Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "corporalidad" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CORPORALIDAD

La palabra corporalidad procede del latín corporalĭtas, -ātis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CORPORALIDAD EN ESPAGNOL

cor · po · ra · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORPORALIDAD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Corporalidad est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CORPORALIDAD EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «corporalidad» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de corporalidad dans le dictionnaire espagnol

La définition de corporality dans le dictionnaire espagnol est la qualité d'origine corporelle. Une autre signification de la corporalité dans le dictionnaire est aussi une chose corporelle. La definición de corporalidad en el diccionario castellano es cualidad de corporal. Otro significado de corporalidad en el diccionario es también cosa corporal.

Cliquez pour voir la définition originale de «corporalidad» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CORPORALIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CORPORALIDAD

corpachón
corpanchón
corpecico
corpezuelo
corpiño
corporación
corporal
corporalmente
corporativa
corporativamente
corporativismo
corporativista
corporativo
corpórea
corporeidad
corporeización
corporeizar
corpóreo
corporificar
corporizar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CORPORALIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Synonymes et antonymes de corporalidad dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CORPORALIDAD»

corporalidad corporeidad concepto humana educacion fisica cuerpo cualidad corporal otro también cosa panópticos laberintos subjetivación deseo quot viejo travesti rcel clave para entender procesos subjetivaci espec ficos instituci carcelaria psicología adolescencia adolescente emma llanos serra vivencia crisis identidad entrada pubertad produce experiencia similar tuvo lugar nbsp filosofía hombre antropología intimidad diversos enfoques estudio puede considerado desde cuatro puntos vista irreductibles entre primer estudiado perspectiva exterioridad objetiva como feuerbach rescate inicios esta razón usamos acceder concepción

Traducteur en ligne avec la traduction de corporalidad à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CORPORALIDAD

Découvrez la traduction de corporalidad dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de corporalidad dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «corporalidad» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

corporality
1325 millions de locuteurs

espagnol

corporalidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

corporality
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

corporality
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

corporality
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

материальность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corporalidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

corporality
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

corporalité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

corporality
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

corporality
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

corporality
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의 corporality
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

corporality
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồng, tập thể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

corporality
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शरीर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bedensel varlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corporalità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cielesność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

матеріальність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

corporalitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σωματικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

liggaamlik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kroppslig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

corporality
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de corporalidad

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORPORALIDAD»

Le terme «corporalidad» est communément utilisé et occupe la place 38.080 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «corporalidad» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de corporalidad
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «corporalidad».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CORPORALIDAD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «corporalidad» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «corporalidad» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot corporalidad en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CORPORALIDAD»

Découvrez l'usage de corporalidad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec corporalidad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Panópticos y laberintos: subjetivación, deseo, y ...
"Un viejo travesti de la c rcel nos dio la clave para entender los procesos de subjetivaci n espec ficos de la instituci n carcelaria.
Rodrigo Parrini Roses, 2007
2
Psicología de la adolescencia
4. La. corporalidad. adolescente. Emma De Llanos Serra 4.1. LA VIVENCIA DE LO CORPORAL EN LA ADOLESCENCIA 4.1.1. Cuerpo y crisis de identidad Con la entrada en la pubertad se produce una experiencia similar a la que tuvo lugar  ...
Ángel Aguirre Baztán, 1994
3
Filosofía del hombre: una antropología de la intimidad
Los diversos enfoques del estudio de la corporalidad El cuerpo puede ser considerado desde cuatro puntos de vista irreductibles entre sí. En primer lugar, puede ser estudiado desde la perspectiva de la exterioridad objetiva, tal como lo  ...
Jorge Vicente Arregui, Jacinto Choza, 1991
4
Feuerbach y el rescate de la corporalidad: los inicios de la ...
Por esta razón, usamos a Feuerbach para acceder a una concepción de la corporalidad que, a nuestro entender, cubre una variedad importante de fenómenos relacionados con la constitución del sujeto humano. Ahora bien, en primera ...
Massimo Desiato, 1999
5
Saboreando Cuba: Corporalidad y gastronomia en la produccion ...
This dissertation examines the way in which Cuban and Cuban-American artistic production created within the "Special period" represents Cuban identity through metaphors of food and its relation to the body.
Patricia Tome, 2006
6
Kant: la crítica del juicio teleologico y la corporalidad ...
Si en la Crítica de la razón pura Kant expone la estructura y objetividad de la visión mecanicista del mundo, en la Crítica del Juicio analiza la comprensión y manifiesto de la naturaleza contemplada desde la finalidad.
Jacinto C. RIVERA DE ROSALES CHACÓN, 2013
7
Congreso Fenomenología y Ciencías Humanas: Santiago de ...
Mi corporalidad deviene poema, asunto de belleza: es la danza, la gimnasia. La semántica global de la corporalidad se descompone en unidades mínimas de sentido corporal: corporemas. Estos corporemas nunca aparecen puros: por ...
Ma. Luz Pintos Peñaranda, José Luis González López, 1998
8
Cuerpo: Mitos, Ritos y Fronteras: Ensayos Antropologicos ...
Anthropological Essays on the human body.
Teresa Porzecanski, 2012
9
Cuerpo – movimiento: perspectivas
Psicología. integral. y. corporalidad. Gustavo. Lara. Rodríguez. Las cosas tienen su dentro. Estoy convencido de que los dos puntos de vista deben ser llevados a unirse, y de que pronto lo barón en un tipo de fenomenología o física ...
Adriana Prieto Rodríguez, Sandra Patricia Naranjo Polanía, 2005
10
La inteligencia corporal en la escuela: Análisis y propuestas
Cuando estas necesidades vitales se traducen en un proyecto es- cénico, al cuerpo que siente y al cuerpo que comunica se añade la vivencia de un cuerpo que representa, que organiza artísticamente su corporalidad, explicando una idea, ...
Tomás Motos Teruel, Mercè Mateu Serra, Cristina López Villar, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORPORALIDAD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme corporalidad est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Análisis de las fotografías de Obama en su reunión con Sánchez ...
Por otro lado está el análisis de la corporalidad de los tres representantes españoles. El líder socialista ejecuta un gesto automanipulador, se sujeta las manos, ... «20minutos.es, juil 16»
2
Mañana arranca el "Seminario de Corporalidad y Feminismo"
Este martes comienza el Seminario sobre "Corporalidad, Feminismo y Descolonialidad" en la Universidad San Juan Bosco, en un país movilizado tras la ... «El Patagónico, juin 16»
3
Columna Andrés Ospina: Los nudistas del domingo
... confesa misantropía– loable propósito de exaltar la corporalidad mediante retratos en formato desnudo colectivo. Meritorio. Porque al margen del esnobismo ... «Publimetro Colombia, juin 16»
4
La salud en México en el siglo XX es tema de debate en la ...
Por esta razón, la catedrática formará parte de la conferencia titulada “Discursos contagiosos: deberes médicos y corporalidad femenina en México, siglos XIX y ... «SDPnoticias.com, avril 16»
5
Conviértete en un coach de vida y ejecutivo
... además de incorporar herramientas de inteligencia emocional, lenguaje verbal y no verbal, emocionalidad y corporalidad. Metodología de nombre: Coaching ... «Grupo Mundo Ejecutivo, mars 16»
6
Arte en la tele: RTVE se convierte en escenario de la performance ...
... sus elementos navegando por conceptos como ensayo, escenografía, corporalidad, mito, distancia, anotador, hoguera o festividad, que aparecen señalados, ... «valenciaplaza.com, févr 16»
7
Un taller para explorar el territorio de la actuación
... de Práctica y Entrenamiento Actoral a cargo de Gustavo Bendersky. Está destinado a alumnos con o sin experiencia, y apunta a la corporalidad en escena. «Diario UNO de Entre Ríos, janv 16»
8
Pablo Heinig y las competencias que nos preparan para los ...
Además, aconseja a quienes quieran cambiar lo que hacen, que primero cambien su corporalidad y que allí probablemente desaparecerá el impulso que los ... «La Voz del Interior, janv 16»
9
Estudian corporalidad humana para entender fenómenos sociales
Con el objetivo de comprender diversos fenómenos sociales como la violencia de género, transformaciones corporales, trata de personas, tráfico de órganos, ... «Bajo Palabra, déc 15»
10
Estudian corporalidad humana para entender procesos sociales
México, DF. 30 de noviembre de 2015 (Agencia Informativa Conacyt).- Con el objetivo de comprender diversos fenómenos sociales como la violencia de ... «Agencia Informativa Conacyt, nov 15»

IMAGES SUR «CORPORALIDAD»

corporalidad

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Corporalidad [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/corporalidad>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z