Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "droguete" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DROGUETE

La palabra droguete procede del francés droguet.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DROGUETE EN ESPAGNOL

dro · gue · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DROGUETE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Droguete est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DROGUETE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «droguete» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de droguete dans le dictionnaire espagnol

La définition de la drogue dans le dictionnaire est une sorte de tissu, généralement en laine, qui est répertorié dans plusieurs couleurs et généralement avec des fleurs entre les listes. En el diccionario castellano droguete significa género de tela, comúnmente de lana, listada de varios colores y generalmente con flores entre las listas.

Cliquez pour voir la définition originale de «droguete» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DROGUETE


amiguete
a·mi·gue·te
banquete
ban·que·te
besuguete
be·su·gue·te
boquete
bo·que·te
cacahuete
ca·ca·hue·te
cereguete
ce·re·gue·te
chisguete
chis·gue·te
disquete
dis·que·te
hurguete
hur·gue·te
juguete
ju·gue·te
linguete
lin·gue·te
muguete
mu·gue·te
paquete
pa·que·te
piquete
pi·que·te
pleguete
ple·gue·te
sereguete
se·re·gue·te
soquete
so·que·te
tiquete
ti·que·te
trinquete
trin·que·te
volquete
vol·que·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DROGUETE

droga
drogada
drogadicción
drogadicta
drogadicto
drogado
drogar
drogata
drogmán
drogodependencia
drogodependiente
drogota
droguera
droguería
droguero
droguista
dromedal
dromedario
dromomanía
dromomaníaco

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DROGUETE

ahuehuete
alcahuete
bosquete
casquete
chanquete
chaquete
cuete
fuete
moquete
mosquete
periquete
remoquete
requete
roquete
rosquete
saquete
soniquete
torniquete
triquete
zoquete

Synonymes et antonymes de droguete dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DROGUETE»

droguete género tela comúnmente lana listada varios colores generalmente flores entre listas aranceles reales recopilados para pronto droguete letra partidas calamacos según clases apañado ordinario liso óagrisetado hasta tercias ancho cada vara cincuenta maravedis dicho desde tres nbsp album vida almanack mercantil guia commerciantes año drogas simples botica medicamentos extrangeros salida indias pagan factura avalúo seda extrangero menudas véase griteta lustrina basta almanak guía comerciantes zumo acacia hlpnclstidos idem urra america quintal entrada paga libre veate griseta almanaque facrura rada espectaculo naturaleza conversaciones cerca tiritaña cardada entonces ferá lanilla alzafe baxa urdimbre quatro careolas lugar enlace hilos

Traducteur en ligne avec la traduction de droguete à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DROGUETE

Découvrez la traduction de droguete dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de droguete dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «droguete» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

drugget
1325 millions de locuteurs

espagnol

droguete
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Drogue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

drugget
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

drugget
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

драгет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

drugget
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গালিচা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

drugget
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

drugget
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

drugget
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거친 융단
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

drugget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vải dùng chải bàn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

drugget
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गालिचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

drugget
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

drugget
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drugget
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

драгет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

drugget
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

drugget
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

karpetje
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

drugget
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drugget
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de droguete

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DROGUETE»

Le terme «droguete» est très peu utilisé et occupe la place 81.328 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «droguete» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de droguete
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «droguete».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DROGUETE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «droguete» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «droguete» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot droguete en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DROGUETE»

Découvrez l'usage de droguete dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec droguete et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aranceles reales recopilados en uno para el mas pronto y ...
Droguete , en la letra C , partidas de Calamacos, según sus clases. Droguete apañado ordinario, liso, óagrisetado, hasta dos tercias de ancho , cada vara cincuenta y un i - maravedis Droguete dicho , desde mas de dos tercias hasta tres ...
Espanya, 1785
2
Almanack mercantil, o guia de commerciantes para el año 1799 ...
Drogas simples de Botica y medicamentos extrangeros , á su salida para Indias pagan por factura y avalúo. DROGUETE de seda extrangero con flores menudas ; véase Griteta lustrina. Droguete de lana ext. basta vara de ancho, cada vara ...
3
Almanak mercantil ó Guía de comerciantes para el ano 1808
Zumo de acacia ext. , c. llb 68 V3 3/4. Zumo de hlpnclstidos ext. , c. lib 34 idem. idem. ?urra de America, c. quintal a su entrada paga 3 rs. , y su salida al ext. es libre. Rs.mrs. DROGUETE de seda ext. con flores menudas ; veate Griseta lustrina.
‎1808
4
Almanaque mercantil, ó Guía de comerciantes, para el año de 1797
DROGAS simples de Botica y medicamentos extrangeros , á su salida para Indias , pagan por facrura y avalúo DROGUETE de seda extrangero con flores menudas ; -véase Griseta Lustrina. i Droguete de lana ext. hasta vara de ancho, rada ...
Diego Ma Gallard, 1797
5
Espectaculo de la naturaleza o Conversaciones a cerca de las ...
Tiritaña. ro cardada ? entonces ferá droguete , 6 una lanilla muy fin-a. Alzafe , y fe baxa la urdimbre con quatro careolas (**a) en lugar de dos ? el enlace de los hilos es entonces doble, y fe cruza , y atraviefia uno á otro , y la tela es el Maroc ...
Noël Antoine Pluche, 1754
6
Gaceta de los tribunales
José Miguel Lopez, homicidio. José Ortíz, salteo í abíjeato. Pedro Gonzalez Herrera, hurtos. Nazario Carvajal, homicidio. Segundo Droguete Campolla, injurias graves. Anjelino Romero Rodriguez, homicidio. José del Carmen Quiros Jimenez ...
7
Espectaculo de la naturaleza, ò Conversaciones a cerca de ...
Alzase , y se baja la urdimbre con quatro careolas (**a) en lugar de dos? El enlace de los hilos es entonces doble , y se cruza, y atraviesa unoá otro, y la tela es el Maroc, (**b) ó Droguete cruzado. Es la tela de una la- Tcu Deifina. na gruesa ...
Noël Antoine Pluche, 1773
8
Arancel de derechos que pagan los géneros, frutos y efectos ...
Rs. mrs. Drogucte . de seda ext. , con flores manadas': < V. Griseta lustrina. . . l Droguete de lana ext. , apañado: V. Paños. Droguete sencillo y Franelas ext. de texido llano , no estampadas ó pintadas de colores, c. v. viniendo en buque ...
‎1816
9
Tarifa para la exacción de derechos de puertas en ...
Casimir , droguete , pañete tí medio paño de cordoncillo tí cruzado, castor fino, castorcillo , españoleta tí castorin de todos colores , lisos, pintados tí estampados , hasta tres cuartas y media de ancho , cada vara. 6 3 Casimir y demas ...
‎1818
10
Arancel general para las aduanas marítimas y de frontera de ...
En eí renglon de texidos de solo seda, donde dice, portuguesa, droguete: léase, portuguesa, lustrina, droguete. Z. 7.* clase. Zarcillos de piedras falsas en plata dorada y sin dorar. En algunos exemplaires de este cuaderno, y en el Bando, ...
Mexico, 1827

IMAGES SUR «DROGUETE»

droguete

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Droguete [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/droguete>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z