Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "igualadina" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IGUALADINA EN ESPAGNOL

i · gua · la · di · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IGUALADINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Igualadina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IGUALADINA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «igualadina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de igualadina dans le dictionnaire espagnol

La définition de igualadina dans le dictionnaire espagnol est un indigène d'Igualada. Une autre signification de igualadina dans le dictionnaire se rapporte aussi à ou liée à cette ville dans la province de Barcelone, en Espagne. La definición de igualadina en el diccionario castellano es natural de Igualada. Otro significado de igualadina en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de la provincia de Barcelona, en España.

Cliquez pour voir la définition originale de «igualadina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC IGUALADINA


alcaladina
al·ca·la·di·na
aldina
al·di·na
anadina
a·na·di·na
andina
an·di·na
badina
ba·di·na
citadina
ci·ta·di·na
codina
co·di·na
dina
di·na
encarnadina
en·car·na·di·na
gabardina
ga·bar·di·na
granadina
gra·na·di·na
ladina
la·di·na
lavandina
la·van·di·na
medina
me·di·na
neogranadina
ne·o·gra·na·di·na
ondina
on·di·na
paladina
pa·la·di·na
paradina
pa·ra·di·na
ponferradina
pon·fe·rra·di·na
sardina
sar·di·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME IGUALADINA

igual
iguala
igualación
igualada
igualadino
igualado
igualador
igualadora
igualamiento
igualanza
igualar
igualatorio
igualdad
igualeza
igualitaria
igualitario
igualitarismo
igualmente
igualón
igualona

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME IGUALADINA

almandina
anodina
arandina
bernardina
boldina
cardina
esmeraldina
fernandina
indina
interandina
leopoldina
mirandina
pandina
pardina
pirimidina
sordina
transandina
trasandina
verdina
zidovudina

Synonymes et antonymes de igualadina dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «IGUALADINA»

igualadina hispano precios telefono natural igualada otro también perteneciente relativo esta ciudad provincia barcelona españa industria textil historia gremi rehabilitación cambio fábrica igualadina basílica santa maría años actitudes sectores catalanes coyuntura individuos debían componer comisión provincial federación recordaba debía haber obreros locales tenían sólo cuarta parte representación todo nbsp palabras juventud hacia nuevas formas cultura memoria exposición retrospectiva prensa jurisprudencia civil colección completa sentencias indemnizar cualquier daño ocurrido intereses compañia dolo abuso negligencia grave sócios sociedad entablaba formalmente reclamacion contra subirana perjuicios gazeta madrid cantidad pesetas quot autos enseres demás resultaba inventario misma fecha había formulado cuya entregó llobet

Traducteur en ligne avec la traduction de igualadina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IGUALADINA

Découvrez la traduction de igualadina dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de igualadina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «igualadina» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Igualadina
1325 millions de locuteurs

espagnol

igualadina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Same child
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Igualadina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Igualadina
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Igualadina
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Igualadina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Igualadina
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Igualadina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Igualadina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Igualadina
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Igualadina
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Igualadina
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Igualadina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Igualadina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Igualadina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Igualadina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Igualadina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Igualadina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Igualadina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Igualadina
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Igualadina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Igualadina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Igualadina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Igualadina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Igualadina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de igualadina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IGUALADINA»

Le terme «igualadina» est normalement peu utilisé et occupe la place 54.738 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «igualadina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de igualadina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «igualadina».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IGUALADINA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «igualadina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «igualadina» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot igualadina en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «IGUALADINA»

Découvrez l'usage de igualadina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec igualadina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Actitudes de los sectores catalanes en la coyuntura de los ...
De los 53 individuos que debían componer la comisión provincial, La Federación Igualadina recordaba que debía haber 10 obreros y 5 en las locales de 24 individuos. Los obreros tenían tan sólo una cuarta parte de representación y « todo ...
Ramón Casterás Archidona, 1985
2
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
indemnizar cualquier daño ocurrido en los intereses de la Compañia por dolo, abuso y negligencia grave de uno de los sócios; y que la Sociedad Igualadina entablaba formalmente esta reclamacion contra Subirana por los perjuicios que  ...
Spain. Tribunal Supremo, 1871
3
Gazeta de Madrid
bel la cantidad de, 58.486,65 pesetas i¡n "autos", enseres, y demás que resultaba del inventario que cen la misma fecha se había formulado, cuya cantidad La Hispano Igualadina entregó a Llobet en acciones de las suyas el te- w>r siguiente ...
4
Los caminos de la era industrial: la construcción y ...
En contrapartida, el político progresista consiguió que los dirigentes de la compañía de Martorell se comprometieran a proporcionar ayuda financiera y apoyo técnico a la comisión igualadina para hacer posible la construcción del ferrocarril ...
Pascual Domènech, Pere, Pascual, Pere, 1999
5
En la mesa con Darwin: evolución y revolución en el ...
En una línea parecida se pronuncia La Federación Igualadina en 1883, destacando la pasividad culpable de la burguesía: Redacción (1883)b., «Pasado , presente y porvenir de las clases proletarias», La Federación Igualadina, 4, 1-2; p. 2.
Alvaro Girón Sierra, 2005
6
Colección legislativa de España: (Continuación de la ...
(12 Agosio : publicado en 22 del mismo ) Real decreto , autorizando la constitución de la sociedad anónima titulada Igualadina algodonera. Visto el expediente de calificación instruido por el Gobernador de la provincia de Barcelona para la ...
Spain, 1857
7
La justicia: revista peninsular y ultramarina de ...
Se autoriza la modificacion de dos artículos de los Estatutos de la sociedad La Igualadina Algodonera de Barcelona. (Gaceta del 15.) Vista la instancia de la Junta de gobierno de la sociedad anónima, establecida en Barcelona con el título, ...
8
Boletín oficial del Ministerio de Fomento
Visto el expediente de calificación instruido por el Gobernador déla provincia d'e Barcelona para la formación de una , sociedad anónima, que con el titulo de Lo Igualadina Algodonera, y el capital de 1 0.000,000 de reales , se propone como  ...
9
Colección legislativa de España
329 La Igualadina Algodonera. —Autorizando la modiflcaciQp de los artículos 16 y 34 de los estatutos de la sociedad anónima establecida en Barcelona con el . título de La Igualadina Algodonera.... 3i*3 - — Navegación é industria.
10
RGLJ
Id. de Int-Real decreto de f2 de agosto , autorizando la constitucion de la. sociedad anónima titulada La igualadina algodonera (Publicada en la Gaceta del 22.). , . Visio el cspediente de calificacion instruido por el Gobernador dela provincia ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IGUALADINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme igualadina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alegria moderada pel servei d´Hispano Igualadina amb tres anys de ...
MARTA VALLS | IGUALADA Fa tres anys es van posar en marxa els busos exprés de la Hispano Igualadina-Monbus que fan el trajecte directe entre ... «Regio 7, août 16»
2
La igualadina Laia Solé, subcampiona d'Europa amb Espanya U18 ...
La igualadina Laia Solé, subcampiona d'Europa amb Espanya U18 de bàsquet. La igualadina Laia Solé, subcampiona d'Europa amb Espanya U18 de bàsquet ... «El Punt Avui, août 16»
3
Igualadina de Marcas, punto final al antiguo dueño de la histórica ...
Igualadina de Marcas (Imar) pone punto final. El juzgado mercantil número 2 de Barcelona ha dictado la extinción de la compañía, que fue propietaria de las ... «Modaes, juil 16»
4
Puigdemont visita l'empresa igualadina Buff, que estrena ampliació
El president de la Generalitat de Catalunya, Carles Puigdemont, ha dut a terme aquest dijous, 30 de juny, una visita a institucional a Igualada. Primer ha ... «El Punt Avui, juin 16»
5
La igualadina Ultramagic celebra la construcció del globus número ...
MAR MARTÍ (ACN) | IGUALADA El fabricant de globus aerostàtics Ultramagic Balloons, amb seu a l'aeròdrom d'Igualada-Òdena, està de celebració. L'empresa ... «Regio 7, juin 16»
6
Vídeo: la història d´amor d´una igualadina i un berlinès centra el ...
Vídeo: la història d´amor d´una igualadina i un berlinès centra el programa #HistòriesUE. La Mireia i el Jacob es van conèixer estudiant a Suècia d'Erasmus. «Regio 7, avril 16»
7
La Hispano Igualadina guanya als tribunals la línia d´autobús de ...
En el seu lloc, el servei serà operat abans de l'estiu per la Hispano Igualadina, l'empresa que era realment meritòria de l'adjudicació, segons acaba de ... «Regio 7, mars 16»
8
Abren un expediente a la empresa de bus que cubre la línea TGN ...
Denunciaba el comunicado que «la empresa Monbus, titular de la línea Reus-Tarragona (heredera de la empresa Hispano-Igualadina), ha seguido un proceso ... «Diari de Tarragona, avril 15»
9
Muere la diseñadora igualadina Sita Murt
Muere la diseñadora igualadina Sita Murt. La creadora, habitual en las pasarelas más importantes de Barcelona y Madrid, ha fallecido a consecuencia de un ... «El Periódico, déc 14»
10
El grupo andaluz Teximbor compra la histórica marca 'Pulligan' para ...
El empresario Manuel Márquez rescata la histórica marca textil catalana, que Joan Canals traspasó en 2011 a Igualadina de Marcas, que ha suspendido pagos ... «Expansión.com, août 14»

IMAGES SUR «IGUALADINA»

igualadina

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Igualadina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/igualadina>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z