Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "feminismo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FEMINISMO

La palabra feminismo procede del latín femĭna, mujer, hembra, e -ismo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FEMINISMO EN ESPAGNOL

fe · mi · nis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FEMINISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Feminismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FEMINISMO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «feminismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
feminismo

Féminisme

Feminismo

Le féminisme est un ensemble hétérogène d'idéologies et de mouvements politiques, culturels et économiques qui visent l'égalité des droits entre les hommes et les femmes, ainsi que la question de la domination et de la violence des hommes sur les femmes et l'attribution des rôles sociaux selon le genre. Le mouvement féministe a créé un large ensemble de théories sociales; Une théorie féministe qui a conduit à l'émergence de disciplines d'étude telles que l'histoire féministe ou les études de genre, entre autres. Grâce à l'influence du mouvement féministe, des réalisations transcendantes telles que le vote féminin, l'égalité devant la loi ou les droits reproductifs ont été réalisées, entre autres. El feminismo es un conjunto heterogéneo de ideologías y de movimientos políticos, culturales y económicos que tienen como objetivos la igualdad de derechos entre varones y mujeres, así como cuestionar la dominación y la violencia de los hombres sobre las mujeres y la asignación de roles sociales según el género. El movimiento feminista, ha creado un amplio conjunto de teorías sociales; una teoría feminista que ha dado lugar a la aparición de disciplinas de estudio como por ejemplo la historia feminista o los estudios de género, entre muchas otras. Gracias a la influencia del movimiento feminista, se han conseguido logros de trascendental importancia como el voto femenino, la igualdad ante la ley o los derechos reproductivos, entre otros muchos.

définition de feminismo dans le dictionnaire espagnol

La définition du féminisme dans le dictionnaire espagnol est une doctrine sociale favorable aux femmes, à qui elle accorde la capacité et les droits précédemment réservés aux hommes. Un autre sens du féminisme dans le dictionnaire est aussi un mouvement qui exige des droits égaux pour les femmes comme pour les hommes. La definición de feminismo en el diccionario castellano es doctrina social favorable a la mujer, a quien concede capacidad y derechos reservados antes a los hombres. Otro significado de feminismo en el diccionario es también movimiento que exige para las mujeres iguales derechos que para los hombres.
Cliquez pour voir la définition originale de «feminismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FEMINISMO


alpinismo
al·pi·nis·mo
antagonismo
an·ta·go·nis·mo
asociacionismo
a·so·cia·cio·nis·mo
cinismo
ci·nis·mo
coleccionismo
co·lec·cio·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·tia·nis·mo
excursionismo
ex·cur·sio·nis·mo
exhibicionismo
ex·hi·bi·cio·nis·mo
expresionismo
ex·pre·sio·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impresionismo
im·pre·sio·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
oportunismo
o·por·tu·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
submarinismo
sub·ma·ri·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FEMINISMO

femenilmente
femenina
femenino
fementida
fementidamente
fementido
femera
fémina
feminal
femínea
femineidad
feminela
femíneo
feminidad
feminista
feminización
feminizar
feminoide
femoral
femtogramo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FEMINISMO

abstencionismo
albinismo
anacronismo
andinismo
chamanismo
creacionismo
determinismo
ecumenismo
hedonismo
ilusionismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
microorganismo
paganismo
proteccionismo
sandinismo
satanismo
sionismo
vegetarianismo

Synonymes et antonymes de feminismo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FEMINISMO»

feminismo machismo socialista cultural radical frases historia conjunto heterogéneo ideologías movimientos políticos culturales económicos tienen como objetivos igualdad derechos entre varones mujeres así cuestionar dominación violencia hombres sobre doctrina social favorable mujer quien concede capacidad reservados antes otro también exige para iguales ciencia sintetiza critica supuestos filosofía hegemónica contribuye crear fundamento basada valores participativos asume posiciones antirracismo anticlasismo feminismo crítica literaria misoginia literatura española fuentes obras literarias contienen informaciones útiles acerca mentalidad dominante época fueron

Traducteur en ligne avec la traduction de feminismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FEMINISMO

Découvrez la traduction de feminismo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de feminismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «feminismo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

女权主义
1325 millions de locuteurs

espagnol

feminismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

feminism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नारीवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نظرية المساواة بين الجنسين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

феминизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

feminismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নারী অধিকারের সমর্থন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

féminisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

feminisme
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Feminismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フェミニズム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

페미니즘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bagan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chủ nghỉa nữ quyền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெண்ணியம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्त्रीयांना पुरूषांबरोबरीचे समान हक्क मिळावे अशा मतप्रणालीची चळवळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

feminizm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

femminismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

feminizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фемінізм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

feminism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φεμινισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

feminisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

feminism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

feminisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de feminismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FEMINISMO»

Le terme «feminismo» est assez utilisé et occupe la place 13.585 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «feminismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de feminismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «feminismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FEMINISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «feminismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «feminismo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot feminismo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FEMINISMO»

Découvrez l'usage de feminismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec feminismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ciencia y feminismo
Ciencia y feminismo sintetiza y critica los supuestos de la filosofía de la ciencia hegemónica, contribuye a crear el fundamento de una ciencia basada en valores participativos y asume posiciones como el antirracismo, el anticlasismo y el ...
Sandra Harding, 1996
2
El feminismo y La violencia de género
El feminismo es un movimiento y una teoría.
Eva Patricia Gil Rodríguez, PUJAL, Margot Pujal i Llombart, 2007
3
Feminismo y misoginia en la literatura española: fuentes ...
Las obras literarias contienen informaciones muy útiles acerca de la mentalidad dominante en la época en que fueron escritas, por lo que pueden considerarse fuentes para la Historia.
‎2001
4
Feminismo y música: introducción crítica
Al relacionar feminismo con música, aborda las principales aportaciones de la musicología feminista.
Pilar Ramos López, 2003
5
Descolonizando el feminismo: teorías y prácticas desde los ...
El reto de los feminismos en el siglo XXI es un reto de dimensión global que requiere el reconocimiento de la diversidad cultural.
Liliana Suárez-Navaz, Rosalva Aída Hernández Castillo, 2008
6
Feminismo y ecología
Las relaciones entre feminismo y ecología han crecido en importancia en los años recientes.
Mary Mellor, 2000
7
Feminismo
¿Qué ha pasado en los últimos treinta y cinco años en el feminismo en México?
Marta Lamas, 2007
8
Feminismo ¿unidad o conflicto?
Jane FREEDMAN es Profesora de Política Europea en la Universidad de Southampton (Reino Unido). Investiga sobre género y cambio constitucional en Europa, y género y migraciones.
‎2004
9
Arte y feminismo:
This work examines the sociocultural conditions that are present in feminist activity throughout history and the circumstances that gave rise to the vindication of feminism in art.
María Teresa Alario Trigueros, 2009
10
Mujeres jóvenes y feminismo: valores, cultura y ...
Marina CACACE, socióloga italiana, ha desarrollado numerosas investigaciones sobre la discriminación femenina en el trabajo, modelos de carrera de las mujeres, liderazgo femenino, conciliación entre profesión y vida familiar, entre ...
Marina Cacace, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FEMINISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme feminismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El feminismo logra cada vez más apoyo dentro de la ONU
“Soy una mujer, pero no creo que sea suficiente; soy feminista y creo que es importante”, observó Pusic, tras lo cual fue ovacionada por los diplomáticos y el ... «IPS Agencia de Noticias, juil 16»
2
UNIA.- Crisis humanitarias, feminismo y empresa familiar, a debate ...
Según ha informado la organización, los seis cursos y tres encuentros que integran la oferta de esta segunda semana reunirán a cerca de 200 alumnos. «20minutos.es, juil 16»
3
Las feministas tratan mal a los hombres
Decir que las feministas fustigan a los hombres parece un cliché, una caricatura misógina. El motivo central del feminismo, aseguran sus defensoras, es la ... «EL PAÍS, juil 16»
4
Alaíde Foppa, la mujer que llevó el feminismo a América Latina
Convencida de que el mundo que se avecinaba le tenía reservado un nuevo papel a la mujer, Alaíde Foppa (Barcelona, 1914) dedicó su vida a luchar por lo ... «holaciudad.com, juil 16»
5
El feminismo aceptable según La Nación
Diana Iruzta de La Nación hace un singular recorrido por lo que serían las causas del feminismo y el movimiento de mujeres en Argentina. Con ese recorrido ... «La Izquierda Diario, juin 16»
6
Qué piensa el feminismo sobre el porno
El feminismo debe aumentar el placer de las mujeres, no solo disminuir ... Las feministas pro-sex identifican el placer como un elemento fundamental de la ... «eldiario.es, mai 16»
7
El feminismo se reinventa, entre la Red y la calle
Probablemente el corto gustó tanto porque toca la fibra de cierto cambio de época en el universo de los discursos y acciones ligados al activismo feminista: ... «LA NACION, mai 16»
8
Verdadero feminismo
El feminismo es uno de esos términos que, debido a la mala interpretación de su significante, se le suele atribuir un significado incorrecto. Hoy en día mucha ... «EL PAÍS, mai 16»
9
Lo que de verdad han salido ganando los hombres con el feminismo
El feminismo nos ha dado a las mujeres una fortaleza que tiene como base la certeza de que no somos inferiores a nadie. Atrás han quedado, por suerte, las ... «Trendencias, avril 16»
10
Simone de Beauvoir, la gran musa del feminismo
Proclama su ateísmo y se compromete más que nunca con el feminismo, ... género (feminismo siempre está presente) o la libertad para elegir un camino vital. «El Español, avril 16»

IMAGES SUR «FEMINISMO»

feminismo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Feminismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/feminismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z