Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pasco" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PASCO

La palabra pasco procede del latín pascŭum.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PASCO EN ESPAGNOL

pas · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PASCO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pasco est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PASCO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pasco» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Département de Pasco

Departamento de Pasco

Pasco est un département du Pérou situé dans la partie centrale de ce pays, sur le versant oriental des Andes. Il a été créé le 27 novembre 1944, divisé par le Département de Junin. Il a une superficie de 25,3 mille km². La partie ouest correspond au Nudo de Pasco, à la zone des plateaux élevés et à la puna, siège des mineurs, tandis que la partie orientale correspond à la Forêt haute ou à la yunga amazonienne habité par des colons et des indigènes de la famille Arawak. Coordenadas: 10°26′S 75°9′O / -10.433, -75.15 Pasco es un departamento del Perú situado en la parte central de este país, en la vertiente oriental de la Cordillera de los Andes. Fue creado el 27 de noviembre de 1944, escindido del Departamento de Junín. Tiene una superficie de 25,3 mil km². La porción occiental corresponde al Nudo de Pasco, zona de mesetas elevadas y puna, asiento de mineras, mientras que la porción oriental corresponde a la Selva Alta o yunga amazónica habitada por colonos e indígenas de la familia arahuaca.

définition de pasco dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol pasco signifie pâturage. En el diccionario castellano pasco significa pasto.
Cliquez pour voir la définition originale de «pasco» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PASCO


asco
as·co
atasco
tas·co
barbasco
bar·bas·co
bergamasco
ber·ga·mas·co
carrasco
ca·rras·co
casco
cas·co
chasco
chas·co
chubasco
chu·bas·co
churrasco
chu·rras·co
damasco
da·mas·co
desatasco
de·sa·tas·co
fiasco
fias·co
frasco
fras·co
monocasco
mo·no·cas·co
peñasco
pe·ñas·co
tabasco
ta·bas·co
tarasco
ta·ras·co
tasco
tas·co
ternasco
ter·nas·co
vasco
vas·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PASCO

pasarraya
pasatiempo
pasatoro
pasaturo
pasavante
pasavolante
pasavoleo
pascal
pascana
pascasio
pascón
pascua
pascual
pascuense
pascuero
pascuilla
pase
paseada
paseadero
paseador

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PASCO

barrasco
busco
charrasco
cisco
cusco
disco
entrecasco
francisco
fresco
guancasco
henasco
humarasco
irasco
jalisco
monegasco
pincarrasco
pisco
ramasco
varbasco
verbasco

Synonymes et antonymes de pasco dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PASCO»

pasco coordenadas ′s ′o pasco departamento perú situado parte central este país vertiente oriental cordillera andes creado noviembre escindido junín tiene superficie km² porción occiental corresponde nudo zona mesetas elevadas puna pasto toma tierras alternativa comunera actores retos sociales folklore literario cerro cuentos leyendas batalla pieza acto rural modernización latifundio algolan yaros estudio cultura hispánica tungsteno paco yunque holding investment mining company adquiere importantes yacimientos nbsp movimientos campesinos mineral efectuado

Traducteur en ligne avec la traduction de pasco à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PASCO

Découvrez la traduction de pasco dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pasco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pasco» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

帕斯科
1325 millions de locuteurs

espagnol

pasco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pasco
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पास्को
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باسكو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Паско
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pasco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্রাউজার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pasco
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pasco
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pasco
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パスコ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파스코
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

browser
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pasco
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உலாவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्राउझर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pasco
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pasco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pasco
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Паско
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pasco
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pasco
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pasco
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pasco
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pasco
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pasco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PASCO»

Le terme «pasco» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.124 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pasco» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pasco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pasco».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PASCO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pasco» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pasco» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pasco en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PASCO»

Découvrez l'usage de pasco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pasco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Tungsteno / Paco Yunque
1901 El Holding Cerro de Pasco Investment, Co., fue creado por la Cerro de Pasco Mining Co. 1901-1910 El Holding Cerro de Pasco Investment Company ( E.E.U.U.) adquiere en el Departamento de Cerro de Pasco importantes yacimientos ...
César Vallejo, Flor María Rodríguez-Arenas, 2007
2
Desarrollo sustentable, descentralización y minería en ...
Se revisa la dinámica socio económica y productiva del departamento de Pasco y se plantea lograr un desarrollo sustentable aprovechando sus capacidades y recursos mineros.
Andrés Quispe, 2005
3
La Sierra y Selva Central: Morococha, Cerro de Pasco y ...
Estudio geológico del camino entre Lima y Morococha y alrededores de esta hacienda (1861) -- Estudios sobre el magistral que se emplea en el beneficio de los minerales de plata (1880) -- Memoria sobre el Cerro de Pasco y la Montaña de ...
Antonio Raimondi, Villacorta Ostolaza Villacorta O., 2006
4
Cerro de Pasco: 1901-1913
Las damas del Cerro de Pasco 325 1 8. La primera piedra del local 326 19. Comienza la erogación 326 20. Los que pusieron la mano de obra. 326 21. La inauguración 327 22. Semblanza de doña Enriqueta Rivera Woolcott: Maestra ...
César Pérez Arauco, 1997
5
Las papas de Sudamérica: Perú
A unos 4 km de Cerro de Pasco, bajando por el estrecho cañón hacia La Quinua, 4100 m alt., en niveles rocosos con Stipa ichu, plantas pequeñas, arrosetadas, flores azules, grandes, 17 abril 1948, C. Ochoa 480 (GH, OCH). A unos 10 km ...
Carlos M. Ochoa, Franz Frey, 1999
6
Jirkas kechwas: mitos andinos de Huâanuco y Pasco
Los mitos y leyendas recopilados pertenecen a la región Huallaga y del Marañón Andino y están en lengua quechua Yaru-Huánuco.
Víctor Domínguez Condezo, 2003
7
Historia de la medicina peruana en el siglo XX
Años después, la ciudad de Cerro de Pasco fue famosa en el mundo entero y desde entonces se puede entender que sólo una causa poderosa ha podido reunir a los antepasados de los nativos actuales para habitar esas zonas tan ...
Oswaldo Salaverry García, 2000
8
W.R. Grace & Co: los an̋os formativos, 1850-1930
cuarenta metros, de un total de dos mil setecientos metros— y habían instalado una planta para el procesamiento de minerales.3 Uno de los mayores cambios en relación con el Ferrocarril Central y con las minas de Cerro de Pasco...
Lawrence A. Clayton, 2008
9
Estado, clase obrera y empresa transnacional: el caso de la ...
También se compraron, fuera de las concesiones en la región de Cerro de Pasco, dos minas de carbón: Goyllarisquisga y Quihuarcanche. El sindicato adquirió entonces concesiones férreas para unir sus propiedades con la costa. En 1904 ...
Dirk Kruijt, Menno Vellinga, 1983
10
Geografia comentada del Peru: Curso universitario ...
PROVINCIA DE PASCO. En el centro de un laberinto de cordilleras; nevadas unas, cubiertas de vegetación baja las otras y ostentando bosques seculares las mas, se encuentra la rica provincia de Pasco, dueño á la vez del nudo que lleva el ...
Germán Stiglich, 1813

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PASCO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pasco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Recomiendan que más agentes hablen español a Policía de Pasco ...
Año y medio después de la muerte del mexicano indocumentado Antonio Zambrano Montes a manos de agentes de la Policía de Pasco, Washington, ... «Univisión, août 16»
2
Pasco: mujer que fue acuchillada en la cabeza perdió el ojo | El ...
Debido a la gravedad de las lesiones, fue trasladad de Pasco hasta Lima. En tanto, Keller Tucto fue capturado y un juez dictó 9 meses de prisión preventiva, por ... «El Comercio, juil 16»
3
Pasco: Pérez Guadalupe asistió a inauguración en penal en Pasco
El titular del Interior comentó que el antiguo penal de Cerro de Pasco solo tenía una capacidad para 200 reclusos. Esto generó que algunos internos fueran ... «América Televisión, juil 16»
4
PPK venció a Keiko Fujimori en Pasco por solo tres votos
Según los resultados al 100% de la ONPE, Pedro Pablo Kuczynski fue el candidato presidencial más votado en la región de Pasco por apenas tres puntos de ... «RPP Noticias, juin 16»
5
Pasco: ​Nadine cumple 40 años y le da su “regalito” a Keiko que ...
Hoy, 25 de mayo, la primera dama Nadine Heredia y la candidata presidencial de Fuerza Popular, Keiko Fujimori, cumplen años. Además de haberse dedicado ... «Diario Correo, mai 16»
6
Ollanta Humala: "Se invirtió más de 3 mil 500 millones en Pasco"
Para visitar a los beneficiarios del programa Haku Wiñay en los anexos de Chupaca y Ancara, arribó hoy al distrito de Paucartambo (Pasco), el presidente de la ... «Diario Correo, mai 16»
7
Pasco: “Curva del Diablo” mata a 24 personas
La temida “Curva del diablo”, a la altura del kilómetro 138 de la Carretera Central Pasco-Huánuco (Pasco), volvió a hacer honor a su nombre. Veinticuatro ... «Diario Correo, avril 16»
8
Pasco: Al menos 20 muertos y 25 heridos deja caída de bus a un ...
El magistrado Pablo Huamaní Araníbar, de la Tercera Fiscalía Provincial Penal de Pasco, por su parte, indicó que interrogarán al conductor que está herido ... «Diario Perú21, avril 16»
9
Pasco: desborde de río inunda 70 viviendas y arrasa puente artesanal
El desborde del río Entaz, ubicado en el distrito de Villa Rica, provincia de Oxapampa (departamento de Pasco), inundó más de 70 viviendas y generó daños ... «Diario Perú21, févr 16»
10
Pasco: Gobierno Regional construye vía ilegal en Área Natural ...
La construcción del camino vecinal Cueva Blanca-Santa Bárbara en el distrito de Huancabamba (Oxapampa, Pasco), es realizada por el Gobierno Regional ... «LaRepública.pe, janv 16»

IMAGES SUR «PASCO»

pasco

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pasco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pasco>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z