Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "convencional" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONVENCIONAL

La palabra convencional procede del latín conventionālis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CONVENCIONAL EN ESPAGNOL

con · ven · cio · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONVENCIONAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Convencional peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CONVENCIONAL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «convencional» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de convencional dans le dictionnaire espagnol

La première définition de conventionnelle dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est relative ou relative à l'accord ou pacte. Une autre signification de conventionnel dans le dictionnaire est qu'il résulte ou est établi en vertu de précédents ou de coutume. On dit aussi conventionnel d'une personne, d'une attitude, d'une idée, etc.: peu original et accommodant. La primera definición de convencional en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al convenio o pacto. Otro significado de convencional en el diccionario es que resulta o se establece en virtud de precedentes o de costumbre. Convencional es también dicho de una persona, de una actitud, de una idea, etc.: Poco originales y acomodaticias.

Cliquez pour voir la définition originale de «convencional» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CONVENCIONAL


adicional
a·di·cio·nal
constitucional
cons·ti·tu·cio·nal
educacional
e·du·ca·cio·nal
emocional
e·mo·cio·nal
excepcional
ex·cep·cio·nal
funcional
fun·cio·nal
incondicional
in·con·di·cio·nal
institucional
ins·ti·tu·cio·nal
internacional
in·ter·na·cio·nal
multinacional
mul·ti·na·cio·nal
nacional
na·cio·nal
ocupacional
o·cu·pa·cio·nal
opcional
op·cio·nal
organizacional
or·ga·ni·za·cio·nal
profesional
pro·fe·sio·nal
promocional
pro·mo·cio·nal
regional
re·gio·nal
tradicional
tra·di·cio·nal
vacacional
va·ca·cio·nal
vocacional
vo·ca·cio·nal

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CONVENCIONAL

convencedor
convencedora
convencer
convencimiento
convención
convencionalidad
convencionalismo
convencionalista
convencionalmente
convenencia
convenenciero
convenible
convenido
conveniencia
conveniente
convenientemente
convenio
convenir
conventico
conventícula

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CONVENCIONAL

computacional
condicional
habitacional
inconstitucional
intencional
interinstitucional
irracional
jurisdiccional
meridional
multifuncional
nutricional
ocasional
operacional
poblacional
proporcional
provisional
racional
relacional
sensacional
transnacional

Synonymes et antonymes de convencional dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CONVENCIONAL» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «convencional» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de convencional

ANTONYMES DE «CONVENCIONAL» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «convencional» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de convencional

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONVENCIONAL»

convencional acostumbrado común habitual normal usual extraordinario privilegio retracto primera lengua española perteneciente relativo convenio pacto otro resulta establece virtud precedentes costumbre convencional también dicho persona actitud idea poco originales acomodaticias nutrición comunicación educación principios fundamentales para desarrollo ambiental está planificada organizada dirigida diferentes maneras según países nepal ejemplo radio difunde emisión semanal dedicada ecología cuyos grandes nbsp terapia técnicas psiquiátricas interesado estudiar corto plazo haley descubrió erickson maestro singular enfoque estratégico empleo formal hipnosis mujer señorita letitia boyce envidiaba hermanas divertirse tanto soltero más codiciado londres cristianos fiesta allá cristianismo uniformidad derecho internacional privado manual técnica automóvil sistema encendido bobina izquierda piezas derecha esquema batería conmutador

Traducteur en ligne avec la traduction de convencional à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONVENCIONAL

Découvrez la traduction de convencional dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de convencional dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «convencional» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

常规
1325 millions de locuteurs

espagnol

convencional
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

conventional
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पारंपरिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقليدي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обычный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

convencional
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রচলিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conventionnel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

konvensional
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

konventionell
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

従来の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전통적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

conventional
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thông thường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழக்கமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परंपरागत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geleneksel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

convenzionale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

konwencjonalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

звичайний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

convențional
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμβατικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

konvensionele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konventionell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konvensjonell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de convencional

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONVENCIONAL»

Le terme «convencional» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.327 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «convencional» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de convencional
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «convencional».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONVENCIONAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «convencional» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «convencional» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot convencional en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «CONVENCIONAL»

Citations et phrases célèbres avec le mot convencional.
1
Gilbert Keith Chesterton
Lo que se llama un vestido atrevido no es más que un vestido un poco más convencional que los demás.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONVENCIONAL»

Découvrez l'usage de convencional dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec convencional et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Principios fundamentales para el desarrollo de la educación ...
La educación ambiental no convencional está planificada, organizada y dirigida de muy diferentes maneras según los países. En Nepal, por ejemplo, Radio Nepal difunde una emisión semanal dedicada a la ecología, uno de cuyos grandes ...
A.J. Young, M. J. McElhone, 1994
2
Terapia no convencional: Las técnicas psiquiátricas de ...
Interesado en estudiar las técnicas de terapia de corto plazo, Haley descubrió en Erickson a un maestro singular, con su enfoque estratégico de la terapia, con o sin el empleo formal de la hipnosis.
Jay Haley, 1994
3
Una mujer poco convencional
La señorita Letitia Boyce no envidiaba a sus hermanas por divertirse tanto con el soltero más codiciado de Londres.
Juliet Landon, 2010
4
Manual de la técnica del automóvil
Sistema de encendido con encendido por bobina convencional, a la izquierda las piezas. a la derecha el esquema. 1 Batería, 2 Conmutador de encendido. 3 Bobina de encendido. 4 Distribuidor de encendido. 5 Condensador de encendido, ...
Karl-Heinz Dietsche, 2005
5
Agroecología: procesos ecológicos en agricultura sostenible
Prácticas de Agricultura Convencional La agricultura convencional se basa en dos objetivos: la maximización de la producción y de las ganancias. Para alcanzar estos objetivos se han desarrollado prácticas que no consideran las poco ...
Stephen R. Gliessman, 2002
6
Antropología para inconformes: una antropología abierta al ...
... barriobajeros pueden servir de ejemplo). Lo propio de todas las palabras es la convencionalidad. Pero convencional no significa que el lenguaje sea arbitrario, puesto que en su formación el lenguaje no depende sólo de la voluntad, sino ...
Juan Fernando Sellés Dauder, 2006
7
Derecho constitucional
GOBIERNO CONVENCIONAL O DE ASAMBLEA Llámase así esta forma de gobierno porque durante el período 1792- 1794 de la Revolución francesa la asamblea (y luego la convención) asumió una posición de primacía absoluta frente a ...
Fernando Santaolalla López, 2004
8
Deshojando margaritas: Acerca del amor convencional y otras ...
Walter Riso es psicólogo, especialista en terapia cognitiva y magister en bioética.
Walter Riso, 2012
9
Manual 110 De las obligaciones
Subrogación convencional. Está tratada en el artículo 161 1: "Se efectúa la subrogación en virtud de una convención del acreedor; cuando éste, recibiendo de un tercero el pago de la deuda, le subroga voluntariamente en todos los derechos ...
René Ramos Pazos, 1999
10
Pontificia Unversidad Catolica Del Ecuador Sede Ibarra
Cuasmal. Carchi. 2003. Convencional Testigo Convencional Testigo Convencional Testigo Convencional Micorrizas Convencional Micorrizas Convencional Micorrizas Convencional Ferti Química Convencional Ferti Química Convencional ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONVENCIONAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme convencional est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nicolás Maduro pide apoyo a militares ante 'guerra no convencional'
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, pidió hoy (9 de julio) el apoyo de los jefes militares para derrotar la "guerra no convencional" que enfrenta el país, ... «El Comercio, juil 16»
2
ENAP y ConocoPhillips se asocian para explorar gas no ...
ENAP y ConocoPhillips trabajaban desde el 2014 en el estudio de una potencial producción de hidrocarburos no convencionales en la región austral de ... «AméricaEconomía.com, juin 16»
3
Indígenas muertos en Cauca tenían heridas por arma no ...
Los elementos recuperados permiten establecer que corresponden a material artesanal no convencional". Estos impactos "producen heridas en tórax que ... «W Radio, juin 16»
4
Isabel Allende: "Santiago hará una primaria convencional o ...
Dicha elección convencional sería sólo con el PRO hasta el momento, debido a que Revolución Democrática aseguró el viernes que no llevará un postulante a ... «24Horas.cl, mai 16»
5
Almirante venezolano denuncia en Rusia guerra no convencional ...
MOSCÚ, 28 abril. — El almirante Remigio Caballero, segundo comandante estratégico operacional de Venezuela, afirmó en la V Conferencia Internacional de ... «Juventud Rebelde, avril 16»
6
Implantan en Asturias un marcapasos diez veces mas pequeño que ...
La peculiaridad de Micra es que tiene la décima parte del tamaño de un marcapasos convencional y se coloca directamente en el corazón mediante un catéter ... «20minutos.es, févr 16»
7
La Argentina ya exporta más aceite 'premium' que convencional
En 2014 el aceite convencional y alto oleico había generado el 51,2% y 48,8% de las divisas respectivamente, pero esa relación en 2015 fue de 46,5% y 53,5 ... «El Cronista, janv 16»
8
¿Quién está detrás de la Guerra No Convencional en Venezuela?
Las guerras no convencionales buscan derrocar países o gobiernos progresistas que representan una amenaza a sus intereses de dominación imperial, por lo ... «teleSUR TV, janv 16»
9
Tardà propugna una "milicia republicana" en vez de un ejército ...
"Creo -ha afirmado Tardà a preguntas de los estudiantes- que no tendremos un ejército convencional, estoy convencido de que con una milicia republicana ... «La Vanguardia, déc 15»
10
Maduro pide a Fuerzas Armadas prepararse para una "guerra no ...
El mandatario socialista indicó que Venezuela es víctima de una “guerra no convencional, económica, eléctrica, financiera, criminal y psicológica”, que atribuye ... «Univisión, déc 15»

IMAGES SUR «CONVENCIONAL»

convencional

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Convencional [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/convencional>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z