Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "curiana" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CURIANA EN ESPAGNOL

cu · ria · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CURIANA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Curiana est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CURIANA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «curiana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de curiana dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais curiana signifie cafard. En el diccionario castellano curiana significa cucaracha.

Cliquez pour voir la définition originale de «curiana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CURIANA


andriana
an·dria·na
ariana
ria·na
arriana
rria·na
asturiana
as·tu·ria·na
bacteriana
bac·te·ria·na
bolivariana
bo·li·va·ria·na
churriana
chu·rria·na
ecuatoriana
e·cua·to·ria·na
entrerriana
en·tre·rria·na
gregoriana
gre·go·ria·na
interiana
in·te·ria·na
mariana
ma·ria·na
nigeriana
ni·ge·ria·na
presbiteriana
pres·bi·te·ria·na
siberiana
si·be·ria·na
soriana
so·ria·na
subsahariana
sub·sa·ha·ria·na
valeriana
va·le·ria·na
vegetariana
ve·ge·ta·ria·na
vitoriana
vi·to·ria·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CURIANA

curia
curial
curialesca
curialesco
curialidad
curiar
curiara
curicana
curicano
curiche
curie
curiel
curiela
curio
curiosa
curiosamente
curiosear
curioseo
curiosidad
curioso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CURIANA

acuariana
bactriana
becqueriana
campurriana
canceriana
cesariana
coriana
elzeviriana
hitleriana
isidoriana
liberiana
monteriana
preparatoriana
pretoriana
sagitariana
sahariana
siriana
suriana
volteriana
wagneriana

Synonymes et antonymes de curiana dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CURIANA»

curiana cucaracha antología comentada ellas viene curiana nigromántica todos acercan nigromantica pobre mariposa herida campesina morirá tiene poca vida pero salvará nbsp historia leyendas literatura quot pupillaris substitutio derecho romano artículo cuando ambas sustituciones habrán surgido seguramente carácter autónomo perjuicio después quedasen más vinculadas especialmente desde reconocimiento célebre causa siglo colección viages descubrimientos hicieron pasaron tierra costa está enfrente relación italiana navegación impresa pone este combate caribes viage estaban vuelta muñoz coleccion viajes habian presentado partes contrarias decian deponían aquella parte farallon donde tocara como dichos juan vergara garcía ocampo manera fuera señales

Traducteur en ligne avec la traduction de curiana à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CURIANA

Découvrez la traduction de curiana dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de curiana dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «curiana» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Curiana
1325 millions de locuteurs

espagnol

curiana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Curiana
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Curiana
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Curiana
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Curiana
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Curiana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Curiana
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Curiana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Curiana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Curiana
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Curiana
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Curiana
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Curiana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Curiana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Curiana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Curiana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Curiana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Curiana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Curiana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Curiana
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Curiana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Curiana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Curiana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Curiana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Curiana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de curiana

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CURIANA»

Le terme «curiana» est normalement peu utilisé et occupe la place 63.676 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «curiana» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de curiana
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «curiana».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CURIANA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «curiana» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «curiana» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot curiana en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CURIANA»

Découvrez l'usage de curiana dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec curiana et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Antología comentada
Con ellas viene la CURIANA nigromántica. Todos se acercan.) CURIANA NIGROMANTICA. ¡Pobre mariposa herida! CURIANA CAMPESINA. Morirá. CURIANA NIGROMANTICA. Tiene muy poca vida, pero se salvará. CURIANA CAMPESINA ...
Federico García Lorca, Eutimio Martín, 1989
2
"Pupillaris substitutio": del derecho romano al artículo 775 ...
... substitutio, cuando ambas sustituciones habrán surgido seguramente con carácter autónomo , sin perjuicio de que después quedasen más vinculadas, especialmente desde el reconocimiento, con la célebre causa curiana del siglo I a.C., ...
Adela López Pedreira, 2006
3
Colección de los viages [sic] y descubrimientos que hicieron ...
Pasaron después á la tierra de Curiana 4, que es la costa que está enfrente, y i La relación italiana "de está navegación impresa en 1508, pone este combate con los caribes al fin del viage cuando estaban de vuelta en Curiana; pero Muñoz, ...
‎1829
4
Coleccion de los viajes y descubrimientos que hicieron por ...
... se habian presentado por las partes contrarias decian é deponían que era de aquella parte del Farallon donde él tocara y no Curiana, como los dichos Juan de Vergara é García de Ocampo decian de manera que era fuera de las señales y ...
Martín Fernández de Navarrete, 1859
5
Viages menores y los de Vespucio, poblaciones en la Darien, ...
i La relacen italiana de esta navegación impresa en 1508, pone este combate con los caribes al fin del viage cuando estaban de vuelta en Curiana; pero Muroz , tomándolo de Pedro Mártir, lo coloca en este lugar, con la variación que se, ...
Martín Fernández de Navarrette, 1829
6
Colección de los viages y descubrimientos que hicieron por ...
... testigos conformes así de los primeros tomados por el dicho Juez como de los que despues se habian presentado por las partes contrarias decian é deponían que era de aquella parte del Farallon donde él tocara y no Curiana , como los ...
7
Colección de los viages y descubrimientos que hicieron por ...
... testigos conformes así de los primeros tomados por el dicho Juez como de los que despues se habian presentado por las partes contrarias decian é deponían que era de aquella parte del Farallon donde él tocara y no Curiana , como los ...
Martín Fernández de Navarrete, 1825
8
Colección de los viages y descubrimientos que hicieron por ...
426) , añadiendo que la tierra de Curiana no se llamaba así; por lo que se puede isegurarfcon bastante fundamento que Niño reconoció la Margarita antes que Hqeda, y que á esta anricipacion del primero debe atribuirse que este sacase tan ...
Martin Fernández de Navarrete, 1829
9
Estudios dedicados al profesor Miguel Ropero
El DRAE, s.v., 'cucaracha (insecto ortóptero de color negro por encima)', sin nota de regionalismo; según el DECH, s.v., 'cucaracha, insecto ortóptero', hoy se emplea curiana (y en algún punto cor-) en varias localidades andaluzas , en tres  ...
Pedro Carbonero Cano, Juana Santana Marrero, 2007
10
Historia general de los hechos de los Castellanos en las ...
Curiana. Los Indios hacen buen tratarme to a. los CaftclU- nos. tos Caf- rellanos compre- henden, que ella es Tierra firme. Los Indios defienden á IosCatle- Hanos el falir á Tierra , i fe buelvé a Curiana» Los Indios dicen > que no han meneíter ...
Antonio de Herrera Tordesillas, 1730

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CURIANA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme curiana est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Leche de cucaracha con mayor beneficios que la de vaca
Una curiana, nombre que también se le da a estos animales, genera este alimento para sus crías, ahora la pregunta es: ¿Beberías leche de cucaracha? «El Universal, juil 16»
2
Un Historiador Insurgente Curiano: “Eudes Navas Soto, a los 14 ...
En sus obras, en su arte expresó la microhistoria por compromiso por lo popular, por lo cotidiano, que destacan los conocimientos de la identidad curiana: “En ... «Aporrea, juil 16»
3
Demi gaya di hadapan pacar, pengangguran Tambak Asri nekat ...
... tangan tersangka Curanmor, petugas mengamankan barang bukti satu unit motor Mega Pro hasil curiana. “Untuk mempertanggung jawabkan perbuatannya, ... «LensaIndonesia.com, sept 15»
4
New Orleans real estate transfers
Philip St. 2412: N.O.N.D.C. LLC to Curiana E. Jacquot, $170,000. Rex Place 2331: Wells Fargo Bank NA to Department of Housing & Urban Development, ... «NOLA.com, juil 15»
5
La jurisprudencia romana, cuna del Derecho
Claro ejemplo de autoridad personal es el que recoge Cicerón (Brutus 51.197) a propósito de la conocida causa Curiana, quizá del 93 a. C., en la que Quinto ... «La Razón, juin 15»
6
Diffamazione a Vescovo e monsignor Acampa: Raffaele Ascheri ...
... utilizzando un linguaggio diffamatorio e ingiurioso, con espressioni quali "la banda della curiana" fortemente lesive della reputazione e dell'immagine, a detta ... «Corriere di Siena, avril 15»
7
Una mujer revienta un baño intentando matar una cucaracha
Para acabar con el escurridizo insecto, la joven utilizó primero su zapatilla, y con un certero golpe, aplastó a la curiana contra el suelo. Como si esto no fuera ... «20minutos.es, janv 15»
8
Terni, Marmore riscopre l'archeologia industriale: «Un parco a tema ...
... hanno portato alla nascita della cascata (gregoriana, paolina, curiana e clementina) e il parco di archeologia industriale dei Campacci, appena inaugurato». «Umbria 24 News, juil 14»
9
Rodolfo Tafur, entre leyendas y cocina
Curiana Wiracocha se traduce como oro enterrado, según Tafur,eso es la papa. La unión de la papa con la fruta de lúcuma tiene una excelente fusión, explica ... «El Comercio, juil 14»
10
"Curia contro Ascheri", a Siena il processo all'Eretico
... la mano leggera e in qualche articolo ha usato un'espressione sferzante per descrivere la cerchia dell'arcivescovo: la banda della curiana, così l'ha definita. «La Repubblica Firenze.it, avril 14»

IMAGES SUR «CURIANA»

curiana

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Curiana [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/curiana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z