Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "deslizamiento" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESLIZAMIENTO EN ESPAGNOL

des · li · za · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESLIZAMIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Deslizamiento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DESLIZAMIENTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «deslizamiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
deslizamiento

Glissant

Deslizamiento

Un glissement est un type de mouvement de masse terrestre, causé par l'instabilité d'une pente. Il se produit lorsqu'une grande masse de terre devient une zone instable et des glissières par rapport à une zone stable, à travers une petite surface ou une bande d'épaisseur de sol. Les glissements de terrain se produisent lorsque, dans la bande, la tension tangentielle maximale est atteinte en tous points. Ces types d'instabilités sont évitables par des moyens techniques. Cependant, tous les autres types de quarts de travail sont plus difficiles à éviter. Un exemple de glissement massique s'est produit au barrage de Vajont dans le nord-est de l'Italie en 1963, tuant environ 2000 personnes alors que des centaines de millions de m³ de terres, d'arbres et de roches tombent, causant une vague Ce qui a dévasté plusieurs villes dans le bassin, en particulier Longarone. PLUS D'INFORMATIONS DEMANDEZ YAHOO ... Un deslizamiento es un tipo de movimiento de masa de tierra, provocado por la inestabilidad de un talud. Se produce cuando una gran masa de terreno se convierte en zona inestable y desliza con respecto a una zona estable, a través de una superficie o franja de terreno pequeño espesor. Los deslizamientos se producen cuando en la franja se alcanza la tensión tangencial máxima en todos sus puntos. Estos tipos de inestabilidades son evitables por medios técnicos. Sin embargo, el resto de tipos de corrimientos resultan más difíciles de evitar. Un ejemplo de deslizamiento en masa se produjo en la Presa de Vajont, en el noreste de Italia en 1963 y ocasionó la muerte de unas 2000 personas, al caer en la presa centenares de millones de m³ de tierra, árboles y rocas, causando una ola gigantesca que arrasó varias poblaciones de la cuenca, en especial, a Longarone. MAS INFORMACION PREGUNTAR EN YAHOO...

définition de deslizamiento dans le dictionnaire espagnol

La définition du glissement dans le dictionnaire est l'action et l'effet de glissement ou de glissement. En el diccionario castellano deslizamiento significa acción y efecto de deslizar o deslizarse.
Cliquez pour voir la définition originale de «deslizamiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESLIZAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESLIZAMIENTO

desliar
desligadura
desligar
deslinajar
deslinar
deslindador
deslindadora
deslindamiento
deslindar
deslinde
desliñar
deslío
desliz
deslizable
deslizadera
deslizadero
deslizadizo
deslizador
deslizante
deslizar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESLIZAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonymes et antonymes de deslizamiento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DESLIZAMIENTO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «deslizamiento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de deslizamiento

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESLIZAMIENTO»

deslizamiento escapada escurrimiento evasión fuga huida resbalamiento resbalón tierra epifisiario cruzado motor limite geografia fisica tipo movimiento masa provocado inestabilidad talud produce cuando gran terreno convierte acción efecto deslizar deslizarse introducción ciencia ingeniería materiales sistemas deslizamiento figura sistema celdilla unidad plano tres posibles líneas como indica mediante flechas contenidas nbsp manufactura tecnología pros madamc diámetros atómicos lineas aproximadamente ilustración esquemática bandas monocristal grano sujeto máquinas eléctricas potencia rotor cuanto liberado rápidamente acelera dirección campo rotatorio medida

Traducteur en ligne avec la traduction de deslizamiento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESLIZAMIENTO

Découvrez la traduction de deslizamiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de deslizamiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «deslizamiento» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

滑翔
1325 millions de locuteurs

espagnol

deslizamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

glide
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फिसलन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زحلقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скольжение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

deslize
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিছলে পড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vol plané
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meluncur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gleiten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

滑走
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

활주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngleyang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trượt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சறுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संथपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yarı ünlü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

planata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szybować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ковзання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alunecare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γλιστρώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gly
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

glid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de deslizamiento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESLIZAMIENTO»

Le terme «deslizamiento» est assez utilisé et occupe la place 10.974 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «deslizamiento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de deslizamiento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «deslizamiento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DESLIZAMIENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «deslizamiento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «deslizamiento» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot deslizamiento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESLIZAMIENTO»

Découvrez l'usage de deslizamiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec deslizamiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Introducción a la ciencia e ingeniería de los materiales
~7.4~ SISTEMAS DE DESLIZAMIENTO Figura 7.6 (a) Sistema de deslizamiento ( 111 1(110) en una celdilla unidad FCC. (o) El plano (111) de (a) y tres posibles líneas de deslizamiento (11 0} (tal como se indica mediante flechas) contenidas  ...
William D. Callister, 2002
2
Manufactura, ingeniería y tecnología
A pros i madamc'nte 1000 diámetros atómicos Lineas de deslizamiento aproximadamente 100 diámetros FIGURA 1.7 Ilustración esquemática de las líneas de deslizamiento y de las bandas de deslizamiento en un monocristal ( grano) sujeto ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
3
Máquinas eléctricas y sistemas de potencia
rotor-deslizamiento. En cuanto el rotor es liberado, rápidamente se acelera en la dirección del campo rotatorio. A medida que adquiere velocidad, la velocidad relativa del campo con respecto al rotor disminuye progresivamente. Esto hace ...
Théodore Wildi, 2007
4
Introducción a la cristalografía
deslizamiento. La combinación de los movimientos de reflexión y traslación da un plano de deslizamiento. La operación se compone de la reflexión en un plano seguida por traslación. Si el deslizamiento es paralelo al eje a, el símbolo del ...
Donald E. Sands, 1993
5
Bases de la fisiología
4.2.1. Teoría del deslizamiento de los filamentos y de los puentes cruzados La teoría del deslizamiento de los filamentos afirma que la contracción muscular es el resultado del deslizamiento entre sí de dos grupos superpuestos de filamentos .
‎2007
6
Desastres de origen natural en Colombia, 1979-2004
Carolina García Resumen El domingo 27 de septiembre de 1987, a las 2:40 p.m ocurrió la peor catástrofe en la historia de la ciudad de Medellín cuando un deslizamiento de tierra de 20.000 m3, generado en la ladera nororiental del Cerro ...
Michel Hermelín, 2005
7
Montaje, ajuste y verificación
Piezas con ajuste de deslizamiento La posición de tolerancia de piezas con ajuste de deslizamiento es notable por cuanto que los campos de tolerancia de ambas piezas de ajuste están situados junto a la línea cero. La pieza constituida por ...
Joseph Schröck, 1981
8
Sistemas para la estabilización del vehículo
Regulación de deslizamiento de aceleración ASR Figura 1 Motor con engranaje Rueda Freno de rueda Diferencial transversal Unidad de mando con funcionalidad ASR El motor, el engranaje, la relación de desmultiplicación del diferencial, ...
‎2005
9
DIAGNÓSTICO Y TRATAMIENTO DE LAS ALTERACIONES DE MOVIMIENTO
Este apartado está dedicado al síndrome de deslizamiento femoral anterior con y sin rotación medial. El síndrome de deslizamiento anterior del fémur, lo más frecuente es que se presente con rotación medial. Este síndrome aparece por un  ...
Shirley Sahrmann, 2006
10
Maquinas Electr (Hispan) Kosow
El deslizamiento al cual se presenta el par máximo es proporcional a la relación Rr/Xh. 4. Mientras mayor sea la resistencia del rotor menor es la corriente de arranque y mayor es el par de arranque (figura 9-10b) hasta llegar al par máximo  ...
Irving L. Kosow, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESLIZAMIENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme deslizamiento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mire las imágenes del deslizamiento en Niño Kollo
Un deslizamiento en la zona de Niño Kollo de la ciudad de La Paz dejó al menos una persona muerta y sepultó algunos vehículos. Funcionarios de la Alcaldía ... «Diario Pagina Siete, juil 16»
2
Deslizamiento de tierra en China deja 35 muertos
El deslizamiento de tierra de Xinjiang se debió, según las autoridades, a un fuerte chubasco que sepultó parte de un pueblo en la prefectura de Kashgar. «Excélsior, juil 16»
3
Tres personas fallecidas por deslizamiento en la vía Loreto- Coca
Tres personas murieron como consecuencia del deslizamiento que ocurrió la tarde de ayer, viernes 24 de junio del 2016, en la Cascada de Hollín, en el ... «El Comercio, juin 16»
4
Cinco personas mueren por deslizamientos en Colombia
Cinco personas murieron y al menos otras dos permanecían desaparecidas este viernes tras un deslizamiento de tierra ocurrido la víspera en una carretera de ... «La Prensa de Honduras, juin 16»
5
Deslizamiento de tierra en Myanmar deja 12 muertos y 50 heridos
NAYPYIDAW, Birmania. (Notimex).- Al menos 12 personas murieron y 50 más resultaron heridas por un deslizamiento de tierra en un vertedero de una mina de ... «El Diario de Yucatán, mai 16»
6
Al menos 2 muertos por un deslizamiento de tierra en un basurero ...
El deslizamiento de tierra se produjo a las 14:50 hora local (19:50 GMT) por las lluvias de las últimas horas, y al menos 20 personas permanecen soterradas, ... «20minutos.es, avril 16»
7
Deslizamiento de tierra entre Risaralda y Chocó deja cuatro muertos
El deslizamiento también sepultó un bus de la empresa Arauca de placas SMA 121 que cubría la ruta Condoto - Cali. Desde el municipio de Pueblo Rico y el ... «Blu Radio, avril 16»
8
Deslizamiento de tierra en noreste de la India deja al menos 16 ...
Nueva Delhi.- Al menos 16 personas murieron tras producirse hoy un deslizamiento de tierra a causa de las fuertes lluvias que azotan el estado de Arunachal ... «Vanguardia.com.mx, avril 16»
9
Una persona muere tras deslizamiento de tierra en el Cajón del Maipo
El crecimiento del caudal del Estero las Cucas produjo un deslizamiento de tierra que arrastró una vivienda con 4 habitantes, de los cuales 3 se mantienen ... «Teletrece, avril 16»
10
TITULO DE LA HISTORIA
Dos personas muertas y siete heridas dejó un deslizamiento de tierra en la casa finca hotel LeRefuge, a 400 metros de la piedra del Peñol, en el municipio de ... «ElTiempo.com, avril 16»

IMAGES SUR «DESLIZAMIENTO»

deslizamiento

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Deslizamiento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/deslizamiento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z