Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cristalero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CRISTALERO EN ESPAGNOL

cris · ta · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CRISTALERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cristalero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CRISTALERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cristalero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cristalero

Glacier

Cristalero

Le verre est une personne responsable de la réalisation des vitrages, du verre, de l'installation du verre ou de la réparation de ceux-ci. Les tâches principales de la verrerie sont les suivantes: ▪ Fabrication et installation de divers éléments, y compris: ▪ Cristaux blindés ▪ Butt transparent, translucide, opaque ou silencieux ▪ Mat, verre trempé, parsol, reflectasol, cool-lite, planitherm . ▪ Verres de toutes sortes ▪ Lunettes de toutes sortes ▪ Lunettes de contrôle de la lumière du soleil: prédire, reflet, stopol, cool-lite ▪ Lunettes imprimées ▪ Lunettes armées ▪ Lunettes décorées ▪ Lunettes avec tout traitement: tempéré, Ou sablage ▪ Lunettes décoratives ▪ Miroirs de salle de bain pour portes de placard ▪ Double vitrage de toute composition ▪ Remplacement ou installation de charnières hautes ou faibles sur des portes en verre ▪ Installation ou remplacement d'une serrure avec clé et bouton de porte En verre ▪ Installation ou remplacement du mécanisme de freinage avec boîte et couvercle pour portes vitrées ... El cristalero es una persona que se encarga de la realización de acristalamientos, cristales, instalación de vidrios o reparaciones de los mismos. Las principales tareas de los cristaleros consisten en: ▪ Fabricación e instalación de diversos elementos entre los que figuran: ▪ Cristales blindados ▪ Butiral transparente, translúcido, opaco, o tipo silence ▪ Vidrios mateados, templados, parsol, reflectasol, cool-lite, planitherm. ▪ Lunas de cualquier tipo y dimensión ▪ Dobles acristalamientos de cualquier composición ▪ Vidrios de control de luz solar: antelio, reflectasol, stopsol, cool-lite ▪ Vidrios impresos ▪ Vidrios armados ▪ Vidrios decorados ▪ Vidrios con cualquier tratamiento: Templados, Mateados al ácido o al chorro de arena ▪ Vidrios decorativos ▪ Espejos de baño, para puertas de armario, decorativos ▪ Vidrios dobles de cualquier composición ▪ Sustitución o instalación de pernios altos o bajos en puertas de cristal ▪ Instalación o sustitución de cerradura con llave y pomo para puertas de cristal ▪ Instalación o sustitución de mecanismo de freno con caja y tapa para puertas de cristal...

définition de cristalero dans le dictionnaire espagnol

La première définition de vitrier dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est vitrier. Une autre signification de vitrier dans le dictionnaire est une armoire avec des cristaux. Cristalero est aussi une commode. La primera definición de cristalero en el diccionario de la real academia de la lengua española es vidriero. Otro significado de cristalero en el diccionario es armario con cristales. Cristalero es también aparador.
Cliquez pour voir la définition originale de «cristalero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CRISTALERO


alero
le·ro
balero
ba·le·ro
cafetalero
ca·fe·ta·le·ro
calero
ca·le·ro
canalero
ca·na·le·ro
carnavalero
car·na·va·le·ro
carralero
ca·rra·le·ro
cocalero
co·ca·le·ro
corralero
co·rra·le·ro
costalero
cos·ta·le·ro
jornalero
jor·na·le·ro
metalero
me·ta·le·ro
palero
pa·le·ro
sabalero
sa·ba·le·ro
salero
sa·le·ro
sayalero
sa·ya·le·ro
señalero
se·ña·le·ro
tabacalero
ta·ba·ca·le·ro
talero
ta·le·ro
timbalero
tim·ba·le·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CRISTALERO

crista
cristal
cristalazo
cristalera
cristalería
cristalina
cristalinamente
cristalino
cristalizable
cristalización
cristalizado
cristalizar
cristalografía
cristalográfica
cristalográfico
cristaloide
cristaloidea
cristaloideo
cristel
cristera

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CRISTALERO

abacalero
alcabalero
animalero
arrabalero
arsenalero
bancalero
cabalero
cerealero
chalchalero
festivalero
galero
hospitalero
malero
mezcalero
nacatamalero
pedalero
rabalero
realero
tamalero
tracalero

Synonymes et antonymes de cristalero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CRISTALERO»

cristalero persona encarga realización acristalamientos cristales instalación vidrios reparaciones mismos principales tareas cristaleros consisten fabricación diversos elementos entre figuran blindados butiral transparente translúcido opaco tipo silence mateados templados parsol primera lengua española vidriero otro cristalero también aparador obra poética completa naturalezas contemplativas completamente ineptas acción pero impulso misterioso desconocido obran veces rapidez ellas mismas habrían creído incapaces convenio colectivo limpieza edificios locales plus conductor euros desplazamiento kilometraje festivo hora jornada horas calzado anual nbsp curso antología azul muerte mañana cojeando silbando entra baile funeral nacimiento hablando hombres pasajeros cuando camino llega hasta ebriedad leyenda trayectoria caso extremo digo citado poema donde parte unos versos repiten comillas texto canto libro tercero camarero limpiador personal laboral comunidad autonoma herramientas equipamiento necesario profesional compuesto

Traducteur en ligne avec la traduction de cristalero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CRISTALERO

Découvrez la traduction de cristalero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cristalero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cristalero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

玻璃工
1325 millions de locuteurs

espagnol

cristalero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Glassware
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कांच का काम करनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زجاج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стекольщик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vidraceiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরকলানির্মাতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vitrier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tukang kaca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Glaser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グレイザー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유리 직공
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

glazier
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghề làm kiếng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செம்பு துத்தநாகக் கலவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

glazier
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

camcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vetraio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szklarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скляр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

geamgiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τζαμάς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

glaswerker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glasmästare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

glassmester
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cristalero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CRISTALERO»

Le terme «cristalero» est assez utilisé et occupe la place 22.107 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cristalero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cristalero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cristalero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CRISTALERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cristalero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cristalero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cristalero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CRISTALERO»

Découvrez l'usage de cristalero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cristalero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obra poética completa
9 EL MAL CRISTALERO Hay naturalezas contemplativas y completamente ineptas para la acción, pero que, por un impulso misterioso y desconocido, obran a veces con una rapidez de la que ellas mismas se habrían creído incapaces.
Charles Baudelaire, Enrique López Castellón, 2003
2
Convenio Colectivo de limpieza de edificios y locales.
Plus conductor-cristalero: 34,74 euros/mes. Plus cristalero: 21,71 euros/mes. Plus de desplazamiento (kilometraje): 0,25 euros/km. Plus festivo: 2,82 euros/ hora (18,76 euros/jornada 6,66 horas). Calzado: 13,45 euros Jornada anual: 1.681 ...
Bon
3
Antología poética
EL CRISTALERO AZUL (La muerte) “¡EL cristalero azul, el cristalero de la mañana!”23 Y te vas cojeando, silbando. Entra en el baile sin funeral, con son de nacimiento hablando con los hombres pasajeros cuando el camino llega hasta la ...
Claudio Rodríguez, 2013
4
De la ebriedad a la leyenda. La trayectoria poética de ...
Un caso extremo de lo que digo es el ya citado poema «El cristalero azul», donde se parte de unos versos — que se repiten por dos veces y entre comillas en el texto — del canto VI del Libro tercero de Don de la ebriedad: (¡El cristalero azul, ...
Luis García Jambrina, 1999
5
Camarero Limpiador.personal Laboral de la Comunidad Autonoma ...
Herramientas de cristalero: es el equipamiento necesario para una limpieza profesional de cristales, compuesto de mojador, rastrillo, rascador, gamuza, cubo rectangular y detergente neutro espumante. Herramientas de cristalero Cubo ...
6
Baudelaire, su corazón al desnudo: seguido de Comentarios a ...
"Desatando frente al otro un odio tan súbito como despótico". Consciente de este imprevisible sentimiento hizo subir a un pobre viejo cristalero hasta el 6o piso en donde vivía con el ánimo, no sólo de no comprarle nada, sino de insultarle, ...
Ernesto Feria Jaldón, 2005
7
Presupuestación de obras
Medición de la cantidad de componentes por módulo (Qm) TO00005: 2(1,05 x 0, 90) x 8, 000 h/d / 1 0, 000 m2/d = 1,512 h de cristalero VL00001: 2 (1,05 x 0,90) = 1,890 m2 de luna. VW00001: (4 x 1,03) + (4 x 0,88) = 7,640 m de perfil E2.3.
Antonio Ramírez de Arellano Agudo, 2004
8
Pinches Del Servicio Gallego de Salud. Temario, Test Y ...
Cubos de basura Papeleras Herramientas de cristalero: es el equipamiento necesario para una limpieza profesional de cristales, compuesto de mojador, rastrillo, rascador, gamuza, cubo rectangular y detergente neutro espumante.
9
Cuentos de intriga
—Las huellas del cristalero coinciden con las que había en la ventana de la finca robada —dijo agitadamente. —Y la de sangre que estaba en la caja pertenece al mecánico. El inspector se puso en pie. —No hay duda, son ellos los ladrones.
Carolina-Dafne Alonso-Cortés, Paloma Lázaro, 2005
10
Peones Del Ayuntamiento de Sevilla. Temario.e-book
Cubos de basura Papeleras Herramientas de cristalero: es el equipamiento necesario para una limpieza profesional de cristales, compuesto de mojador, rastrillo, rascador, gamuza, cubo rectangular y detergente neutro espumante.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CRISTALERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cristalero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Detienen a Cristaleros armados hasta los dientes
Los agentes investigadores ubicaron el vehículo de la marca Buick, línea Reiner, color blanco, modelo 2004, que era tripulado por los hoy detenidos, en la ... «laparadadigital, juil 16»
2
Multan con 500 Euros al aficionado que intentó abrazar a Cristiano
Shamshir Karimi, un cristalero suizo de origen iraquí, de 22 años, saltó al terreno de juego porque Ronaldo es su "ídolo" según explicó el lunes en el juzgado ... «COPE, juil 16»
3
Cae en Pilar Blanco un par de cristaleros
Elementos de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal lograron capturar a dos “cristaleros” que operaban en el Infonavit Pilar Blanco y los cuales fueron ... «El Heraldo, avril 16»
4
Detiene la policía a 3 presuntos “cristaleros
Agentes de la Policía Comercial adscritos a la SSPM, lograron la captura de dos hombres y una mujer que podrían estar involucrados en la serie de robos a ... «El Heraldo, avril 16»
5
Exhiben en redes sociales a cristaleros en Xochimilco
Vecinos del Barrio de Xochimilco, exhibieron a través de las redes sociales a una persona que se dedica a cristalear vehículos en la zona norte de la ciudad de ... «el Imparcial, mars 16»
6
Detienen a presunto cristalero en pleno Centro de Morelia
Un sujeto que traía una mochila con autoestereos, una sirena de patrulla y hasta una gorra de Policía Auxiliar, fue detenido por elementos de la Policía ... «Provincia El Diario Grande de Michoacán, mars 16»
7
Banda Los Cristaleros los atacantes de Pati Chapoy: Mancera
“Dice @ManceraMiguelMX que es una banda ya detectada llamada Los Cristaleros asaltan en cruces de Periférico con San Antonio y Constituyentes”, fue el ... «e-consulta, mars 16»
8
"Chelatón Cristalero": Backus premia al público con pack por ...
Tomando en cuenta las peticiones de sus consumidores por medio de redes sociales, Backus lanzó el creativo "Chelatón Cristalero", un pack de cervezas para ... «ATV.pe, déc 15»
9
Caen dos 'cristaleros'
Caen dos 'cristaleros'. REDACCIÓN Publicada el 2015-10-09 00:00:00. Caen dos 'cristaleros'. Un hombre fue detenido por elementos de la Policía Municipal ... «Periódico AM, oct 15»
10
En la 14 Poniente y la 17 Norte vecinos atrapan a "cristalero"
Elementos de la Secretaría de Seguridad Pública y Tránsito Municipal (SSPTM), detuvieron en el Barrio de San Miguelito a Rafael Porfirio R., de 38 años de ... «Intolerancia, sept 15»

IMAGES SUR «CRISTALERO»

cristalero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cristalero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cristalero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z