Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "costelación" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COSTELACIÓN EN ESPAGNOL

cos · te · la · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COSTELACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Costelación est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COSTELACIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «costelación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de costelación dans le dictionnaire espagnol

La définition de costlation dans le dictionnaire est la constellation. En el diccionario castellano costelación significa constelación.

Cliquez pour voir la définition originale de «costelación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC COSTELACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME COSTELACIÓN

costanilla
costar
costarricense
costarriqueña
costarriqueñismo
costarriqueño
costasoleño
coste
costeador
costear
costeña
costeño
costeo
costera
costero
costezuela
costil
costilla
costillaje
costillar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME COSTELACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonymes et antonymes de costelación dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COSTELACIÓN»

costelación constelación visión deleytable cierto sygnos costelaciones planetas poderío como dizes para disponer materia tanto engendrará omne apetito cosas agras fasta coma bocados nbsp universu esplicáu rapazos nome duna cast lagarto llatitú situación mugares terrestres respeutu ecuador norte hemisferiu boreal austral

Traducteur en ligne avec la traduction de costelación à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COSTELACIÓN

Découvrez la traduction de costelación dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de costelación dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «costelación» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

costelación
1325 millions de locuteurs

espagnol

costelación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Reflection
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

costelación
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

costelación
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

costelación
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

costelación
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

costelación
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

costelación
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

costelación
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

costelación
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

costelación
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

costelación
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

costelación
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

costelación
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

costelación
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

costelación
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

costelación
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

costelación
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

costelación
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

costelación
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

costelación
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

costelación
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

costelación
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

costelación
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

costelación
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de costelación

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COSTELACIÓN»

Le terme «costelación» est très peu utilisé et occupe la place 84.534 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «costelación» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de costelación
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «costelación».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COSTELACIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «costelación» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «costelación» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot costelación en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COSTELACIÓN»

Découvrez l'usage de costelación dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec costelación et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Visión deleytable
E cierto es que los sygnos e costelaciones e 57r planetas han poderío, como tú dizes, para disponer la materia en 15 tanto que engendrará un omne en tal costelación que aya tanto apetito de las cosas agras fasta que coma a bocados los ...
Alfonso de la Torre, Jorge García López, 1991
2
L'Universu esplicáu a los rapazos
Nome duna costelación. (cast. Lagarto.) Llatitú.- Situación de los Mugares terrestres respeutu al Ecuador: llatitú Norte (nel hemisferiu boreal) y llatitú Sur ( nel hemisferiu austral), (cast. latitud.) Llau Conocíu- Cara conocida de la Lluna.
Ramón d' Andrés, Academia de la Llingua Asturiana, 1984
3
Antología poética
Alexadvos do querades, ca non vos alexaredes tanto, nin jamás podredes, donde non me posseades, 15 ca so tal costelación vos vieron mis tristes ojos e vos di mi coragón. * Texto de SA8, ff. 245r-v. - Fecha de redacción: post. 1447.
Iñigo López de Mendoza Santillana (marqués de), Juan Carlos López Nieto, 2000
4
Prosistas castellanos del siglo XV.
E asignavan causa la diversa costelación de las concepciones o de las natividades, onde aduze Sant Agustín lo que dixo Cicerón que avía leído en Ipo- cras, el qual puso que eran dos hermanos gemelos concebidos en un punto e nascidos ...
Mario Penna, P. Fernanda Rubio, 1964
5
Revista del Museo Nacional
Señala que mientras la gente de entonces si bien manejaba el conocimiento para adecuar las etapas del trabajo agrícola a los diversos climas locales ". . . era menester tener gran conocimiento del tiempo y costelación. . ." a fin de calcular ...
Luis Eduardo Valcárcel, 1976
6
Historia de la música en 6 bloques
Fantasía op.17 (1838) en DO: tiene 3 mov. que en origen se titulan “Ruinas”, “ Arco triunfal” y “Costelación”. El virtuosismo se pone al servicio de la música poética. Renuncia a la denominación de sonata y con razón. La orientación armónica ...
Roberto L. Pajares Alonso, 2010
7
Memorias literarias de la Real Academia Sevillana de Buenas ...
... i, D. Abrahem r bien sabedes , que Vos, e todos Iosc i, otros Estrólogos del mí Reyno me dixisteis sienvy >í pre , que fallabades todos por vuestra. Estro!ogiaA y , que mí nacimiento fue en cal costelación; que Yo de í.a¡ Academia Sevillana .
Real Academia Sevillana de Buenas Letras (Sevilla, España), 1773
8
La educación del deseo
Pertenece al universo de los mitos, cuya importancia para la educación, junto con los cuentos de hadas, ya hemos destacado. El Diccionario de mitología clásica lo considera dentro de la costelación de los mitos griegos: «La leyenda de ...
José María Antón Martín, 1993
9
Lisboa. La ciudad de Fernando Pessoa
La costelación de Soares sobre el plano de Lisboa gira en torno al centro de la ciu— dad, alrededor de la baixa, el lugar mil veces texturado en una especie de juego de muñecas rusas, donde desde el interior de una habitación, un quarto, ...
Juan José Vázquez Avellaneda, 2012
10
Fisiografía e historia del Barco de Ávila
... la miera, ni del astróng, ni menos de las horas ni días de luz; estas son hoy imprescindibles para medir por ejemplo, la distancia que hay de la Tierra a algunos astros, distancia que se representa en cierta costelación por 3000 años de luz; ...
Nicolás de la Fuente Arrimadas, 2007

IMAGES SUR «COSTELACIÓN»

costelación

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Costelación [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/costelacion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z