Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "craqueo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CRAQUEO EN ESPAGNOL

cra · que · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CRAQUEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Craqueo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CRAQUEO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «craqueo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
craqueo

Cracking

Craqueo

Cracking est un processus chimique par lequel les molécules d'un composé se décomposent et produisent ainsi des composés plus simples. La procédure initiale, encore utilisée, a utilisé la chaleur et la pression et s'appelle "craquage thermique" à une température de 850 à 810 ° C. Une nouvelle méthode a ensuite été conçue: "craquage catalytique" à une température de 450 à 500 ° C, en utilisant un catalyseur. Dans le cas de ce type de craquage, le catalyseur est une sorte d'argile qui peut être sous forme de mottes, de pilules, de petits grains ou sous forme de poudre superfine et dont l'action de désintégration ajoutée à celle de la chaleur et de la pression favorise le fractionnement en Des composants plus légers et produisent plus et de meilleurs composite en conséquence. Une modalité moderne de craquage catalytique de l'huile est le processus fluide. Cela utilise un «cracker à chat fluide», qui est une machine de, dans certains cas, jusqu'à soixante mètres de hauteur. De grandes quantités de vapeur, d'air et de catalyseur pulvérisé circulent à des températures élevées sur des kilomètres de pipelines et de réacteurs. El craqueo o cracking es un proceso químico por el cual se quiebran moléculas de un compuesto produciendo así compuestos más simples. Refinería de Shújov de craqueo, Bakú, URSS, 1934. El procedimiento original, todavía en uso, empleaba calor y presión y se denomina “craqueo térmico” a una temperatura de 850-810 °C. Después se ideó un nuevo método: “craqueo catalítico” a una temperatura de 450-500 °C, que utiliza un catalizador. En el caso de este tipo de craqueo, el catalizador es una especie de arcilla que puede darse en forma de terrones, píldoras, granos pequeños o como un polvo superfino y cuya acción desintegradora sumada a la del calor y la presión, favorece el fraccionamiento en componentes más livianos y produce más y mejor compuesto como resultado. Una modalidad moderna de craqueo catalítico del petróleo es el proceso fluido. Este utiliza un “fluid cat cracker”, que es una máquina de, en algunos casos, hasta sesenta metros de altura. A lo largo de kilómetros de tuberías y reactores circulan a elevadas temperaturas grandes cantidades de vapor, aire y catalizador pulverizado.

définition de craqueo dans le dictionnaire espagnol

La définition de fissuration dans le dictionnaire est l'action et la fissuration. En el diccionario castellano craqueo significa acción y efecto de craquear.
Cliquez pour voir la définition originale de «craqueo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CRAQUEO


antibloqueo
an·ti·blo·que·o
aqueo
que·o
arqueo
ar·que·o
blanqueo
blan·que·o
bloqueo
blo·que·o
chequeo
che·que·o
desbloqueo
des·blo·que·o
escaqueo
es·ca·que·o
estaqueo
es·ta·que·o
franqueo
fran·que·o
jamaqueo
ja·ma·que·o
machaqueo
ma·cha·que·o
matraqueo
ma·tra·que·o
mosqueo
mos·que·o
paqueo
pa·que·o
parqueo
par·que·o
queo
que·o
saqueo
sa·que·o
taqueo
ta·que·o
traqueo
tra·que·o

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CRAQUEO

craneología
craneopatía
craneoscopia
craniana
craniano
crápula
crapulosa
crapuloso
craquear
craquelenque
cras
crasa
crasamente
crascitar
crash
crasicie
crasienta
crasiento
crasitud
craso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CRAQUEO

abaniqueo
banqueo
batuqueo
besuqueo
chuchoqueo
cliqueo
cloqueo
critiqueo
flanqueo
lloriqueo
maniqueo
marisqueo
moqueo
mordisqueo
palanqueo
piqueo
politiqueo
retranqueo
temblequeo
terráqueo

Synonymes et antonymes de craqueo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CRAQUEO»

craqueo catalitico termico clases petroleo metano fluidizado lecho movil cracking proceso químico cual quiebran moléculas compuesto produciendo así compuestos más simples refinería shújov bakú urss procedimiento efecto craquear refino tecnología economía producción cantidades relativamente altas isobutano fracción butanos complementa para degradar alimentos pesados aromáticos aceites cíclicos coque hasta gasolinas nbsp química orgánica industrial tienen obtener determinados procesos escisión técnica refinerías gira torno satisfacer demandas mercado diversidad productos pueden principalmente introducción modernas quedado desplazado sigue utilizándose fundamentalmente tres objetivos visbreaking reducción viscosidad residuos destilación manual causa elevada necesidad carburantes ligeros cubrirse sólo desarrollaron transformar contaminación aire industria principales usos unidades vacío estriban materias primas reactores véase adelante producir lubricantes procurarse manufactura

Traducteur en ligne avec la traduction de craqueo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CRAQUEO

Découvrez la traduction de craqueo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de craqueo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «craqueo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

开裂
1325 millions de locuteurs

espagnol

craqueo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cracking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खुर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تكسير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

растрескивание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

craqueamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রেকিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fissuration
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

retak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spaltung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クラッキング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

열분해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gawe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự nứt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விரிசல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रॅक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çatlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

screpolatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pękanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розтріскування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cracare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ράγισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

krake
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sprickbildning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sprengning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de craqueo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CRAQUEO»

Le terme «craqueo» est communément utilisé et occupe la place 37.884 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «craqueo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de craqueo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «craqueo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CRAQUEO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «craqueo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «craqueo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot craqueo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CRAQUEO»

Découvrez l'usage de craqueo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec craqueo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Refino de petróleo: tecnología y economía
4. Producción de cantidades relativamente altas de isobutano en la fracción de butanos. 5. Complementa al craqueo catalítico para degradar los alimentos de craqueo pesados, aromáticos, aceites cíclicos y aceites de coque hasta gasolinas, ...
James H. Gary, Glenn E. Handwerk, 1980
2
Química orgánica industrial
Se tienen que obtener por determinados procesos de escisión o de craqueo. La técnica de las refinerías gira en torno a satisfacer las demandas del mercado con la diversidad de productos que se pueden obtener principalmente del petróleo ...
Klaus Weissermel, Hans-Jürgen Arpe, 1981
3
Introducción a la química industrial
En las refinerías modernas el craqueo térmico ha quedado desplazado por el craqueo catalítico. Sigue utilizándose fundamentalmente para tres objetivos: • Visbreaking o reducción de la viscosidad de los residuos pesados de la destilación ...
‎1999
4
Manual de química orgánica
A causa de que la elevada necesidad de carburantes y aceites ligeros no puede cubrirse sólo con la destilación, se desarrollaron procesos de craqueo para transformar los aceites pesados en carburantes y aceites ligeros (proceso de ...
Hans Beyer, Wolfgang Walter, 1987
5
Contaminación del aire por la industria
Los principales usos de las unidades de vacío estriban en obtener materias primas para los reactores de craqueo catalítico (véase más adelante), para producir aceites lubricantes y para procurarse residuos para la manufactura de betún.
Albert Parker, 1983
6
Química orgánica básica y aplicada: de la molécula a la ...
§15.6.1 Metanol H20 H2Ó § 8.4.3.6 Acidos carboxílicos y derivados § 25.2.3.3 § 24.2.1 § 8.4.3.6 Pir = Pirólisis, Cr = Procesos de craqueo. Re = Reformado catalítico, DS = Destilación seca. Hlg = Halogenación. Hf = Hidroformilación. Crb Ox ...
Eduardo Primo Yúfera, 1995
7
Química
6 X es F, Q, Br o I. Craqueo térmico El craqueo térmico es un proceso en el que una mezcla de alcanos procedentes del gas natural o del petróleo se someten a calefacción, a temperaturas del orden de 400 °C, durante períodos cortos.
Ronald J. Gillespie, 1990
8
tratamiento y valorización energética de residuos
El diseño de los sistemas de pretratamiento depende, como indica la Tabla 6.13, principalmente de las tecnologías de recuperación energética que se estén utilizando. 3.4.1.1. Craqueo térmico Los alquitranes procedentes de la biomasa y  ...
Xavier Elías Castells, 2012
9
Diccionario de química
CPMG, secuencia V. Carr-Purcell-Meiboom-Gill, secuencia de. craqueo Proceso de ruptura de compuestos químicos mediante la aplicación de calor. El término se suele aplicar al craqueo de hidrocarburos de la fracción del queroseno ...
‎1999
10
Curso breve de química orgánica
5.5 para la exposición del craqueo. 5.5 El craqueo o pirólisis del petróleo La aparición del automóvil produjo la inmediata demanda de un combustible líquido , volátil y rico en energía. El suministro de gasolina (la fracción C6 — C¡, obtenida ...
Walter William Linstromberg, 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CRAQUEO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme craqueo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Reinicia operaciones planta de craqueo catalítico de Pemex
Pemex inició este martes el proceso de arranque de la planta de craqueo catalítico de la refinería Antonio Dovalí, la cual fue parada debido a una interrupción ... «El Financiero, juin 16»
2
Realizan parada programada de la Unidad de Craqueo Catalítico ...
El craqueador catalítico de la refinería venezolana Cardón, con capacidad para procesar 310.000 barriles por día (bpd) de crudo, está detenido por un ... «Panorama.com.ve, avril 16»
3
Reficar ya inició producción con 24 de las 34 unidades que ...
Las ultima en entrar en operación son la Unidad de Craqueo Catalítico, que ahora abastece la Zona Norte del país, y se inicia la producción de insumos para el ... «Caracol Radio, mars 16»
4
Reficar estrena dos unidades y producirá insumos para la industria ...
Con la entrada en operación de la Unidad de Craqueo Catalítico, se abastece la Zona Norte del país, y se inicia la producción de insumos para el sector ... «Portafolio.co, mars 16»
5
Unidad en Refinería de Esmeraldas se someterá a un paro técnico ...
La nueva unidad de Craqueo Catalítico Fluidizado (FCC) de Refinería Esmeraldas, acogiendo la recomendación técnica del fabricante y luego de haber ... «Confirmado.net, janv 16»
6
Planta de flexicoquer y craqueo de Amuay siguen paralizadas tras ...
Punto Fijo.- La planta de flexicoquer y la unidad de craqueo catalítico de Amuay, la mayor refinería de Venezuela y una de las más grandes del mundo, aún se ... «El Tiempo, janv 16»
7
Mayor refinería de Ecuador retoma operaciones tras mejoras
El programa de renovación de la Refinería Esmeraldas, que comenzó en 2012, significó el cambio del reactor y regenerador en la unidad de Craqueo Catalítico ... «AméricaEconomía.com, déc 15»
8
Pdvsa reactivará esta semana unidad de craqueo de la refinería ...
(Caracas, 19 de octubre, AFP) La refinería Cardón, la segunda más importante de Venezuela, reactivará en los próximos días una unidad de procesamiento de ... «Noticias24, oct 15»
9
La unidad principal de la Refinería Esmeraldas ya opera con 65 000 ...
La unidad de Craqueo Catalítico Fluidizado (FCC por sus siglas en inglés), el corazón central de la Refinería de Esmeraldas, está en fase de estabilización y ha ... «El Comercio, oct 15»
10
Centro de Refinación Paraguaná puso en marcha Unidad de ...
Petróleos de Venezuela, S.A. (Pdvsa) informa el arranque de la Unidad de Craqueo Catalítico Fluidizado de la Refinería Cardón, perteneciente al Centro de ... «FInanzasDigital, août 15»

IMAGES SUR «CRAQUEO»

craqueo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Craqueo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/craqueo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z