Téléchargez l'application
educalingo
connosco

Signification de "connosco" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONNOSCO

La palabra connosco procede del latín cum noscum, por nobiscum.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CONNOSCO EN ESPAGNOL

con · nos · co


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONNOSCO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Connosco est un pronom.
Le pronom, c'est le mot qui réfère à d'autres termes qui désignent les personnes ou les choses dans un moment donné.

QUE SIGNIFIE CONNOSCO EN ESPAGNOL

définition de connosco dans le dictionnaire espagnol

La définition de connosco dans le dictionnaire est conforme à la forme masculine et féminine. Avec nous.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CONNOSCO

abelmosco · andosco · fosco · hosco · josco · kiosco · mosco · osco · quiosco · rosco · tosco · trasandosco

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CONNOSCO

conmutativo · conmutatriz · connacional · connatural · connaturalización · connaturalizar · connaturalmente · connivencia · connivente · connombre · connotación · connotada · connotado · connotar · connotativo · connovicia · connovicio · connubial · connubio · connumerar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CONNOSCO

asco · busco · carrasco · casco · cisco · cusco · damasco · disco · francisco · frasco · fresco · jalisco · marisco · pasco · pintoresco · pisco · refresco · risco · tabasco · vasco

Synonymes et antonymes de connosco dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONNOSCO»

connosco · forma · persona · plural · masculino · femenino · nosotros · alianza · deus · vivimos · grupo · primer · libro · catequesis · poscomunión · galicia · versión · gallego · para · seguir · creciendo · como · cristianos · conociendo · cada · más · amor · dios · padre · mensaje · vida · jesús · verba · sistema · pronominal · galego · estándar · descríbense · formas · ligadas · específicas · distintas · persoas · números · contigo · convosco · reflexivas · consigo · pero · realidade · dialectal · distinta · nbsp · teoria · cortes · grandes · juntas · nacionales · tanto · nous · outros · perlados · homes · boos · acordamosnos · facer · noso · ayuntamiento · concello · provincial · zamora · santa · maría ·

Traducteur en ligne avec la traduction de connosco à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CONNOSCO

Découvrez la traduction de connosco dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de connosco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «connosco» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

connosco
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

connosco
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

With us
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

connosco
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

connosco
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

connosco
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

connosco
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

connosco
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

connosco
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

connosco
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

connosco
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

connosco
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

connosco
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

connosco
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

connosco
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

connosco
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

connosco
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

connosco
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Connosco
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

connosco
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

connosco
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

connosco
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

connosco
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

connosco
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

connosco
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

connosco
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de connosco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONNOSCO»

Tendances de recherche principales et usages générales de connosco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «connosco».

Exemples d'utilisation du mot connosco en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONNOSCO»

Découvrez l'usage de connosco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec connosco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A alianza de Deus connosco : vivimos en grupo
Primer libro de catequesis de poscomunión de Galicia (versión en gallego): para seguir creciendo como cristianos conociendo cada vez más el amor de Dios Padre y el mensaje de la vida de Jesús.
Conferencia Episcopal Española Secretariados de Catequesis de Galicia, 2007
2
Verba
No sistema pronominal do galego estándar descríbense formas ligadas específicas para as distintas persoas e números (Pl contigo, P4 connosco; P2 contigo, P5 convosco; P3 e P6 reflexivas consigo), pero a realidade dialectal é distinta, ...
3
Teoria de las Cortes o grandes juntas nacionales de los ...
Et en tanto nous et outros perlados »et homes boos que son connosco acordamosnos de » facer noso ayuntamiento et concello provincial en » Zamora por santa María de Avento oito dias ante » Natal, et haii hi de ser connosco os perlados ...
Francisco Martínez Marina, 1820
4
Teoría de las Cortes o grandes Juntas Nacionales de los ...
Et en tanto «nous et outros perlados et homes boos que son connosco acorramosnos dé facer noso ayuntamiento et concello provincial en «Zamora por santa María de Avento oito dias ante Natal, et «han hí de ser connosco os perlados de ...
Francisco Martínez Marina, 1813
5
Documentos y notarios de Sevilla en el siglo XIV (1301-1350)
Et yo, Martín Goncález, escriuano de Seuilla, fuy presente al pedimiento que los dichos Ferrant Gutiérrez e Martín García e Andrés García fizieron al dicho alcallde de la carta sobredicha e connosco que los nonbres que yazíen en las dichas ...
Pilar Ostos Salcedo, María Luisa Pardo Rodríguez, 2003
6
Documentación medieval de la iglesia catedral de Coria
Otrosi, porque nos seamos tenudos de tener e guardar mais e mejor todo quanto en este quaderno se contiene, que nos e cinquenta de nuestros vasallos quales tomaren, que juren e fagan pleito e omenage connosco de tener e guardar ...
José Luis Martín Martín, 1989
7
Teoria de las Cortes, ó, Grandes juntas nacionales de los ...
Et en tanto «nous et outros perlados et homes boos que son connosco acorramosnos de facer noso ayuntamiento et concello provincial en «Zamora por santa María de Avento oito dias ante Natal, et «han hí de ser connosco os perlados de ...
Francisco Martínez Marina, 1813
8
Teoría de las Cortes ó grandes juntas nacionales de los ...
Et en tanto nous et outros perjados «et homes boos que son connosco acordamosnos de » facer noso ayuntamiento et concello provincial en «Zamora por santa María de Aventó oito diasante «Natal, et han" hi de ser connosco os perlados ...
Francisco Martínez Marina, 1820
9
Primera parte
Et en tanto »nous et outros perlados et homes boos que son connosco acorrámosnos de ... María de Aventó oito dias ante Natal, et «han hí de ser connosco os perlados de nosa provincia et mui- »tos outros do regno para falarmos hí aquellas ...
Francisco Martínez Marina, 1813
10
Teoría de las Cortes
Et en tanto »nous et outros perlados et homes boos que son connosco acor- . » damosnos de facer noso ayuntamiento et concello provincial en »Zamora por santa María de Avento oito días ante Natal, el: »han hí de ser connosco os perlados ...
Francisco Martínez Marina, José Manuel Pérez-Prendes y Muñoz de Arracó, 1813

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONNOSCO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme connosco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Emílio Peixe: «Eles também estão preocupados connosco»
"Eles também estão preocupados connosco, sabem o adversário que vão ter pela frente e adotarão algumas cautelas, seguramente. Nós já demonstrámos que ... «Record, juil 16»
2
Cuidado connosco!
Multimédia. Mais. Multimédia. Tópicos. Cuidado connosco! 11319. 3. Opinião. Cuidado connosco! Por Miguel Esteves Cardoso. 11/07/2016 - 00:00. 3. Anterior ... «Público.pt, juil 16»
3
“Thuram agradeceu aos portugueses e comeu sardinhas connosco
O futebol foi e é fundamental para a boa integração da comunidade portuguesa na sociedade francesa, garante o deputado Carlos Gonçalves. A viver em ... «Público.pt, juil 16»
4
"Portugueses têm de acreditar connosco". As reacções dos ...
Os portugueses têm de acreditar connosco. Se acreditarmos todos juntos, conseguimos”. Nani, autor de um dos golos sobre o País de Gales. “Fizemos a nossa ... «Renascença, juil 16»
5
Brincam connosco!
O senhor Lall está preocupado com as pensões dos portugueses. Diz que é preciso trabalhar mais tempo, ou reduzir o valor das reformas... Um senhor alemão ... «Correio da Manhã, juil 16»
6
Chegar aos “quartos” é connosco
Portugal está na sua sétima participação em Europeus. Nos primeiros seis, chegou sempre aos quartos-de-final (em 1984 não havia "quartos", mas logo a ... «Observador, juin 16»
7
Adrien: "Ronaldo? Ele está connosco e bem presente"
Médio do Sporting salientou a importância de Cristiano Ronaldo na equipa das 'quinas'. Portugal mede forças com a Polónia na próxima quinta-feira. «Sapo Desporto, juin 16»
8
Que a sorte esteja connosco
Com a primeira fase de grupos, desta XV Edição do Euro 2016-França, já resolvida e com as 16 selecções já apurados e devidamente conhecidos os ... «Diário de Notícias - Funchal, juin 16»
9
Presidente do Conselho Europeu apela aos britânicos: "fiquem ...
"Quero aqui apelar aos britânicos, estou certo de que em nome de todos os europeus: fiquem connosco", disse Tusk numa conferência de imprensa conjunta ... «Diário de Notícias - Lisboa, juin 16»
10
“Estejam connosco”. ONU lança campanha de apoio aos refugiados
Mais de 60 personalidades do mundo da música, do cinema e da televisão juntam-se a refugiados e a trabalhadores humanitários para exigir que todos os ... «Renascença, juin 16»

IMAGES SUR «CONNOSCO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Connosco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/connosco>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR