Téléchargez l'application
educalingo
crítica

Signification de "crítica" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CRÍTICA

La palabra crítica procede del latín critĭcus, la cual a su vez procede del griego κριτικός.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CRÍTICA EN ESPAGNOL

crí · ti · ca


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CRÍTICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Crítica est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CRÍTICA EN ESPAGNOL

Critique

La critique dont dérive κριτική -kritikē-, κριτικός -kritikós-, "critique" ou fig. Juger avec discernement. Une interprétation, utilisée par Balmes, qui commence par proposer une définition de la vérité par correspondance, dit: «Penser bien consiste soit à connaître la vérité, soit à diriger la compréhension sur le chemin qui l'entraîne. La vérité est la réalité des choses. Quand nous les connaissons comme ils sont en eux-mêmes, nous atteignons la vérité, sinon nous tombons dans l'erreur. "...

définition de crítica dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais critique signifie critique.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CRÍTICA

analítica · apolítica · autocrítica · catalítica · dendrítica · diacrítica · electrolítica · geopolítica · granítica · jesuítica · lítica · megalítica · mítica · monolítica · neolítica · paleolítica · paralítica · política · psicoanalítica · raquítica

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CRÍTICA

cristofué · cristología · cristológico · cristus · crisuela · crisuelo · criterio · criteriología · criteriológico · critérium · criticable · criticador · criticadora · críticamente · criticar · criticastro · criticidad · criticismo · crítico · criticón

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CRÍTICA

antisifilítica · artrítica · ascítica · calcolítica · cenobítica · detrítica · dialítica · dolomítica · enclítica · eneolítica · eremítica · estítica · hipercrítica · impolítica · levítica · mefítica · parasítica · semítica · sifilítica · sodomítica

Synonymes et antonymes de crítica dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CRÍTICA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «crítica» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «CRÍTICA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «crítica» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CRÍTICA»

crítica · análisis · apreciación · censura · comentario · detracción · juicio · murmuración · opinión · reprobación · reproche · vituperio · alabanza · elogio · edición · presión · textual · edad · temperatura · deriva · κριτική · kritikē · κριτικός · kritikós · crítico · juzgar · discernimiento · interpretación · usada · balmes · crítica · razón · cínica · patrono · sloterdijk · contrario · diógenes · barril · burlón · irónico · cuenta · cómo · conciencia · moderna · tomó · ahora · correcta · pedagogía · qué · hablamos · dónde · estamos · debate · acerca · modo · debería · responder · sistema · educativo · permanente · estado · confusión · donde · políticas · sociales · educativas · sólo · interesan · términos · mercado · hacia · didáctica · índice · extracto · introducción · crisis · desarrollo · humano · patriarcal · capital · economía · política · trata · más · complementación · traducciones · existentes · equipo · encabezado · pedro · scaron · realiza · traducción · utilizando · texto · base · segunda · alemán · obra · reseña · antiguo · testamento · estudio · canonicidad · historicidad · inspiracion · paginas · llenas · informacion · inetresantisima · sobre · parte · palabra · dios · signo · poscolonial · sensacional · ensayo · avanza · través · filosofía · literatura · historia · definitiva · cultura · sociedades ·

Traducteur en ligne avec la traduction de crítica à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CRÍTICA

Découvrez la traduction de crítica dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de crítica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «crítica» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

回顾
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

crítica
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

review
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

समीक्षा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مراجعة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обзор
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

revisão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পর্যালোচনা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

examen
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ulasan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Rezension
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

レビュー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

리뷰
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

review
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xem lại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆய்வு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पुनरावलोकन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yorumu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

recensione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przegląd
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

огляд
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

recenzie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανασκόπηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hersiening
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

översyn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjennomgang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de crítica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CRÍTICA»

Tendances de recherche principales et usages générales de crítica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «crítica».

Exemples d'utilisation du mot crítica en espagnol

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «CRÍTICA»

Citations et phrases célèbres avec le mot crítica.
1
Ambrose Bierce
La pintura es el arte de proteger la superficie plana de los daños del clima para exponerla a los daños de la crítica.
2
André Maurois
La crítica del jefe por el subordinado debe ser un accidente, no un hábito.
3
George Bernard Shaw
La crítica teatral tiene una ventaja en comparación con el suicidio: en el suicidio uno la toma contra uno mismo, en la crítica teatral la toma contra cualquier otro.
4
John Lubbock
La crítica puede ser verdadera, pero no es, aun así, toda la verdad. Es interesante estar entre bastidores, pero no es allí donde mejor se ve la obra.
5
Miguel De Unamuno
Refinada soberbia es abstenerse de obrar por no exponernos a la crítica.
6
Jules Renard
Nuestra crítica consiste en reprochar a los demás el no tener las cualidades que nosotros creemos tener.
7
Mao Tse-Tung
La crítica debe hacerse a tiempo; no hay que dejarse llevar por la mala costumbre de criticar sólo después de consumados los hechos.
8
William Hill
Ningún escritor joven desea tanto la crítica constructiva como la alabanza.
9
Edgar Allan Poe
En la crítica seré valiente, severo y absolutamente justo con amigos y enemigos. Nada cambiará este propósito.
10
Montesquieu
El hombre de talento es naturalmente inclinado a la crítica, porque ve más cosas que los otros hombres y las ve mejor.

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «CRÍTICA»

A la mujer presumida, la crítica se le avecina.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CRÍTICA»

Découvrez l'usage de crítica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec crítica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Crítica de la razón cínica
El patrono de Sloterdijk, por el contrario, era el Diógenes del barril, el burlón y el irónico. [...] Crítica de la razón cínica cuenta cómo [...] la conciencia moderna tomó conciencia de sí, y cómo ahora, con correcta conciencia, ...
Peter Sloterdijk, 2003
2
Pedagogía crítica: De qué hablamos, dónde estamos
Debate acerca del modo en que la pedagogía crítica debería responder a un sistema educativo en permanente estado de confusión, donde las políticas sociales y educativas sólo interesan en términos de mercado.
Peter McLaren, 2008
3
Hacia una Didáctica Crítica
Índice (Extracto): Introducción: La crisis del desarrollo humano.
Martín Rodríguez Rojo, 1997
4
El capital: crítica de la economía política
No se trata de una edición más de El capital, ni de una complementación de las traducciones ya existentes; el equipo encabezado por Pedro Scaron realiza la traducción utilizando como texto base la segunda edición en alemán de la obra, ...
Karl Marx, 2001
5
Reseña Crítica de una Introducción Al Antiguo Testamento
Un estudio de la canonicidad, historicidad, e inspiracion del Antiguo Testamento. 576 paginas llenas de informacion inetresantisima sobre esa parte de la Palabra de Dios.
Gleason Archer, 1981
6
Crítica de la razón poscolonial: Hacia una crítica del ...
Sensacional ensayo que avanza a través de la «Filosofía», la «Literatura», la «Historia» y, en definitiva, de la «Cultura» de las sociedades poscoloniales para explicar la forma en la que Occidente ha impuesto su hegemonía ...
Gayatri Chakravorty Spivak, 2010
7
Contribución a la crítica de la economía política
Este es un libro clásico, merecedor de una octava edición, ya que es una lectura indispensable para todos aquellos estudiosos de los textos metodológicos y políticos de Marx
Karl Marx, Jorge Tula, 1980
8
Historia de la crítica literaria
Que esta pregunta sólo admite una respuesta negativa es lo que se propone demostrar esta Historia de la crítica literaria.
David Viñas Piquer, 2007
9
Crítica de la cultura y sociedad I
Crítica de la cultura y sociedad I se integra dentro de la colección Obras completas de Adorno.
Theodor W. Adorno, 2008
10
Crítica y verdad
Con apasionada eficacia Barthes establece los presupuestos de una ciencia de la literatura que supere las concepciones idealistas sustentadas hasta ahora.
Roland Barthes, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CRÍTICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme crítica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El programa 'Cultura crítica' llega este viernes a Logrosán con la ...
Una obra que comenzará a las 22,00 horas en la Casa de Cultura de Logrosán, y que se enmarca en el programa 'Cultura Crítica', según informa la Diputación ... «20minutos.es, juil 16»
2
Mighty No. 9
¿No estás de acuerdo con esta crítica? Escribe la tuya y dile al mundo lo que opinas de esta película. Escribir Crítica Ver críticas de usuarios. Título original: ... «Cine Premiere, juin 16»
3
Epasa presentan denuncia ante la CIDH por amenaza de cierre
... (Epasa) presentó anoche una medida cautelar ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ante el presunto cierre de los diarios “Crítica”, ... «Crítica, juin 16»
4
Varela se irrita cuando le preguntan por Epasa y A (H1N1)
... Grupo Epasa y sus diarios “Panamá América”, “Día a Día” y “Crítica”, cuando fue cuestionado sobre las amenazas para cerrar este conglomerado de medios. «Crítica, juin 16»
5
Amenazas contra EPASA
... alegando que el mandatario Juan Carlos Varela pretende cerrar Crítica, Panamá América y día a día, los tres diarios de la Editora Panamá América (EPASA). «Crítica, juin 16»
6
Amor x sorpresa
¿No estás de acuerdo con esta crítica? Escribe la tuya y dile al mundo lo que opinas de esta película. Escribir Crítica Ver críticas de usuarios. Título original: The ... «Cine Premiere, juin 16»
7
Oliver Laxe gana la Semana de la Crítica con 'Mimosas'
El gallego Oliver Laxe se ha convertido esta tarde en ganador del Gran Premio de la Semana de la Crítica, elegido por un jurado presidido por la cineasta ... «EL PAÍS, mai 16»
8
Crítica de X-Men: Apocalipsis
X-Men: Apocalipsis era otra de las grandes películas de superhéroes más esperadas de este año, con permiso de los dos estrenos que la precedieron a lo ... «IGN España, mai 16»
9
Cristina Fernández Cubas y Ángeles Mora, premios de la Crítica ...
El cuento ha sido el ganador en los Premios Nacionales de la Crítica Literaria 2015. La maestra de este género, Cristina Fernández Cubas ha sido distinguida ... «EL PAÍS, avril 16»
10
Frente social por una educación en economía crítica en los centros ...
En cambio, la nueva Plataforma por una educación en economía crítica –integrada por entidades que van desde el sindicato de profesores USTEC o el ... «eldiario.es, avril 16»

IMAGES SUR «CRÍTICA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Crítica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/critica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR