8
Ciudadanos y burgueses honrados habilitados como síndicos ...
Era hijo de Jaime Codina, Ciudadano Honrado y Conseller en Cap de Vic; nieto de Jaime Codina «dit major», Ciudadano Honrado y Conseller en Cap de Vic; biznieto de Salvador Codina, Ciudadano, mercader y Conseller Cuarto de Vic; ...
Francisco José Morales Roca, 1995
9
Directores de cine en Cataluña: de la A a la Z
Joan Maria Codina Torner Miravet (Tarragona), 1870 - Barcelona, 1936. Era representante en 1905 en la capital catalana de las películas taurinas que Antonio Cuesta producía en Valencia. Para esta productora dirigió sus primeros films ...
Magí Crusells, 2009
10
Los plateros valencianos en la Edad Moderna (siglos ...
CODINA, Josep, mayor (doc. *1663-1720), maestro de oro del Reino. Es de Xátiva (Valencia) e hijo de Félix Codina, quizá el platero asentado en esa ciudad y documentado entre 1690 y 1693. Es padre del colegial Josep Codina, menor ( doc ...
Francisco de Paula Cots Morató, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CODINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme codina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jordi Codina, nuevo refuerzo del Reus Deportiu
El portero Jordi Codina ha firmado contrato por una temporada con el Reus para convertirse en el octavo fichaje de la entidad reusense para la campaña ... «MARCA.com, juil 16»
2
Hallan cadáver en barbecho de Genaro Codina
Genaro Codina.- Elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP) localizaron el cuerpo de un hombre sin vida, luego de una búsqueda que duró poco más de ... «NTR Zacatecas .com, juil 16»
3
´El obispo Codina llegó en el mejor momento para ayudar a Canarias´
Graciela García Santana ofreció ayer en el Instituto Superior de Teología de Canarias la conferencia 'Las visitas de Buenaventura Codina', en el marco de las ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, avril 16»
4
Encuentran 3 cadáveres en Genaro Codina
Genaro Codina.- Efectivos de seguridad se movilizaron a la serranía del municipio, entre las comunidades Hierbabuena y San José de la Presa, tras ser ... «NTR Zacatecas .com, févr 16»
5
Ejecutan a un hombre en Genaro Codina
Genaro Codina.- Efectivos de seguridad se movilizaron a la entrada de esta cabecera municipal, tras recibir el reporte de un hombre sin vida, mismo que fue ... «NTR Zacatecas .com, janv 16»
6
El lucense Rof Codina, un hospital de referencia entre los ...
El hospital veterinario 'Rof Codina', que se encuentra en la ciudad de Lugo y que realiza complejísimas clínicas con animales, actúa de "polo de atracción" para ... «La Región, déc 15»
7
Valoran que Contraloría obligue a mantener concesión de la ...
El senador, Manuel José Ossandón junto al diputado, Leopoldo Pérez, y el Alcalde de Puente Alto, Germán Codina, valoraron el dictamen de la Contraloría que ... «Radio Agricultura, déc 15»
8
Hallan decapitados en Genaro Codina
Genaro Codina.- En la glorieta ubicada en la entrada de este municipio fueron encontradas dos bolsas de plástico que contenían restos humanos de dos ... «NTR Zacatecas .com, déc 15»
9
Reyes Monforte presenta ´Una pasión rusa´, que recorre la vida de ...
Monforte, que ha ganado el XIV Premio de Novela Histórica Alfonso X el Sabio 2015 con este título, recorre la emocionante vida de Lina Codina y retrata uno ... «20minutos.es, sept 15»
10
Genaro Codina, compositor que dejó huella con la Marcha de ...
México.- El compositor Genaro Codina Fernández, creador de la reconocida “Marcha de Zacatecas”, a la que se llama popularmente el segundo Himno ... «NTR Zacatecas .com, sept 15»

IMAGES SUR «CODINA»

codina

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Codina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/codina>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z