Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aldina" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALDINA EN ESPAGNOL

al · di · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALDINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aldina est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ALDINA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «aldina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aldina dans le dictionnaire espagnol

La définition de aldina dans le dictionnaire est utilisée pour décrire le travail et le style typographique de l'imprimeur Aldo Manucio et d'autres imprimeurs de sa famille. Caractères Aldino. Aldina édition. En el diccionario castellano aldina significa se dice de la obra y del estilo tipográfico del impresor Aldo Manucio y de otros impresores de su familia. Caracteres aldinos. Edición aldina.

Cliquez pour voir la définition originale de «aldina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALDINA


andina
an·di·na
anodina
a·no·di·na
bernardina
ber·nar·di·na
boldina
bol·di·na
citadina
ci·ta·di·na
codina
co·di·na
dina
di·na
esmeraldina
es·me·ral·di·na
gabardina
ga·bar·di·na
garibaldina
ga·ri·bal·di·na
granadina
gra·na·di·na
lavandina
la·van·di·na
leopoldina
le·o·pol·di·na
medina
me·di·na
mirandina
mi·ran·di·na
ondina
on·di·na
ponferradina
pon·fe·rra·di·na
sardina
sar·di·na
trasandina
tra·san·di·na
trufaldina
tru·fal·di·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALDINA

aldeana
aldeanamente
aldeanería
aldeaniega
aldeaniego
aldeanismo
aldeano
aldehídico
aldehído
aldeón
aldeorrio
aldeorro
alderredor
aldino
aldiza
aldohexosa
aldopentosa
aldorta
aldosterona
aldúcar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALDINA

almandina
anadina
arandina
badina
cardina
fernandina
girondina
igualadina
indina
interandina
ladina
neogranadina
paladina
pandina
pardina
pirimidina
sordina
transandina
verdina
zidovudina

Synonymes et antonymes de aldina dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALDINA»

aldina letra dice obra estilo tipográfico impresor aldo manucio otros impresores familia caracteres aldinos edición geografía lingüística judeoespañol estudio sincrónico aldina olvidados cuentos biblioteca epistolario hernán núñez guzmán otra téócrito poetas venecia algo mutilada continuación libris universidad aparece arato está llena notas comendador teócrito este nbsp discursos

Traducteur en ligne avec la traduction de aldina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALDINA

Découvrez la traduction de aldina dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de aldina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aldina» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

aldina
1325 millions de locuteurs

espagnol

aldina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aldina
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Aldina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aldina
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Aldina
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Aldina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aldina
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aldina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aldina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aldina
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

aldina
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

aldina
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aldina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aldina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

aldina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

aldina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aldina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Aldina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aldina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Aldina
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aldina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

aldina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aldina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Aldina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aldina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aldina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALDINA»

Le terme «aldina» est assez utilisé et occupe la place 19.019 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aldina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aldina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aldina».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALDINA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «aldina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «aldina» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot aldina en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALDINA»

Découvrez l'usage de aldina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aldina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biblioteca y epistolario de Hernán Núñez de Guzmán (El ...
otra aldina de Téócrito y otros poetas (Venecia 1495), algo mutilada, a continuación. El ex libris de la Universidad aparece en la edición de Arato, que está llena de notas del Comendador. La edición aldina de Teócrito que aparece en este ...
Juan Signes Codoñer, Carmen Codoñer Merino, Arantxa Domingo Malvadi, 2001
2
Discursos ante la Asamblea
Para aludir al texto coincidente entre ambas, seguimos utilizando la designación tradicional de «edición aldina» o, simplemente, «aldina». En el manuscrito F, el discurso n.° 16 precede al 15, y el 22 al 19, al igual que en los veteres SA.
Demóstenes, 2008
3
Batracomiomaquia e Himnos homéricos
El número y orden de los Hymni, la distribución de los versos en cada página, la foliación y la numeración de los versos -en las ediciones que la emplean-, coinciden perfectamente con los de la edición griega Aldina, en consonancia con el ...
‎2009
4
Fellini por Fellini
Hace una visita nocturna a la 'hinchada' Syusy Blady (una excelente humorista novel, conocida por sus 'skits' de televisión) con el fin de echar miradas amorosas a su hermana, Aldina (Nadia Ottaviani), mientras duerme. Para Salvini , Aldina ...
Federico Fellini, 1978
5
Simposio Tibuliano: conmemoración del bimilenario de la ...
1561, 1571 y 1573. En 1549 otra en Venecia por Jerónimo Escoto, hecha sobre la de Gryphius (Sebastián Greiff), corregida por la segunda Aldina. Todas ellas proceden en su mayor parte de una u otra Aldina y poco innovan. Y llegamos a ...
‎1985
6
La maldición de la niña buena
Levantar la mano sólo cuando sé que tengo la respuesta El círculo más pequeño era la zona de confort de Aldina, o el comportamiento que le resultaba más sencillo en esta área. Aldina dijo que se sentía más cómoda cuando “levanto la ...
Rachel Simmons, 2013
7
Buenas tardes a las cosas de aquí abajo
sentarme de lado junto a ti escurriéndote del cojín, aferrarme con las uñas los murciélagos en las ramas de Angola, yo a Aldina —Los murciélagos y ella detrás de mi, o sea nada, yo aferrado con las uñas a la tela del respaldo y el perfume de ...
António Lobo Antunes, 2012
8
Los jardines del sueño: Polifilo y la mística del Renacimiento
Aiiiii) que el de la «Necrópolis» de la edición aldina. El grabado de la edición francesa muestra un lugar que ya no es sólo esquemático, como en la veneciana . Aquí es perfectamente reconocible una visión «realista» de la colina, vista de ...
Emanuela Kretzulesco-Quaranta, 2005
9
Julio César: Textos, Contextos Y Recepción. de la Roma ...
EL PREFACIO DE GIOVANNI GIOCONDO A LA EDICIÓN ALDINA DE LOS COMMENTARII copia, lectura y corrección de códices y la revisión y preparación de ediciones de clásicos latinos relacionados, sobre todo con sus propios campos ...
Antonio MORENO HERNÁNDEZ, 2010
10
En torno al canon: aproximaciones y estrategias
Él es, a la vez, editor e impresor) 1519, Florencia, Herederos de Filippo Giunta ( sigue la edición de Manucio) 1521, Venecia, Andrea Torresano d' Asola y sus hijos (2* aldina) 1550, Venecia, impresa por Pietro y Giovanni Maria Nicolini da ...
Begoña López Bueno, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALDINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aldina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Concierto de Aldina Duarte
Concierto de Aldina Duarte. Es un milagro de la emoción enraizada en el fado tradicional. Su voz hace temblar la tierra con la carga profunda y poética que ... «El Correo, mai 16»
2
Aldina Ederlina Fanning is jailed for stealing best friend's identity …
Aldina Ederlina Fanning, was sentenced on Wednesday to at least 10 months behind bars by the District Court in Adelaide for conning ex-flatmate Vanessa ... «Daily Mail, avril 16»
3
South Australian woman jailed for stealing her best friend's identity
Aldina Ederlina Fanning, 31, also interfered with the victim's mail and mobile phone account to cover her tracks in March and April last year, Judge Geoffrey ... «NEWS.com.au, avril 16»
4
Aldina Duarte discute e canta o fado com a dona de casa e o …
Discutem fados e discutem gostos: há os partidários de Alfredo Marceneiro (é público o lugar dianteiro de Aldina neles), há os das fileiras da Amália, há de uns ... «Diário de Notícias - Lisboa, mars 16»
5
E' morta Aldina Balboni, lutto nel mondo del volontariato
Bologna, 18 marzo 2016 - E' morta, questa notte, Aldina Balboni, la fondatrice di Casa Santa Chiara. A lei, il 13 maggio del 2013, il sindaco di Bologna, Virginio ... «Il Resto del Carlino, mars 16»
6
Aldina Duarte, Isaura, Zambujo e Capicua entre os dez nomes do …
Vítor Aleixo com Isaura e Aldina Duarte na BTL Aldina Duarte, Isaura, António Zambujo e Capicua são os primeiros artistas confirmados na edição de 2016 do ... «Sul Informacao, mars 16»
7
Aldina Fanning stole friend's identity to take out $12000 car loan
Aldina Ederlina Fanning, 31, appeared in Adelaide District Court on Thursday for a sentencing submission and could face up to 10 years prison for conning ... «Daily Mail, févr 16»
8
Aldina Duarte, Gonçalo Salgueiro e José Manuel Neto, as novas …
"O melhor do Fado tem encontro marcado na Ribeira do Porto a 03 e 04 de Junho. Durante dois dias a festa vai invadir as ruas daquela emblemática zona da ... «Jornal Hardmusica, févr 16»
9
Aldina la parrucchiera va in pensione
GAZZUOLO. Dopo oltre 44 anni di lavoro una delle artigiane più longeve di Gazzuolo passa il testimone e va in pensione. La parrucchiera Aldina Negrini, ... «Gazzetta di Mantova, janv 16»
10
Green Spot owner in a spot with Zoning - NewsTimes
Aldina Zullo, 46, of Gaylordsville, is the owner and chef at The LOVE Epicuria, a new vegetarian organic restaurant at The Green Spot in the Northville section of ... «Danbury News Times, déc 15»

IMAGES SUR «ALDINA»

aldina

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aldina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/aldina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z