Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cristalinamente" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CRISTALINAMENTE EN ESPAGNOL

cris · ta · li · na · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CRISTALINAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cristalinamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CRISTALINAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CRISTALINAMENTE

crista
cristal
cristalazo
cristalera
cristalería
cristalero
cristalina
cristalino
cristalizable
cristalización
cristalizado
cristalizar
cristalografía
cristalográfica
cristalográfico
cristaloide
cristaloidea
cristaloideo
cristel
cristera

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CRISTALINAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonymes et antonymes de cristalinamente dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CRISTALINAMENTE»

cristalinamente glasfit forma thera band memoria discreta sonrisa etrusca entonces hubo mano grabando recuperando vida chispeando entre riscos acariciando tuya guante otra cada giro desnuda crisálida ángel hace días pasa nbsp lina sombra campana volteaba torre catedral empezar misa ocho miró instintivamente muñeca recordó pronto estremecimiento involuntario tenía reloj intendencia siete

Traducteur en ligne avec la traduction de cristalinamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CRISTALINAMENTE

Découvrez la traduction de cristalinamente dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cristalinamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cristalinamente» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cristalinamente
1325 millions de locuteurs

espagnol

cristalinamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crystalline
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cristalinamente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cristalinamente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cristalinamente
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cristalinamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cristalinamente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cristalinamente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cristalinamente
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cristalinamente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cristalinamente
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cristalinamente
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cristalinamente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cristalinamente
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cristalinamente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cristalinamente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cristalinamente
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cristalinamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cristalinamente
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cristalinamente
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cristalinamente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cristalinamente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cristalinamente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cristalinamente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cristalinamente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cristalinamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CRISTALINAMENTE»

Le terme «cristalinamente» est normalement peu utilisé et occupe la place 62.071 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cristalinamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cristalinamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cristalinamente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CRISTALINAMENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cristalinamente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cristalinamente» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cristalinamente en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CRISTALINAMENTE»

Découvrez l'usage de cristalinamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cristalinamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La memoria discreta
Sonrisa. etrusca. Entonces hubo una mano que fue cristalinamente grabando recuperando vida chispeando entre los riscos acariciando a la tuya que es guante de la otra y en cada giro desnuda una crisálida Ángel VI Hace días que no pasa ...
Carmen Orrego, 1998
2
Lina y su sombra
Una campana volteaba cristalinamente en la torre de la catedral. Iba a empezar la misa de las ocho. Miró instintivamente su muñeca y recordó de pronto, con un estremecimiento involuntario, que no tenía reloj. En el de la Intendencia vio que  ...
Oscar Castro, 1992
3
Siete ensayos de interpretación de la realidad peruana
Eguren encuentra pocas veces su acento y su alma tan cristalinamente como en «Los Ángeles Tranquilos»: Pasó el vendaval; ahora con perlas y berilos, cantan la soledad aurora los ángeles tranquilos. Modulan canciones santas en dulces ...
José Carlos Mariátegui, 2012
4
El estado triterritorial: una nueva descentralización para ...
... por ejemplo, "visualiza" por razones de diseño, al Estado global, incrementando las posibilidades de un control igualmente severo frente al nivel nacional que bajo condiciones triterritoriales, emerge además cristalinamente desdoblado del ...
Franz Xavier Barrios Suvelza, 2002
5
La realidad peruana
Sus tormentas, sus pesadillas son encantada e infantilmente feéricas. Eguren encuentra pocas veces su acento y su alma tan cristalinamente como en "Los Ángeles Tranquilos": Pasó el vendaval; ahora con perlas y berilos, cantan la soledad ...
Jose Carlos Mariategui, 1969
6
Voces mínimas
BALANCE Sé que he perdido el mundo y no me duele Sé que he ganado un universo y no me alegra. Sólo sé que estoy cristalinamente vivo ¡La magnífica levedad de soñar, sintiéndote! 32. LABRADOR DE CANÓAS Tu caudal son las voces ...
Zamir Bechara, 2007
7
Carta al Dr. D. Antonio José Ruiz de Padron, ministro ...
El Concilio Nugaroliense celebrado por Amaneo Arzobispo con sus Sufraganeos de la Provincia de Auch el año de mil trescientos tres manifestó tambien muy cristalinamente lo que pensaba sobre el oficio de Inquisidores. En su Canon ...
Domingo ¬de Dutari, Antonio J. Ruiz de Padron, 1814
8
Vivir en la realidad: Sobre mitos, dogmas e ideologías
Además, a diferencia del caso de los centros de gravedad, queda abierta la vía de sustituirlas por «concreta» (sic) si los progresos de la ciencia empírica así lo permiten (p. 108). Dennett sintetiza cristalinamente su posición frente a introspec - ...
Gonzalo Puente Ojea, 2009
9
Una noche con un príncipe
–Esomismo me pregunto yo. Estaba enamoradode Pia yera indigno desuamor. Al defender denodadamente a Pia antesu madre había hecho un descubrimiento importante: la amaba. De pronto, todo le pareció cristalinamente claro. –James.
Anna Depalo, 2011
10
El Monstruo de Africa indefinible: vida de San Augustin ...
Gran Padre San Augustin , há sido como el Rio Guadiana , que yà se esconde , y yà se aparece , mas no dexa de correr cristalinamente por esto. f" La duración de este Sagrado Instituto , consta con /*Á may°r claridad de la Revelación ...
Francisco Antonio de Gante, 1720

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CRISTALINAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cristalinamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gänswein, realmente crítico con el Papa
... añadir que algunos obispos están verdaderamente preocupados de que el edificio doctrinal pueda sufrir daños por falta de un lenguaje cristalinamente claro. «Infovaticana, juil 16»
2
Reseña disco Radiohead “A Moon Shaped Pool”
... cierta esencia tropicalista de “Present Tense”, la arrebatadora “Decks Dark”, la cristalinamente enaltecedora “Glass Eyes” o la fiereza contenida de “Identikit”. «Todoindie, juil 16»
3
Vidal tilda de «desfachatez» las excusas de USE por el contrato de ...
Aseguró que ese contrato fue «cristalinamente ilegal» según la sentencia que da la razón a Urbaser. «Es un sin sentido decir que se trata de un problema ... «Diario de León, juil 16»
4
Baño de realidad
La verdadera esencia de cierto independentismo se revela cristalinamente cuando algunos de sus líderes identifican a En Comú Podem como la pieza a abatir ... «EL PAÍS, juin 16»
5
Fiscal anticorrupción será autónomo de la Fiscalía pero ésta lo ...
... yo soy de la idea de que sea cristalinamente separada, ay veremos qué hacemos, la idea es que los veracruzanos tengan la certeza de lo que va a resolver ... «alcalorpolitico, juin 16»
6
Cameron y Khan, amigos de campaña en Londres contra un 'Brexit'
“El tema es cristalinamente claro y las evidencias son convicentes”, manifestó el alcalde laborista. “Del Tesoro al Fondo Monetario Internacional, del Banco de ... «euronews, mai 16»
7
STF só tem uma saída: anular o impeachment
No entanto, nesta segunda-feira, o que era subjetivo se tornou cristalinamente objetivo. O senador Romero Jucá (PMDB-RR), um dos braços direitos do ... «Brasil 247, mai 16»
8
Iglesias mantiene el referéndum porque sabe que los catalanes ...
De esta forma ha agradecido a Ciudadanos “que dijeran que no (a pactar con Podemos) limpia y cristalinamente desde el principio, y esa claridad se agradece ... «OKDIARIO, avril 16»
9
En el último minuto
Y Albert Rivera ya ha dejado cristalinamente clara su postura, negándose a secundar el Frente Popular «blando» al que aspiraba el líder del puño y la rosa. «ABC.es, avril 16»
10
El lado tenebroso de Pablo Iglesias
Aclararlos, como suele decirse, cristalinamente. Mientras no se explique a fondo lo ocurrido, seguirán bajo sospecha. Y, sin embargo, ante esas revelaciones, ... «El Confidencial Digital, avril 16»

IMAGES SUR «CRISTALINAMENTE»

cristalinamente

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cristalinamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cristalinamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z