Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "controminare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONTROMINARE EN ITALIEN

con · tro · mi · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTROMINARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Controminare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE CONTROMINARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «controminare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de controminare dans le dictionnaire italien

La définition de contromare dans le dictionnaire est d'essayer de déjouer un design, un plan d'autrui. S'opposer c'est aussi s'équiper de contromine.

La definizione di controminare nel dizionario è cercare di sventare un disegno, un piano altrui. Controminare è anche corredare di contromine.


Cliquez pour voir la définition originale de «controminare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CONTROMINARE


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CONTROMINARE

contromandare
contromanifestante
contromanifestazione
contromano
contromanovra
contromarca
contromarcia
contromatrice
contromezzana
contromina
contromisura
contromolla
contromossa
contromuro
contronaturale
contronota
contronotare
contronovella
contropagina
contropalata

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CONTROMINARE

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

Synonymes et antonymes de controminare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONTROMINARE»

controminare controminare hoepli parola contromìno cercare sventare disegno piano altrui corredare contromine traduzione dicios traduzioni countermine miglior gratuito tante altre treccani contramminare contromina fare lavoro piani progetti significato dizionari repubblica corriere della sera scopri termine milit proteggere tentare prevenire data sapere avere impedire garzanti linguistica realizzi progetto glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue come dice polacco howtosay

Traducteur en ligne avec la traduction de controminare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONTROMINARE

Découvrez la traduction de controminare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de controminare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «controminare» en italien.

Traducteur Français - chinois

对抗计划
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

complotar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

countermine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

countermine
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خطة مضادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

контрмина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contramina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিকূল কৌশল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contre-mine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sekongkolan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

counter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

countermine
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대항 갱도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

countermine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

countermine
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பகைவரின் சுரங்கத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रतिसुरूंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

countermine
70 millions de locuteurs

italien

controminare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kontrmina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Контрмінну
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contramină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

countermine
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

countermine
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Counter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

countermine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de controminare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTROMINARE»

Le terme «controminare» est très peu utilisé et occupe la place 95.628 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «controminare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de controminare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «controminare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONTROMINARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «controminare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «controminare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot controminare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONTROMINARE»

Découvrez l'usage de controminare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec controminare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elementi di architettura militare
Del f effetto della polvere acce fa ne fornelli , e delle regole che ne Jeguono per /' arte di controminare . 242. "NTOn fi dubita , che la polvere qualo -*- ^ ra s' infiamma, forma un fluido elafti- co , che è la caufa di tutti i fuoi effetti . Si tralafcia di ...
Giuseppe Parisi, 1780
2
Storia documentata della diplomazia europea in Italia ...
La prevalenza presa a quel tempo dalla Russia negli affari europei, il bisogno d' apparecchiarsi a controminare gl'intrighi austriaci, consigliavano di cercar modo di rannodare con dignità e onore i legami antichi d'amicizia che per ('addietro ...
Nicomède Bianchi, 1869
3
Saggio istorico ed algebraico sui bastioni di Luigi Marini ...
... non era possibile, che l'inimico con gli scavi andasse tanto. sorto , che non classe qualche segno nella'medea alma . Dall' unione delle anzidette maniere di controminare ne fu composta anche un' altra , \che viene riportata dal Busca ...
Luigi sec. 19 Marini, 1801
4
La Svizzera Storica Ed Artistica
Intanto le due parti s'erano molto avvicinate: gli amici della Svizzera non vedevano altro mezzo per conservarle questo paese che l'acconsentire alla rivoluzione, per controminare cosi i disegni della Cisalpina. Costituivasi un governo ...
Giuseppe La Farina, 1843
5
La Svizzera Storica ed Artistica
... della Svizzera non vedevano altro mezzo per conservarle questo paese che l' acconsentire alla rivoluzione, per controminare così i disegni della Cisalpina. Costituivasi un governo provvisorio, rizzavansi gli alberi della libertà, proclamavasi ...
‎1843
6
Cenno su gli avvenimenti militari, ovvero Saggi storici ...
I difensori de' grandi edifici erano numerosi abbastanza per eseguire frequenti e prospere sortite , e per controminare i lavori del nemico, la cui superiorità in questo genere di pugna fu spesso vinta dalla quantità e dalla energica ...
Mathieu Dumas (comte), 1841
7
Dell'istoria ecclesiastica antica e moderna dalla nascita di ...
Cm: IX- della Cbiesa come* coloro che si affaticano'meòiante' l'. aiuto di cotestepcose ad alterare 1T' anticogoverno della medesima , a controminare l" autorità de' di lei Vescovi, ed attitarsi tra le proprie loro mani'le di lei* ricchezze e rendite ...
Johann Lorenz Mosheim, Jacopo Sabatini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1769
8
Quadro della rivoluzione francese di sir Walter Scott ...
... colpobisognava portarlo nella sala della convenzione, e che ogni cittadino attivo riceverebbe 4o soldi il giorno. Vi erano in tutto questo affare tanti maneggi freddi esi poco entusiasmo che sarebbe stato probabilmente facile di controminare i ...
‎1827
9
Guia de la conversacion Espanol-Italiano: al uso de los ...
Un comandante. Comandare, a. 1:. U n contado. Una riforma. La cousegna. Consegnare, a. Un cnusig-lio di guerra. Una corte marzmle. Una commmarcia. Una contromina. Controminare. Un convoglio. Un corpo di gnardia. Il levarle tende.
‎1842
10
La civiltà cattolica: pubblicazione periodica per tutta l'Italia
scuole serali, gli asili ecc., che valgono a controminare l'opera del clero. È questa una persecuzione? Nò di certo: non è altro che l'uso severo dei diritti civili fieramente applicato. » Tutta questa eloquenza satanica, ridotta a poche parole,  ...
‎1869

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Controminare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/controminare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z