Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "corrimiento" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CORRIMIENTO EN ESPAGNOL

co · rri · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORRIMIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Corrimiento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CORRIMIENTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «corrimiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de corrimiento dans le dictionnaire espagnol

La première définition de saigner dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est l'action et l'effet de la course ou de la course. Une autre signification de saigner dans le dictionnaire est la honte, l'embarras, le rougissement. Le saignement est aussi un accident subi par la vigne au moment de la floraison lorsque, à cause du froid, du vent ou de la pluie, la fertilisation est entravée ou entravée et les grappes disproportionnées ou stériles. La primera definición de corrimiento en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de correr o correrse. Otro significado de corrimiento en el diccionario es vergüenza, empacho, rubor. Corrimiento es también accidente que padece la vid en la época de la florescencia cuando, por efecto del frío, del viento o de la lluvia, se imposibilita o entorpece la fecundación y resultan los racimos desmedrados o sin fruto.

Cliquez pour voir la définition originale de «corrimiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CORRIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CORRIMIENTO

corricorri
corrida
corridamente
corrido
corrientazo
corriente
corrientemente
corrigenda
corrigendo
corrillera
corrillero
corrillo
corrincho
corrivación
corriverás
corro
corroboración
corroborante
corroborar
corroborativa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CORRIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonymes et antonymes de corrimiento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CORRIMIENTO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «corrimiento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de corrimiento

ANTONYMES DE «CORRIMIENTO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «corrimiento» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de corrimiento

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CORRIMIENTO»

corrimiento alud avalancha bochorno deslizamiento desmoronamiento desprendimiento rubor sofoco sonrojo vergüenza descaro dental rojo encias vaginal remedios caseros muela tratamiento primera lengua española acción efecto correr correrse otro empacho corrimiento también accidente padece época florescencia cuando frío viento lluvia imposibilita entorpece fecundación resultan racimos desmedrados fruto arquitectura computadoras microoperaciones usan para transferencia serial datos utilizan junto operaciones aritméticas lógicas procesamiento contenido registro puede izquierda nbsp electrónica teoría circuitos dispositivos electrónicos ejemplo circuito oscilador sigue desarrollo básico retroalimen tado fase

Traducteur en ligne avec la traduction de corrimiento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CORRIMIENTO

Découvrez la traduction de corrimiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de corrimiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «corrimiento» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

滑倒
1325 millions de locuteurs

espagnol

corrimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bleed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फिसल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الانزلاق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скольжение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escorregando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্খলন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

glissement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tergelincir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rutsch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

滑落
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미끄러
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

slipping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trượt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நழுவுவதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जनसागर उसळला होता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kayma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

slittamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poślizgiem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ковзання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alunecarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ολίσθηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gly
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

halka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slipping
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de corrimiento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORRIMIENTO»

Le terme «corrimiento» est communément utilisé et occupe la place 27.326 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «corrimiento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de corrimiento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «corrimiento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CORRIMIENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «corrimiento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «corrimiento» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot corrimiento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CORRIMIENTO»

Découvrez l'usage de corrimiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec corrimiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arquitectura de computadoras
Las microoperaciones de corrimiento se usan para la transferencia serial de datos. También se utilizan junto con operaciones aritméticas, lógicas y de procesamiento de datos. El contenido de un registro puede correrse a la izquierda o a la ...
M. Morris Mano, 1994
2
Electrónica: teoría de circuitos y dispositivos electrónicos
Un ejemplo de un circuito oscilador que sigue el desarrollo básico de un circuito retroalimen- tado es el oscilador de corrimiento de fase. En la figura 17.20 se muestra una versión ideal del circuito. Recuerde que los requisitos para lograr una ...
Robert L. Boylestad, Louis Nashelsky, 2003
3
Electrónica industrial moderna
Cualquier comando de corrimiento subsiguiente no tendría efecto sobre el contenido del registro de corrimiento, dado que aquéllos solamente causarían que un 1 se perdiera en el extremo derecho (FF4) mientras otro 1 ingresa por el  ...
Timothy J. Maloney, 2006
4
Probabilidad y estadística para ingenieros
Los resultados anteriores ilustran una probabilidad bastante modesta de detectar un corrimiento de magnitud cr y una probabilidad bastante alta de detectar un corrimiento de magnitud 2 cr. La presentación completa de cómo se comportan ...
Ronald E. Walpole, Raymond H. Myers, Sharon L. Myers, 1999
5
Lenguaje Ensamblador Prog Ibm
También, si tiene que desplazar dos bits, es más eficaz la codificación de dos instrucciones de corrimiento que almacenar 2 en el CL y codificar un corrimiento. Al terminar una operación de corrimiento, puede utilizar la instrucción JC (salta si  ...
Peter Abel, 1996
6
Introduccion a los Sistemas de Microcomputadores Empotrados
El corrimiento aritmético a la derecha (ASR) equivale a una división entre 2 con signo, como se aprecia en la figura 2.21. Observe que el signo se conserva y que la bandera de acarreo contiene el bit recorrido hacia afuera. Figura 2.21 El ...
Jonathan W. Valvano, 2003
7
Mecánica cuántica no relativista
El corrimiento isotópico Las propiedades específicas de un núcleo (masa finita, dimensiones, spin), que lo distinguen del centro puntual inmóvil de un campo coulombiano, son causa de una cierta influencia sobre los niveles de energía ...
Lev Davidovich Landau, E. M. Lifshitz, 1983
8
Astronomía moderna
Corrimiento hacia el rojo Corrimiento no observable Corrimiento hacia el azul Hacia la .Tierra Baricentro Corrimiento no observable Hacia la e\ Tierra Corrimiento y hacia el azul Corrimiento hacia el rojo Hacia la Tierra I desplazada hacia el ...
Ludwig Oster, 1984
9
Informacion Tecnologica
La lámina de corrimiento de San Roque está compuesta por una secuencia homoclinal de rocas paleozoicas (Fig. 3) que inclinan alrededor de 30° hacia el oeste, y aumentan su inclinación hasta 70° cerca de Huaco (Fig. 3). La falla se ...
10
Interferometría de Corrimiento de Fase Por Polarización
El estudio que se presenta esta basado en t cnicas interferometricas de corrimiento de fase, analizando las ventajas de usar un interfer metro de doble ventana con rejilla de fase y modulaci n en polarizaci n para estudio de objetos de fase ...
Noel-Ivan Toto-Arellano, Gustavo Rodríguez Zurita, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORRIMIENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme corrimiento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Sociedad Rural se opone al corrimiento de la barrera sin ...
La Sociedad Rural se resiste al corrimiento de la barrera sanitaria para incluir a La Pampa en la zona autorizada para exportar carne, si no se cumplen los ... «Bariloche 2000, juil 16»
2
​Al menos 35 muertos en un corrimiento de tierra en el oeste de ...
Al menos 35 personas han muerto en un corrimiento de tierra en la condado de Yecheng, en región autónoma china de Xinjiang, según ha informado la ... «Diario de Navarra, juil 16»
3
35 muertos en un corrimiento de tierra en China
Al menos 35 personas han muerto en un corrimiento de tierras en la región de Xinjiang (noroeste de China), informaron este jueves las autoridades locales, ... «ÚltimaHora.com, juil 16»
4
Diez muertos y doce enterrados en un corrimiento de tierra en China
Diez personas murieron y otras doce quedaron enterradas por un corrimiento de tierra causado este viernes por las fuertes lluvias caídas en un pueblo de la ... «ÚltimaHora.com, juil 16»
5
Espera Unison más de 7 mil alumnos por corrimiento de lista
Entre 7 mil 500 y 8 mil alumnos de nuevo ingreso recibirá la Universidad de Sonora (Unison) luego del corrimiento de lista y tronco común, informó el rector ... «El Imparcial.com, juin 16»
6
En julio se publicará lista de corrimiento para jóvenes que no ...
Durante los primeros días de julio se publicará la lista de corrimiento que dará espacio a los jóvenes que no pasaron el examen de admisión de la Universidad ... «alcalorpolitico, juin 16»
7
Archivan la causa por el corrimiento de tierras que aisló Cortes de ...
El juez estima así la petición del Ministerio Fiscal que, tras examinar la documentación disponible, solicitó el archivo de las diligencias el pasado 11 de mayo, ... «levante.emv.com, mai 16»
8
Al menos 10 personas murieron durante un corrimiento de tierras en ...
(Bangkok, 24 de mayo. EFE).- Al menos diez personas murieron a causa de un corrimiento de tierras en una mina de jade en el norte de Birmania (Myanmar), ... «Noticias24, mai 16»
9
Ocho muertos y 33 desaparecidos en un corrimiento de tierra
Las autoridades de la provincia china de Fujian (sureste del país) confirmaron hoy la muerte de ocho personas en el corrimiento de tierras que sepultó las ... «El Mundo, mai 16»
10
China dice que hay 41 desaparecidos después de un corrimiento ...
PEKÍN (Reuters) - El número de personas desaparecidas en un corrimiento de tierra en la provincia china de Fujian ha aumentado a 41, dijo la agencia de ... «Reuters España, mai 16»

IMAGES SUR «CORRIMIENTO»

corrimiento

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Corrimiento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/corrimiento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z