Téléchargez l'application
educalingo
culebrón

Signification de "culebrón" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CULEBRÓN

La palabra culebrón procede del aumentativo de culebra.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CULEBRÓN EN ESPAGNOL

cu · le · brón


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CULEBRÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Culebrón est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CULEBRÓN EN ESPAGNOL

définition de culebrón dans le dictionnaire espagnol

La première définition de culebrón dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est extrêmement longue telenovela et de caractère mélodramatique marqué. Une autre signification de culebrón dans le dictionnaire est l'histoire réelle avec des personnages de feuilleton télévisé, c'est-à-dire, inhabituel, larmoyant et extrêmement long. Culebrón est aussi un homme très astucieux et rusé.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CULEBRÓN

cabrón · cambrón · cazumbrón · cimbrón · columbrón · crabrón · escambrón · golimbrón · hambrón · hembrón · hombrón · lambrón · lebrón · mimbrón · palabrón · pesebrón · relumbrón · semicabrón

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CULEBRÓN

culear · culebra · culebrazo · culebrear · culebreo · culebrera · culebrero · culebrilla · culebrina · culebro · culeca · culeco · culén · culera · culero · culi · culiacanense · culiacano · culibajo · culicacho

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CULEBRÓN

alerón · barón · barrón · biberón · boquerón · calderón · camarón · cinturón · electrón · escuadrón · jonrón · ladrón · marrón · morón · padrón · patrón · salmerón · tiburón · tirón · varón

Synonymes et antonymes de culebrón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CULEBRÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «culebrón» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CULEBRÓN»

culebrón · astuto · folletín · novelón · pícaro · socarrón · taimado · telenovela · primera · lengua · española · sumamente · larga · acentuado · carácter · melodramático · otro · historia · caracteres · televisivo · decir · insólita · lacrimógena · culebrón · también · hombre · solapado · novela · atrapante · perturbadora · cruce · perfecto · entre · historias · nueva · york · paul · auster · vértigo · alfred · hitchcock · este · yeyati · renueva · género · thriller · erótico · apasionante · juego · marisabel · absolverá · reportaje · más · bien · telenovelas · pasiones · mujer · sexo · cuentos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de culebrón à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CULEBRÓN

Découvrez la traduction de culebrón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de culebrón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «culebrón» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

culebrón
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

culebrón
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Soap opera
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

culebrón
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

culebrón
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

culebrón
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

culebrón
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

culebrón
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

culebrón
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

culebrón
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

culebrón
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

culebrón
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

culebrón
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

culebrón
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

culebrón
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

culebrón
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

culebrón
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

culebrón
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

culebrón
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

culebrón
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

culebrón
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

culebrón
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

culebrón
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

culebrón
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

culebrón
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

culebrón
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de culebrón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CULEBRÓN»

Tendances de recherche principales et usages générales de culebrón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «culebrón».

Exemples d'utilisation du mot culebrón en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CULEBRÓN»

Découvrez l'usage de culebrón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec culebrón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Culebrón
Novela atrapante y perturbadora, cruce perfecto entre Historias de Nueva York de Paul Auster y Vértigo de Alfred Hitchcock, este Culebrón de E. L. Yeyati renueva el género del thriller erótico con un apasionante juego en el que el ...
E. L. Yeyati,, 2013
2
Cuentos mapuches de Chile
Chasco de un culebrón, de un hombre que trabajaba en sus campos. . . Resulta que este hombre dio vuelta una piedra para limpiar la tierra, y el culebrón estaba debajo y se le pega en el cuello. Entonces el culebrón le dijo que por qué le ...
Yolando Pino Saavedra, 2000
3
Fantasmas y casas embrujadas de Chile
Asimismo, entre el cerro Negro y la bahía de Coquimbo, está la quebrada del Culebrón. Allí, al ponerse el sol, emerge un culebrón gigante, de ojos abultados y mechón de crines negras. Es sabido que los hombres despechados por las ...
César Parra, 2008
4
Los humorísticos asuntos del buen Dios
¡Pongámoslo Culebrón! — propuso, riendo a carcajadas. Y así fue llamado siempre en lo sucesivo. Pues bien. Ocurrió que a Culebrón lo vieron varios médicos y como al final ninguno de ellos pudo curarlo, todos se pusieron de acuerdo en ...
Hernando García Mejía, 1996
5
bastellano
Cuando llegó al primer estadio bajo tierra, el Soldadillo que entra a una sala muy hermosa y que se le presenta un enorme culebrón con siete cabezas. El Soldadillo, que estaba curado de espanto, no se asustó; antes, echando pie atrás, ...
6
CUENTOS, LEYENDAS, MITOS Y CASOS DEL ECUADOR 2a. Ed.
Y le dice el culebrón. — Tenemos que irnos a casar a un pueblo, pero antes de llegar a él tenemos que pasar por cuatro pueblos en los que nos van a atacar y tú tienes que defenderme. Ella acepta y le pide: — Antes de ser tu esposa quiero  ...
Abdón Ubidia, 2007
7
Cuentos Tradicionales
no más ahoya que estoy viejo, me han mandado a engordar para hacerme charqui. El día menos pensado me matan. Entonces el culebrón le dijo a Juan: — Ya ves como un bien se paga con un mal. Más allá tropezaron con un caballo que ...
8
El cuento popular ecuatoriano
-Papacito no te preocupes, que el culebrón no ha de ser tan bravo como esas tres culebras que hay en la casa. Y le contó todo lo que le hicieron. Al día siguiente va llevando a su hija y le entrega al culebrón, quien la ve y le dice: - Niña Bella, ...
Abdón Ubidia, 1977
9
Madre Tierra
Steve se incorporó y dijo, tambaleándose: Cuando regrese a Nueva York, prometo inmortalizar el nombre de Culebrón. Bastará con organizar un simple bautizo y llamar de tal manera a una casa, a un animal, ...
Manuel Mira Candel, 2010
10
Fuenzalida
No importa qué tipo de culebrón sea el que escriba: comedias románticas, policiales, dramones, historias de vampiros, dramas sociales, históricos, políticos , hasta ahora todos han coincidido en el mismo patrón. Un patrón que contiene y  ...
FUENZALIDA, PATRICIA, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CULEBRÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme culebrón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cifuentes pide que el juez dicte sentencia definitiva en este ...
La presidenta de la Comunidad de Madrid, Cristina Cifuentes, ha pedido que el juez dicte sentencia definitiva en el "culebrón" Gürtel, que ya lleva "ocho, nueve ... «Lainformacion.com, juil 16»
2
Culebrón de la (des) igualdad
Hemos tenido la oportunidad de ver Dickensian (2015-16), serie británica hábilmente urdida en torno a la investigación de un asesinato y a memorables ... «El Nacional.com, juil 16»
3
El culebrón de los medianos: GGG, Canelo, Jacobs y otros actores
Las telenovelas pertenecen a la ficción y cuando se extienden por más tiempo del habitual, suelen también ser conocidas como "culebrones". El boxeo no es ... «ESPN Deportes, juin 16»
4
El culebrón Habré
La historia se quebró. Un sanguinario dictador de Chad, huido a un exilio de oro en Senegal, morirá contra todo pronóstico en una prisión. Cumplió ... «EL PAÍS, juin 16»
5
El bebé del culebrón boliviano nunca existió
Todo el mundo lo conoce como el “culebrón boliviano”. Es la historia del peligroso romance del presidente Evo Morales con una mujer jovencísima, atractiva y ... «EL PAÍS, mai 16»
6
El culebrón sexual de 'Física o química'
Todos nos preguntamos quién se lía con quién en las grandes producciones de cine y televisión. En ocasiones, los típicos rumores se confirman y desembocan ... «EL PAÍS, mai 16»
7
Penúltimo capítulo del culebrón
Hallan el cadáver del hombre que era buscado en una laguna del sur. Mundo 11/05/2016 00:01. Penúltimo capítulo del culebrón. La expectativa es un regreso ... «La Voz del Interior, mai 16»
8
Cásper y la narcopija Cameno, personajes en el culebrón del ...
Era lo que le faltaba al culebrón del asalto sufrido/denunciado por el cirujano plástico Ignacio Frade que movilizó a la Policía el pasado ll de abril en Madrid. «ABC.es, mai 16»
9
Posible tráfico de influencias, no culebrón
Al término del trabajo de la comisión especial de la Asamblea Legislativa que investigó el sonado “caso Zapata”, cabe aclarar que la cobertura de distintos ... «Correo del Sur, mai 16»
10
El culebrón no se ha acabado: Craig Wright no dará más pruebas ...
La semana comenzaba con una noticia sorprendente: Craig Wright, al que los rumores habían apuntado hacía meses, se sentaba frente a las cámaras de BBC ... «Xataka, mai 16»

IMAGES SUR «CULEBRÓN»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Culebrón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/culebron>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR