Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "curtación" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CURTACIÓN

La palabra curtación procede del latín curtātum, supino de curtāre, acortar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CURTACIÓN EN ESPAGNOL

cur · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CURTACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Curtación est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CURTACIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «curtación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de curtación dans le dictionnaire espagnol

La définition de curtación dans le dictionnaire est raccourcie. En el diccionario castellano curtación significa acortamiento.

Cliquez pour voir la définition originale de «curtación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CURTACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CURTACIÓN

cursilón
cursilona
cursiva
cursivo
curso
cursómetro
cursor
curta
curtida
curtido
curtidor
curtidora
curtidura
curtiduría
curtiembre
curtiente
curtimbre
curtimiento
curtir
curto

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CURTACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonymes et antonymes de curtación dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CURTACIÓN»

curtación acortamiento nuevo lenguas española inglesa courfe jlars planets cursor correo escribano diligencias tipjlajf mejjenger court juflice curtación astrm intervalo centro planeta eclíptica memoria abogacía general estado ministerio industria turismo comercio observatorios industriales convenios colectivos trabajo calzado industrias curtido correas cueros pieles para peletería voces ciencias artes aslronomía ferencia considéra entre distancia mundo orbita punto ecliptica supone estár nbsp aflronomía ladiferencia confideta difiancia fupone efiár innovación competitividad sociedad conocimiento conocimientos tradicionales heredados fuente importante proceso productivo

Traducteur en ligne avec la traduction de curtación à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CURTACIÓN

Découvrez la traduction de curtación dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de curtación dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «curtación» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

curtación
1325 millions de locuteurs

espagnol

curtación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Curing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

curtación
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

curtación
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

curtación
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

curtación
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

curtación
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

curtación
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

curtación
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

curtación
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

curtación
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

curtación
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

curtación
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

curtación
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

curtación
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

curtación
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

curtación
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

curtación
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

curtación
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

curtación
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

curtación
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

curtación
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

curtación
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

curtación
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

curtación
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de curtación

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CURTACIÓN»

Le terme «curtación» est très peu utilisé et occupe la place 89.066 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «curtación» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de curtación
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «curtación».

Exemples d'utilisation du mot curtación en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CURTACIÓN»

Découvrez l'usage de curtación dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec curtación et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
The courfe of the Jlars , or planets. CURSOR. (Ant) V. correo. CURSOR. (Ant.) V. ESCRIBANO DE diligencias. A tipjlajf mejjenger to a court of juflice. CURTACIÓN . s. f. (Astrm.) Acortamiento , el intervalo del centro de un planeta á la eclíptica.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Memoria de la Abogacía General Del Estado 2009
... Ministerio de Industria Turismo y Comercio y los observatorios industriales de los Convenios Colectivos de trabajo de la industria del calzado y de las industrias del curtido, correas y cueros industriales y curtación de pieles para peletería.
Dirección Del Servicio Jurídico Del Estado. Ministerio De Justicia
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
CURTACIóN , en la Aslronomía , acortamiento, la di- ferencia , que se considéra entre la distancia del cen- tro del mundo al centro de un Planeta en su orbita, y la del centro del mundo al punto de la ecliptica , en que se supone estár el ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
4
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
CURTACIóN , en la Aflronomía , acortamiento, ladiferencia , que fe confideta entre la difiancia del centro del mundo al centro de un Planeta en fu orbita, y la del 'centro del mundo al punto de la ecliptica , en que fe fupone efiár el Planeta.
Estevan Terreros y Pando, 1786
5
Innovación y competitividad en la sociedad del conocimiento
Los conocimientos tradicionales heredados son una fuente importante de innovación para el proceso productivo dominante, ya que de ellos se desprenden varias técnicas de curtación que no implican el uso de químico y, sí el uso de insumo ...
‎2009
6
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
g) términos supletivos en -ción a partir de vocal /-a-/: conferir - colación cortar - curtación deleitar - delectación diferir - dilación dudar - dubitación endurecer - induración inferir - ilación ofrecer - oblación oscurecer - obscuración preferir ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Algunos suelen llamarla Curtación.ToscA,tom.; 7. pag.5 14. Lat. Curtatio. ACORTAR. Vi a. Abreviar , minorar, ó quitar parte y porción de alguna cofa dilatada ó larga, reduciéndola à menos , como el discurso , el gas- ?o , las razones , la vida ...
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Algunos luelen llamarla Curtación.ToscA,tora. 7. pag. 5 1 4. Lat. Curtatio. ACORTAR.v.a. Abreviar , minorar, ò quitar parte y porción de alguna cosa dilatada ò larga, reduciendola à menos , como el discurso , el gai- . to , las razones , la vida ...
9
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
cúrtate I acortado I franja de perforaciones. cúrtate annuity I anualidad pagada por años vencidos, anualidad acortada. cúrtate cycloid I epicicloide. cúrtate trochoid I trocoide acortada. curtation I curtación. curtesy I usufructo por el marido de ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
10
Pequeño Larousse ilustrado: nuevo diccionario enciclopédico
CURSOR m. Corredera de algunos instrumentos. CURTACIÓN f. Astron. Acortamiento. CURTIDO m. Acción de curtir : la casca se usa para el curtido. Pl. Cueros curtidos. Col. Encurtidos. CURTIDO, DA adj. Mej. Avergonzado, sonrojado.
Pierre Larousse, Claude Augé, Michel de Toro, 1919

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CURTACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme curtación est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El resurgir de la marroquinería
La cal, la sal y el agua de amplios caudales de la sierra distinguen el proceso evolutivo de la curtación en Cádiz, de nuevo, en primera línea del mercado. «El País.com, mars 13»

IMAGES SUR «CURTACIÓN»

curtación

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Curtación [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/curtacion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z