Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dadivosa" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DADIVOSA EN ESPAGNOL

da · di · vo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DADIVOSA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dadivosa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DADIVOSA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «dadivosa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dadivosa dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais, la générosité signifie libéral, généreux, enclin à faire des cadeaux. En el diccionario castellano dadivosa significa liberal, generoso, propenso a hacer dádivas.

Cliquez pour voir la définition originale de «dadivosa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DADIVOSA


alevosa
a·le·vo·sa
bravosa
bra·vo·sa
clivosa
cli·vo·sa
gravosa
gra·vo·sa
levosa
le·vo·sa
nervosa
ner·vo·sa
nevosa
ne·vo·sa
nivosa
ni·vo·sa
olivosa
o·li·vo·sa
ovosa
vo·sa
salivosa
sa·li·vo·sa
selvosa
sel·vo·sa
silvosa
sil·vo·sa

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DADIVOSA

dada
dadá
dadaísmo
dadaísta
dadera
dadero
dádiva
dadivada
dadivado
dadivar
dadivosamente
dadivosidad
dadivoso
dado
dador
dadora
daga
dagame
daguerreotipo
daguerrotipar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DADIVOSA

amorosa
cariñosa
cosa
deliciosa
diosa
espaciosa
espinosa
esposa
famosa
hermosa
lujosa
maravillosa
mariposa
peligrosa
poderosa
preciosa
prestigiosa
religiosa
rosa
sosa

Synonymes et antonymes de dadivosa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DADIVOSA»

dadivosa liberal generoso propenso hacer dádivas comunidad futuro economía principio fundamental sobre cual asientan comunidades fiestas invierno chinook nootka otros pueblos costa norteamericana pacífico jefes rivalizaban nbsp nietzsche crítica cristianismo así pues querer reino tierra quererlo tanto reconocer ante todo existe allí hombre todavía hombres sido descubiertos agotados virtud manual teatro escolar alternativas para maestro divina danesa donó dedal desgraciada doméstica despreció dádiva gusto gusta qué disgusto lleva dispuesto tocante presentes munerarius costeaba alguna fiesta pública cosa generosa muñera onis recompensa presente munerator oris hace dictionarium manuale hispanum usum puerorum muneratio sente muaerigeiulus

Traducteur en ligne avec la traduction de dadivosa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DADIVOSA

Découvrez la traduction de dadivosa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de dadivosa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dadivosa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

丰富
1325 millions de locuteurs

espagnol

dadivosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Giving
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रचुर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وافر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обильный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caridoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bienfaisant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yang banyak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

reichlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

豊か
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

풍부한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bountiful
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khoan hồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அபரிமிதமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उदार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

munifico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hojny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рясний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

darnic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλουσιόδωρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorvloed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

riklig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bountiful
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dadivosa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DADIVOSA»

Le terme «dadivosa» est communément utilisé et occupe la place 51.323 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dadivosa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dadivosa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dadivosa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DADIVOSA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dadivosa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dadivosa» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dadivosa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DADIVOSA»

Découvrez l'usage de dadivosa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dadivosa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La comunidad del futuro
La economía dadivosa es el principio fundamental sobre el cual se asientan las comunidades. En las fiestas de invierno de los chinook, los nootka y otros pueblos de la costa norteamericana del Pacífico, los jefes rivalizaban en las dádivas ...
‎1999
2
Nietzsche y la crítica del cristianismo
Así, pues, querer el reino de la tierra es quererlo: por tanto, reconocer ante todo que no existe allí o que el hombre no existe todavía. «El hombre y la tierra de los hombres no han sido descubiertos ni agotados» («De la virtud dadivosa» § 2).
Paul Valadier, 1982
3
Manual de teatro escolar: alternativas para el maestro
La dadivosa divina danesa donó su dedal a desgraciada doméstica. La desgraciada doméstica despreció la dádiva que le dio la dadivosa divina danesa . Si su gusto no gusta del gusto que gusta mi gusto qué disgusto se lleva mi gusto al ...
William Padin Zamot, 2005
4
Diccionario manual latino-español dispuesto para uso de los ...
3. Co<a tocante á presentes. Munerarius, ¡i. m. El que costeaba alguna fiesta pública. Munerarius , a , um. Cosa dadivosa , liberal , generosa. Muñera tio, onis. f. Recompensa, presente. Munerator, oris. m. El que recompensa ó hace presente.
Esteban Gimenez, 1834
5
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Cosa dadivosa, liberal , generosa. ¡Muneratio, onis. f. Recompensa, pre~ sente. Munerator , oris. m. El que recompensa 6 hace presentes. Muaerigeiulus, a, um. Quien lleva los presentes. Munero, as, aie, avi, atum ; y Muneror, aris, atus sum, ...
Esteban Jiménez, 1802
6
ASI HABLABA ZARATUSTRA
La más alta virtud es rara e inútil; es resplandeciente y de un brillo dulce: una virtud dadivosa es la más alta virtud. —Seguramente penetro vuestras intenciones, discípulos míos: vosotros aspiráis como yo a la virtud dadivosa.
FRIEDRICH WILHELM NIETZSCHE, 2008
7
Hijos tiranos o débiles dependientes
Debido a que la hermana “dadivosa” vive en otra ciudad, la sobreprotegida ha sido invitada a visitarla varias veces, con todos los gastos pagados por supuesto, además de invitaciones a hermosos restaurantes, a lugares de los alrededores ...
Martha Alicia Chávez, 2011
8
Así habló Zaratustra
DE LA VIRTUD DADIVOSA 1 Ruchos que se proclamaban sus discípulos, acudieron a despedir a Zaratustra cuando abandonó la ciudad que amaba su corazón y cuyo nombre es Vaca Multicolor. Llegaron así a una encrucijada y Zaratustra ...
Friedrich Nietzsche, 2010
9
Mito y existencia
poder convertirse a sí mismo en plenitud dadivosa; esta virtud fulgura entonces como un "aureo sol alrededor del cual se enrosca la serpiente del conocimiento". La serpiente es para Nietzsche un símbolo de la prudencia y, al mismo tiempo, ...
Ludwig Schajowicz, 1990
10
Viajero sin equipaje
Dadivosa, casi se degüella.) El caso, Eva de mi mauritana alma, —mal abierto—, en breve obturaremos —tú y yo—, por lo que toca, de sernos posible, a un entendimiento unánime. –Hablas, tramposamente, de combate. –Hablo y la pelea es ...
Norma Román, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DADIVOSA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dadivosa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¡Qué vergüenza!
Decíamos, la anteponemos, porque de la otra mano encontramos la corrupción desbocada y la actitud dadivosa en extremo, para financiar las economías ... «El Nacional.com, juil 16»
2
Que el estadista sepulte al gobernante
... recatada o “dadivosa”, oiga usted. Fue así como llegó la carta del Presidente dirigida a los honorables diputados: “Dado lo gravoso de las consecuencias que ... «Listín Diario, juil 16»
3
Columna de Tirzha Alcaide: La amiga de mi amiga es una parejera
Así que ni se te ocurra ser la más dadivosa en la relación. Aporta lo que tú creas es justo. Lo ideal es que ambos ganen más o menos igual y así la cosa es más ... «Diario Metro de Puerto Rico, juil 16»
4
Alarma de Contador y redención de Cavendish
Hoy el beneficiario de su dadivosa dictadura fue Alberto Contador, el ciclista que tomará sus galones en Trek-Segafredo cuando se retire este invierno. «El Español, juil 16»
5
Identidad de género
Tampoco es, por cierto, la concesión dadivosa de algún grupo político que quisiera granjearse favores con un sector de la sociedad. Es una norma largamente ... «Diario Pagina Siete, juin 16»
6
Qué pasa en Oaxaca
La mano dadivosa de la autoridad, que cedió a la extorsión de unas 300 organizaciones sociales en el estado, no se olvidó siquiera de ese grupo guerrillero, ... «Excélsior, juin 16»
7
El rescate de TVN
En esta ocasión, el beneficiario de la dadivosa intervención del gobierno usando plata de todos los chilenos ha sido TVN, el canal que supuestamente era de ... «El Líbero, mai 16»
8
Debate crisis revolucionaria 2016
LA POLÍTICA SOCIAL DADIVOSA, CORRUPTORA Y DESPOLITIZADORA DE LA GENTE, NO HA HECHO AUN TODO EL DAÑO. QUIENES NOS TRAJERON ... «Aporrea, févr 16»
9
"Voy a recoger todos los taxis" del convenio con China
"Algunos los desviaron y creyeron que les entregaron un carro personal", afirmó, criticando la "política dadivosa que se implantó al país". "Se ha impuesto el ... «El Universal, déc 15»
10
En vigencia decreto de inamovilidad y ley que ampara a FANB
"Algunos desviaron los taxis y creyeron que les entregaron un carro personal", afirmó, criticando la "política dadivosa que se implantó al país" por procesos mal ... «El Universal, déc 15»

IMAGES SUR «DADIVOSA»

dadivosa

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dadivosa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/dadivosa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z