Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "convalidación" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONVALIDACIÓN EN ESPAGNOL

con · va · li · da · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONVALIDACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Convalidación est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONVALIDACIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «convalidación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Reconnaissance juridique

Reconocimiento legal

La reconnaissance légale ou la reconnaissance légale de tout état ou fait dans une juridiction est la reconnaissance formelle de la même chose que vraie, valide, légale ou digne d'examen et peut impliquer l'approbation ou l'octroi de droits ... Par exemple, une nation ou un territoire Peut exiger une personne qui a un diplôme professionnel pour exercer une profession, comme un médicament. Bien que tout établissement puisse accorder une qualification, seules les qualifications reconnues par les établissements reconnus confèrent le droit de pratiquer une profession restreinte. Les qualifications d'une autre juridiction peuvent ou non être reconnues. De cette façon, l'État contrôle et réglemente l'accès; Par exemple, les médecins de compétences inconnues ne peuvent pas exercer. Un autre exemple est que n'importe qui peut se soumettre à une forme de mariage avec n'importe qui ou de quelque manière que ce soit et prétendre qu'ils sont mariés. El reconocimiento legal o reconocimiento jurídico de algún estado o hecho en una jurisdicción es el reconocimiento formal del mismo como verdadero, válido, legal, o digno de consideración y puede implicar la aprobación o la concesión de derechos.. Por ejemplo, una nación o territorio puede requerir de una persona que tenga una una cualificación profesional para ejercer una ocupación, como la medicina. Si bien cualquier establecimiento puede conceder una cualificación, sólo las cualificaciones reconocidas por los establecimientos reconocidos confieren el derecho a practicar la ocupación restringida. Las cualificaciones de otra jurisdicción pueden o no pueden ser reconocidas. De esta manera, el Estado controla y regula el acceso; por ejemplo, los médicos de competencia desconocida no pueden ejercer. Otro ejemplo es que cualquier persona puede someterse a una forma de matrimonio con cualquiera o de cualquier manera y reclamar que está casada.

définition de convalidación dans le dictionnaire espagnol

Dans la validation du dictionnaire espagnol signifie l'action et l'effet de la validation. En el diccionario castellano convalidación significa acción y efecto de convalidar.
Cliquez pour voir la définition originale de «convalidación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CONVALIDACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CONVALIDACIÓN

convalaria
convalecencia
convalecer
convaleciente
convalecimiento
convalidar
convección
convecina
convecino
convectivo
convector
convencedor
convencedora
convencer
convencimiento
convención
convencional
convencionalidad
convencionalismo
convencionalista

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CONVALIDACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonymes et antonymes de convalidación dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CONVALIDACIÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «convalidación» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de convalidación

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONVALIDACIÓN»

convalidación confirmación corroboración ratificación revalidación estudios actos administrativos principio experiencia laboral reconocimiento legal jurídico algún estado hecho jurisdicción formal mismo como acción efecto convalidar homologación títulos extranjeros españa ministerio educación ciencia materias ofrezcan identidad sustancial plan trate vista descrip ción contenidos respectivos planes estudio licenciatura contaduria facultad administracion tabla convalidación asignaturas optativas cuautitlán cred clave asignatura compilación normas vigentes materia nulidades contratos teoría práctica parte conversión panorámica única modalidad regulada código opera mediante declaración voluntad quien podía invocar causa invalidez auxiliares universidad sevilla parciales primer segundo ciclo aplicará alumnos deseen realizar centro distinta naturaleza previamente cursados economía nbsp catoniana imposibilidad codificación grupo servicio murciano salud temario común book conservación expuso aplica anulables nulos

Traducteur en ligne avec la traduction de convalidación à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONVALIDACIÓN

Découvrez la traduction de convalidación dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de convalidación dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «convalidación» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

convalidación
1325 millions de locuteurs

espagnol

convalidación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Recognition
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

convalidación
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

convalidación
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

convalidación
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

convalidación
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

convalidación
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

convalidación
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

convalidación
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

convalidación
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

convalidación
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

convalidación
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

convalidación
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

convalidación
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

convalidación
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

convalidación
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

convalidación
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

convalidación
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

convalidación
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

convalidación
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

convalidación
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

convalidación
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

convalidación
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

convalidación
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

convalidación
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de convalidación

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONVALIDACIÓN»

Le terme «convalidación» est assez utilisé et occupe la place 23.377 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «convalidación» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de convalidación
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «convalidación».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONVALIDACIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «convalidación» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «convalidación» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot convalidación en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONVALIDACIÓN»

Découvrez l'usage de convalidación dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec convalidación et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Homologación y convalidación de títulos y estudios extranjeros
España. Ministerio de Educación y Ciencia. 2.° Las materias que ofrezcan una identidad sustancial con las del plan de estudios español de que se trate, a la vista de la descrip— ción de sus contenidos en los respectivos planes de estudio .
España. Ministerio de Educación y Ciencia, 1995
2
Plan de Estudios 2005. Licenciatura en Contaduria
Facultad De Contaduria Y Administracion 97 7.6.2. Tabla de Convalidación de Asignaturas Optativas. PLAN DE ESTUDIOS FES Cuautitlán PLAN DE ESTUDIOS 2005 SEM. CRED. CLAVE ASIGNATURA ASIGNATURA CLAVE CRED. SEM.
Facultad De Contaduria Y Administracion, 2005
3
Las Nulidades de los contratos: en la teoría y en la práctica
Parte 4 Convalidación y conversión Panorámica La confirmación es la única modalidad de convalidación de los contratos regulada en el Código. Opera mediante una declaración de voluntad de quien podía invocar la causa de invalidez.
Jesús Delgado Echeverría, María Ángeles Parra Lucán, 2005
4
Auxiliares Administrativos de la Universidad de Sevilla. ...
La convalidación de estudios parciales de primer y segundo Ciclo se aplicará a los alumnos que deseen realizar estudios en un Centro de la Universidad de Sevilla de distinta naturaleza a los previamente cursados (de Derecho a Economía, ...
5
Grupo B Del Servicio Murciano de Salud. Temario Común.e-book.
CONVALIDACIÓN,. CONSERVACIÓN. Y. CONVERSIÓN. 4.6.1. Convalidación. Como se expuso, se aplica a los actos anulables y no a los nulos de pleno derecho, habiendo establecido esta figura la LRJAP y PAC (como las de conversión e ...
6
Ordenanzas Del Cabildo Insular de Tenerife. Temario
Convalidación,. conservación. y. conversión. 3.7.6.1. Convalidación. Como se expuso, se aplica a los actos anulables y no a los nulos de pleno derecho, habiendo establecido esta figura la LRJAP y PAC (como las de conversión e ...
Fernando Martos Navarro, 2005
7
Personal de Los Servicios de Extincion de Incendios Y ...
CONVALIDACIÓN,. CONSERVACIÓN. Y. CONVERSIÓN. 4.6.1. Convalidación. Como se expuso, se aplica a los actos anulables y no a los nulos de pleno derecho, habiendo establecido esta figura la LRJAP y PAC (como las de conversión e ...
8
Ordenanzas Del Cabildo Insular de Tenerife. Temario.e-book.
Convalidación,. conservación. y. conversión. 3.7.6.1. Convalidación. Como se expuso, se aplica a los actos anulables y no a los nulos de pleno derecho, habiendo establecido esta figura la LRJAP y PAC (como las de conversión e ...
9
Grupo a Del Servicio Murciano de la Salud. Temario Comúm.e-book.
CONVALIDACIÓN,. CONSERVACIÓN. Y. CONVERSIÓN. 4.6.1. Convalidación. Como se expuso, se aplica a los actos anulables y no a los nulos de pleno derecho, habiendo establecido esta figura la LRJAP y PAC (como las de conversión e ...
10
Curso de introducción al derecho
Luis María Olaso J. CAPITULO XXV INEFICACIA Y CONVALIDACIÓN DEL NEGOCIO JURÍDICO I. INEFICACIA EN GENERAL. 1 . Concepto. 2. Referencia histórica. 3. Clases de ineficacia. 4. Nulidad radical. 5. Nulidad relativa o anulabilidad.
Luis María Olaso J, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONVALIDACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme convalidación est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PP recurre que se incorpore al próximo pleno la convalidación de ...
La portavoz popular adjunta, María José Català, ha explicado que el artículo 137.2 del Reglamento de Les Corts, establece que "la convalidación o derogación ... «La Vanguardia, juil 16»
2
Expertos rechazaron convalidación de títulos de cirugía plástica
Sociedades médicas y víctimas de malos procedimientos quirúrgicos rechazaron la decisión del Ministerio de Educación sobre la convalidación de 39 títulos de ... «El Universal - Colombia, juil 16»
3
Se regularía por ley convalidación de títulos de cirugía plástica
La ministra de Educación, Gina Parody, anunció que pronto presentará un proyecto de ley mediante el cual se regulará la convalidación de títulos de cirugía ... «ElTiempo.com, juil 16»
4
Denuncian un fraude en la convalidación de la carrera
El Observatorio contra la Corrupción denunció ante la Fiscalía de Madrid un fraude en la convalidación al margen de la normativa de los títulos de licenciado en ... «eldia.es, juil 16»
5
Aprobados varios expedientes de convalidación de gasto del ...
El Consejo de Gobierno ha autorizado la convalidación de gastos del Departamento de Sanidad por un total de 402.518 euros por la realización de ... «Heraldo.es, juin 16»
6
Boletín CyL publica convalidación de decreto-ley que prohíbe ...
Valladolid, 21 jun.- El Boletín Oficial de Castilla y León, el Bocyl, publica hoy el acuerdo de las Cortes de convalidación del decreto-ley de la Junta de 19 de ... «Radio Intereconomía, juin 16»
7
Convalidación del Decreto-Ley 1/2016
Resolución de 2 de junio de 2016, de las Cortes de Aragón, por la que se ordena la publicación del Acuerdo de convalidación del Decreto-Ley 1/2016, de 17 ... «Iustel, todo el Derecho en Internet, juin 16»
8
Colombia: Cuestionan convalidación de cursos de cirugía estética ...
Colombia: Cuestionan convalidación de cursos de cirugía estética brasileños ... por las convalidaciones de cuestionados cursos de posgrado en el exterior, ... «AméricaEconomía.com, juin 16»
9
Académicos manifiestan preocupación por convalidación de títulos ...
“Las Convalidaciones en Cirugía Plástica en Colombia, deberían investigarse cuidadosamente por parte del Ministerio de Educación Nacional, asesorado por ... «RCN Radio, juin 16»
10
La Asamblea debate el jueves la convalidación del decreto ...
El pleno de la Asamblea de Extremadura del próximo jueves, día 26, incluye en su orden del día la convalidación del decreto ley autonómico de medidas ... «Europa Press, mai 16»

IMAGES SUR «CONVALIDACIÓN»

convalidación

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Convalidación [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/convalidacion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z