Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "conglobación" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONGLOBACIÓN

La palabra conglobación procede del latín conglobatĭo, -ōnis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CONGLOBACIÓN EN ESPAGNOL

con · glo · ba · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONGLOBACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Conglobación est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONGLOBACIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «conglobación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de conglobación dans le dictionnaire espagnol

La définition de conglobation dans le dictionnaire espagnol est action et effet de conglobar. Une autre signification de la conglobation dans le dictionnaire est aussi l'union et le mélange de choses immatérielles, telles que les affections, les mots, etc. La definición de conglobación en el diccionario castellano es acción y efecto de conglobar. Otro significado de conglobación en el diccionario es también unión y mezcla de cosas no materiales, como afectos, palabras, etc.

Cliquez pour voir la définition originale de «conglobación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CONGLOBACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CONGLOBACIÓN

congeries
congestión
congestionar
congestiva
congestivo
congiario
congio
conglobar
conglomeración
conglomerado
conglomerante
conglomerar
congloriar
conglutinación
conglutinante
conglutinar
conglutinativa
conglutinativo
conglutinosa
conglutinoso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CONGLOBACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonymes et antonymes de conglobación dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONGLOBACIÓN»

conglobación acción efecto conglobar otro también unión mezcla cosas materiales como afectos palabras diccionari llengua catalana correspondencia congiario congiarium certa mesura líquits usavan romans conglobació unió parts forman globo conglobación conglobatio niú mésela afectes nbsp nuevo lenguas española inglesa medida antigua romana líquidas gius román meafure contain things liquid jcxtarits pounds union partes conglobaron round kody formed divers estudios ofrecidos emilio alarcos llorach motivo esbozo nueva gramática madrid buen ejemplo esta forzosa cual vista grafías podemos acercar manera atomística desmenuzando aislando francés más congestion

Traducteur en ligne avec la traduction de conglobación à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONGLOBACIÓN

Découvrez la traduction de conglobación dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de conglobación dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «conglobación» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

conglobación
1325 millions de locuteurs

espagnol

conglobación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Conglobation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

conglobación
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

conglobación
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

conglobación
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conglobación
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

conglobación
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conglobación
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

conglobación
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

conglobación
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

conglobación
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

conglobación
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

conglobación
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

conglobación
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

conglobación
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

conglobación
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

conglobación
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

conglobación
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

conglobación
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

conglobación
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conglobación
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

conglobación
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

conglobación
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

conglobación
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

conglobación
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de conglobación

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONGLOBACIÓN»

Le terme «conglobación» est très peu utilisé et occupe la place 87.567 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «conglobación» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de conglobación
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «conglobación».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONGLOBACIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «conglobación» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «conglobación» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot conglobación en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONGLOBACIÓN»

Découvrez l'usage de conglobación dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec conglobación et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Congiario. Congiarium, ii. |) Certa mesura de líquits que usavan los romans. Congiario. Congiarium, ii. CONGLOBACIÓ. f. Unió de cosas ó parts que forman un globo ó tot. Conglobación. Conglobatio, nis. || met. l'niú y mésela de afectes, ...
Pere Labernia, 1864
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
s. m. Medida antigua Romana de cosas líquidas. Con- gius , a Román meafure contain- ing things liquid of Jix Jcxtarits, or ten pounds. CONGLOBACIÓN, s> f. Union de partes que forman un globo. Conglobaron , a round kody formed of divers ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Estudios ofrecidos a Emilio Alarcos Llorach: (con motivo de ...
El Esbozo de la Nueva Gramática de la R. Academia (Madrid, 1975) es un buen ejemplo de esta conglobación forzosa. Por lo cual, y en vista de que a las « grafías» no nos podemos acercar de manera «atomística» desmenuzando y aislando ...
Universidad de Oviedo, 1983
4
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
Congestion : porción de humores detenidos en alguna parte del cuerpo. CONCLURE, s. m. Congiario : don extraordinario , que los emperadores ruínanos distribuían al pueblo , en moneda y comestibles. CONGLOBATION, s. f. Conglobación...
M. Núñez de Taboada, 1826
5
Epitome de la eloquencia española: arte de discurrir y ...
Está la figo ra aquí, Comen* en repetir la voz mesma to. fiero , para ponderar, y explicar mayor fiereza. . La Conglobación , es, Conglo* quando là voz , que comienza baciQQi. el periodo , lo acaba conglobando la agudeza* ' tZ " ' " " " Exí Ex.
Francisco José Artiga, Francisco Rodríguez ((Madrid)), 1737
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Conjelar, helar. Congestion. Conjestion. Congiaire. Conjiario. Conglobation. Conglobación» Conglobér. Conglobar. Conglobé. Conglobado. Conglomeré, ees. Conglomerado, das. Conglutination. Conglutinación , encoladura. Conglutinér.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
7
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Conglobación; aglomeración, aducción de muchas pruebas, de muchos argumentos, para demostrar una misma proposición. || (jrarn. Conglo baeion; reunión de términos que se suceden en una misma frase. Conglobe, e. adj. kon- glo-be.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
8
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
CONFUTAR v. a. Confutar, impugnar, refutar de modo convincente. CONFUXIR v. n. Confuir, huir, fugarse con otro u otros. CONGA S.f. C0ENGA. CÓNGARO s. m. CONGRO. CONGLOBACIÓN s. f. Acción y efecto de conglobar o conglobarse.
Eladio Rodríguez González, 1961
9
Diccionario básico de recursos expresivos
Aglobación, amontonamiento, coacervación, conglobación, sinatroísmo. || —> Acumulación 1, aglomeración, clímax 1, diálage 1, enumeración 1, parataxis 1, sinatroísmo 1. conglobación 1. Paralelismo conceptual. || —> Acumulación.
Fernando Marcos Álvarez, 2012
10
El Alma de "El Aleph": Nuevos Aportes a la Indagación ...
Congerie o conglobación Precisamente en "El Aleph" la enumeración extensa " cuyo abolengo está en la escritura", es definida como congerie o conglobación. La congerie alude a un cúmulo de cosas, mezcla de objetos inmateriales, ...
Julio Woscoboinik, 1996

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONGLOBACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme conglobación est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rubén Darío: el Canal de Nicaragua, obra de patriotas
Si en Gabriel García Márquez es innegable su presencia, la conglobación característica de Jorge Luis Borges en sus ficciones ya la leemos muy temprano con ... «El 19 Digital, févr 16»
2
Raúl Zaffaroni
Con razón los teóricos más modernos de los derechos humanos parecen haber archivado su clasificación en generaciones, para sostener hoy la conglobación ... «Página 12, déc 14»

IMAGES SUR «CONGLOBACIÓN»

conglobación

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Conglobación [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/conglobacion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z