Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "daguerrotipar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DAGUERROTIPAR EN ESPAGNOL

da · gue · rro · ti · par play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DAGUERROTIPAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Daguerrotipar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE DAGUERROTIPAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «daguerrotipar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de daguerrotipar dans le dictionnaire espagnol

La définition de daguerrotipar dans le dictionnaire est de fixer les images au moyen du daguerréotype. En el diccionario castellano daguerrotipar significa fijar las imágenes por medio del daguerrotipo.

Cliquez pour voir la définition originale de «daguerrotipar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE DAGUERROTIPAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo daguerrotipo
daguerrotipas / daguerrotipás
él daguerrotipa
nos. daguerrotipamos
vos. daguerrotipáis / daguerrotipan
ellos daguerrotipan
Pretérito imperfecto
yo daguerrotipaba
daguerrotipabas
él daguerrotipaba
nos. daguerrotipábamos
vos. daguerrotipabais / daguerrotipaban
ellos daguerrotipaban
Pret. perfecto simple
yo daguerrotipé
daguerrotipaste
él daguerrotipó
nos. daguerrotipamos
vos. daguerrotipasteis / daguerrotiparon
ellos daguerrotiparon
Futuro simple
yo daguerrotiparé
daguerrotiparás
él daguerrotipará
nos. daguerrotiparemos
vos. daguerrotiparéis / daguerrotiparán
ellos daguerrotiparán
Condicional simple
yo daguerrotiparía
daguerrotiparías
él daguerrotiparía
nos. daguerrotiparíamos
vos. daguerrotiparíais / daguerrotiparían
ellos daguerrotiparían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he daguerrotipado
has daguerrotipado
él ha daguerrotipado
nos. hemos daguerrotipado
vos. habéis daguerrotipado
ellos han daguerrotipado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había daguerrotipado
habías daguerrotipado
él había daguerrotipado
nos. habíamos daguerrotipado
vos. habíais daguerrotipado
ellos habían daguerrotipado
Pretérito Anterior
yo hube daguerrotipado
hubiste daguerrotipado
él hubo daguerrotipado
nos. hubimos daguerrotipado
vos. hubisteis daguerrotipado
ellos hubieron daguerrotipado
Futuro perfecto
yo habré daguerrotipado
habrás daguerrotipado
él habrá daguerrotipado
nos. habremos daguerrotipado
vos. habréis daguerrotipado
ellos habrán daguerrotipado
Condicional Perfecto
yo habría daguerrotipado
habrías daguerrotipado
él habría daguerrotipado
nos. habríamos daguerrotipado
vos. habríais daguerrotipado
ellos habrían daguerrotipado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo daguerrotipe
daguerrotipes
él daguerrotipe
nos. daguerrotipemos
vos. daguerrotipéis / daguerrotipen
ellos daguerrotipen
Pretérito imperfecto
yo daguerrotipara o daguerrotipase
daguerrotiparas o daguerrotipases
él daguerrotipara o daguerrotipase
nos. daguerrotipáramos o daguerrotipásemos
vos. daguerrotiparais o daguerrotipaseis / daguerrotiparan o daguerrotipasen
ellos daguerrotiparan o daguerrotipasen
Futuro simple
yo daguerrotipare
daguerrotipares
él daguerrotipare
nos. daguerrotipáremos
vos. daguerrotipareis / daguerrotiparen
ellos daguerrotiparen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube daguerrotipado
hubiste daguerrotipado
él hubo daguerrotipado
nos. hubimos daguerrotipado
vos. hubisteis daguerrotipado
ellos hubieron daguerrotipado
Futuro Perfecto
yo habré daguerrotipado
habrás daguerrotipado
él habrá daguerrotipado
nos. habremos daguerrotipado
vos. habréis daguerrotipado
ellos habrán daguerrotipado
Condicional perfecto
yo habría daguerrotipado
habrías daguerrotipado
él habría daguerrotipado
nos. habríamos daguerrotipado
vos. habríais daguerrotipado
ellos habrían daguerrotipado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
daguerrotipa (tú) / daguerrotipá (vos)
daguerrotipad (vosotros) / daguerrotipen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
daguerrotipar
Participio
daguerrotipado
Gerundio
daguerrotipando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DAGUERROTIPAR


anticipar
an·ti·ci·par
apipar
a·pi·par
atipar
a·ti·par
constipar
cons·ti·par
destripar
des·tri·par
disipar
di·si·par
emancipar
e·man·ci·par
engripar
en·gri·par
entripar
en·tri·par
equipar
e·qui·par
estereotipar
es·te·re·o·ti·par
estripar
es·tri·par
flipar
fli·par
gripar
gri·par
guipar
gui·par
hipar
hi·par
participar
par·ti·ci·par
pipar
pi·par
principar
prin·ci·par
zollipar
zo·lli·par

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DAGUERROTIPAR

dadivosa
dadivosamente
dadivosidad
dadivoso
dado
dador
dadora
daga
dagame
daguerreotipo
daguerrotipia
daguerrotipo
daguestana
daguestano
daguilla
dahír
daifa
daimiel
daimio
daiquiri

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DAGUERROTIPAR

acampar
agripar
agrupar
atrapar
chupar
culpar
destapar
disculpar
empipar
enchipar
engollipar
escapar
estampar
impar
mancipar
ocupar
par
preocupar
tapar
trepar

Synonymes et antonymes de daguerrotipar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DAGUERROTIPAR»

daguerrotipar fijar imágenes medio daguerrotipo lengua castellana chupar daguerrotipar hojas forma roseta sombrero paja hecho tirillas esta planta sacar labios jugo cosa embeber emborracharse abreviado galicismos provincialismos daguerreotipia daguerreotipo daguerrotipia damasio dámaso damazana damezana damajuana castaña damnificar causar daños dandy lindo lechuguino pisaverde alfabético temática invicta inventó colaboración niepce reproducir arte procedimiento

Traducteur en ligne avec la traduction de daguerrotipar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DAGUERROTIPAR

Découvrez la traduction de daguerrotipar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de daguerrotipar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «daguerrotipar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

daguerrotipar
1325 millions de locuteurs

espagnol

daguerrotipar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Daguerreotype
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

daguerrotipar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

daguerrotipar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

daguerrotipar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

daguerrotipar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

daguerrotipar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

daguerrotipar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

daguerrotipar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

daguerrotipar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

daguerrotipar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

daguerrotipar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

daguerrotipar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

daguerrotipar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

daguerrotipar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

daguerrotipar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

daguerrotipar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

daguerrotipar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

daguerrotipar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

daguerrotipar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

daguerrotipar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

daguerrotipar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

daguerrotipar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

daguerrotipar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

daguerrotipar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de daguerrotipar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DAGUERROTIPAR»

Le terme «daguerrotipar» est normalement peu utilisé et occupe la place 66.584 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «daguerrotipar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de daguerrotipar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «daguerrotipar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DAGUERROTIPAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «daguerrotipar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «daguerrotipar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot daguerrotipar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DAGUERROTIPAR»

Découvrez l'usage de daguerrotipar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec daguerrotipar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana
CHUPAR. ,. DAGUERROTIPAR. 207. hojas en forma de roseta. || Sombrero de paja hecho con tirillas de las hojas de esta planta. chupar, t. Sacar con los labios jugo de una cosa. || Embeber. || fig. y fam. Emborracharse. || pml.
Rodolfo Oroz, 1999
2
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
Daguerrotipar, daguerreotipia, daguerreotipo, daguerrotipar, daguerrotipia, daguerrotipo. Cr. C. Ad. Ac. Damasio, Dámaso, n.p. Damazana, damezana, damajuana, castaña. Damnificar ó causar daños. Dandy, lindo, lechuguino, pisaverde.
Rafael Uribe Uribe, 2007
3
Alfabético temática Invicta
Inventó el daguerrotipo, en colaboración con Niepce. daguerrotipar ir. Reproducir las imágenes por medio del daguerrotipo. daguerrotipia /. Arte de daguerrotipar. daguerrotipo m. Procedimiento consistente en fijar en una placa de cobre ...
4
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
... ave de Egipto. Dagnade. DAGON. m. aum. de daga. Dagassa. DAGUÉRREO, A. adj. Concerniente á Daguer- re ó al daguerreotipo. Daguerri. DAGUERREOTIPAR. a. Obtener un retrato ó dibujo por medio del daguerreotipo. Daguerrotipar ...
Pedro LABERNIA, 1866
5
西班牙語動詞600+10000
... $f S cumplimentar cumplir cumular cunar cundir SttiC ; cunear cuñar cuquear curar curiosear cursar curtir curvar curvear cuscurrear cusir custodiar v. irr. cutir « ÍT, dactilografiar v.irr. dadivar daguerrotipar dallar damasquinar damnificar v. irr.
楊仲林, 2001
6
Obras filosóficas
A un célebre ingeniero que habla construido muchos puentes y calzadas, le sorprendió, pocos días antes de morir, la noticia que le di de que al edificar sus obras no hacía más que daguerrotipar sobre el terreno la imagen de su propia ...
Ramón de Campoamor y Camposorio, 2003
7
El Observador católico
Fácil será comprender que este hábil periódico ha tenido sus motivos para daguerrotipar este bonito panorama de la vida privada de Mr. Süe: al escribirlo se ha propuesto nada menos el lograr que los suscritores renueven sus suscriciones ...
8
Pintura de humo: trenes y estaciones en los orígenes del ...
Maurisset, «La daguerréotypomanie», Le Charivari, 8 de diciembre de 1839, detalle del globo aerostático. se desarrolló al querer daguerrotipar compulsivamente el mundo. Y censar la realidad mediante placas fotográficas fue lo que ...
Rocío Robles Tardío, 2008
9
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. dactilografiar ................. 256 dadivar ........................ 62 reg. daguerrotipar.... ......... 62 reg. dalear .......................... 62 reg. dallar........................... 62 reg. damasquinar .............. 62 reg. damborenear .............62 reg. damnar ....................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
10
La niña exposita: novela
... el mundo quedó satisfecho de don Félix de Mendoza , que bajo este nombre se dió á conocer el retratista, ofreciéndose á daguerrotipar á toda la vecindad , gratis y á domicilio. Hemos dicho que la familia guipuzcoana era la que se llevaba ...
Eduardo Zamora y Caballero, 1863

IMAGES SUR «DAGUERROTIPAR»

daguerrotipar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Daguerrotipar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/daguerrotipar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z