Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "daiquiri" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DAIQUIRI

La palabra daiquiri procede de Daiquiri, barrio del municipio cubano de El Caney.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DAIQUIRI EN ESPAGNOL

dai · qui · ri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DAIQUIRI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Daiquiri est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DAIQUIRI EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «daiquiri» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de daiquiri dans le dictionnaire espagnol

La définition de daiquiri dans le dictionnaire est un cocktail préparé avec du jus de citron, du rhum et du sucre. En el diccionario castellano daiquiri significa cóctel preparado con zumo de limón, ron y azúcar.

Cliquez pour voir la définition originale de «daiquiri» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DAIQUIRI


apiri
pi·ri
cachiri
ca·chi·ri
casiopiri
ca·sio·pi·ri
chiri
chi·ri
chirimiri
chi·ri·mi·ri
guiri
gui·ri
harakiri
ha·ra·ki·ri
haraquiri
ha·ra·qui·ri
huasquiri
huas·qui·ri
palliri
pa·lli·ri
sirimiri
si·ri·mi·ri

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DAIQUIRI

daguerrotipar
daguerrotipia
daguerrotipo
daguestana
daguestano
daguilla
dahír
daifa
daimiel
daimio
dajabonera
dajabonero
dajao
dala
dalaga
dalái lama
dalgo
dalia
dalind
daliniano

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DAIQUIRI

a posteriori
a priori
bertsolari
buri
cari
chimichurri
chori
cori
cuatri
inri
lehendakari
lori
mehari
peri
rastafari
safari
sari
suri
tri
yori

Synonymes et antonymes de daiquiri dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DAIQUIRI»

daiquiri fresa grupo receta coctel frutilla iberostar durazno banana cóctel preparado zumo limón azúcar daiquiri barman profesional guía completa para obtener resultados daiquiris general acepta inventado ingeniero estadounidense jennings cuando trabajaba cerca cuba según cree ocasión alternaba algunas personas nbsp informe acerca fiebre juan mezclados agitados escritores cócteles decir prácticamente como durante mucho tiempo alejo carpentier también podría haber pronunciado título película kalatózov ahí puestos elegir libro plata todas cool chocolate irish coffee strawberry vodka orange core business cornfield cortina cocktail cosmopolitan mejores cocteles dummies best cocktails libre cherried cream cherry bomb chicago style ernest hemingway especial flamingo flirting with sandpiper flying kangaroo

Traducteur en ligne avec la traduction de daiquiri à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DAIQUIRI

Découvrez la traduction de daiquiri dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de daiquiri dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «daiquiri» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

代基里酒
1325 millions de locuteurs

espagnol

daiquiri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Daiquiri
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Daiquiri
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ديكيري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дайкири
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

daiquiri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

daiquiri
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

daiquiri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

daiquiri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Daiquiri
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダイキリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다이 커리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

daiquiri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Daiquiri
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Daiquiri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

daiquiri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rom ve limonlu koktely
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

daiquiri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

daiquiri
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дайкірі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

daiquiri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

daiquiri
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Daiquiri
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

daiquiri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

daiquiri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de daiquiri

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DAIQUIRI»

Le terme «daiquiri» est communément utilisé et occupe la place 26.484 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «daiquiri» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de daiquiri
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «daiquiri».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DAIQUIRI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «daiquiri» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «daiquiri» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot daiquiri en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DAIQUIRI»

Découvrez l'usage de daiquiri dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec daiquiri et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Barman profesional(Una guía completa para obtener resultados ...
DAIQUIRIS En general se acepta que el daiquiri fue inventado por el ingeniero estadounidense Jennings Cox, cuando trabajaba cerca de Daiquiri, Cuba. Según se cree, en 1896, en una ocasión en que alternaba con algunas personas  ...
Adam W. Freeth, 2009
2
Mezclados y agitados: Los escritores y sus cócteles
Decir daiquiri es prácticamente decir Cuba, como durante mucho tiempo decir Alejo Carpentier fue decir, también, Cuba. Carpentier podría haber pronunciado el título de la película de Kalatózov: Soy Cuba. De ahí que, puestos a elegir un ...
Antonio Jiménez, 2012
3
el Libro de plata de los cócteles: 11 cócteles para todas ...
LJ Cool Chocolate, 484 ü Cool Irish Coffee, 586 — Cool Strawberry Daiquiri, ü 360 Z Cool Vodka Orange, 392 Core Business, 542 Cornfield, 546 Cortina Cocktail • 1, 122 Cortina Cocktail, 122 Cosmopolitan • 1, 90 ¡90 Cosmopolitan • 2 , ...
VARIOS AUTORES, 2008
4
Los Mejores Cocteles Para Dummies/the Best Cocktails For Dummies
149 Cuba Libre, 150 Cherried Cream Rum, 152 Cherry Bomb, 152 Chicago Style , 152 Daiquiri, 153 Egg Nog, 156 Ernest Hemingway Especial, 157 Flamingo, 158 Flirting with the Sandpiper, 158 Flying Kangaroo, 158 French Colada, 159 ...
Ray Foley, 2004
5
Cocina para inútiles
Daiquiri. % de ron blanco Va de zumo de limón recién exprimido Azúcar moreno Hielo Se prepara la coctelera con hielo machacado (mete siete u ocho cubitos en un trapo de cocina y atízales contra el banco o directamente con el mazo del  ...
Chema Ferrer, 2006
6
Agenda para solteras
Y eso pareció animarlo no sólo a pedirme el teléfono sino también a agarrarme para hacerme bailar. Empezó a darme tantas vueltas que yo, con el daiquiri que tenía en mi haber, me mareé y me tuve que sentar. Y caí desparramada lejos del  ...
Viviana Kahn,, 2011
7
Street Food, comer en la calle
Daiquiriv PARA 2 PERSONAS PREPARACIÓN: 5 MINUTOS Este que presentamos es el daiquiri clásico, pero por supuesto puede añadírsele zumo de fruta fresca o fruta fresca como plátanos o fresas. Daiquiri es también el nombre de una ...
Troth Wells, 2005
8
Juntos en la cocina
DAIQUIRI FRAPPE 2 onzas de ron blanco 2 cucharaditas de jugo de limón verde , fresco 1 cucharadita de azúcar 1 taza de hielo triturado 1 — En una licuadora eléctrica, mezcle todos los ingredientes a alta velocidad. 2 — Sirva "frappé" en ...
Luis F. Valldejuli, 1995
9
Sola en la ciudad
La agarra y le planta un gran beso (su saludo característico), luego retrocede, ladea la cabeza, frunce el ceño y se limpia el labio superior con el pulgar—. Perdona, te he manchado de daiquiri. —Oh, mierda —masculla Kate—. No es daiquiri ...
Wendy Markham, 2011
10
1000 cócteles de todo el mundo
Banana frozen daiquiri Barbaresque cóctel Barfly's dream cóctel Beau rivage cóctel Between the sheets Caipirissima Caligola cóctel Capricornio Carabean Cardicas Chevalier cóctel Chinese cóctel Chuquis cóctel Columbia skin Cuba libre ...
Antonio Primiceri, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DAIQUIRI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme daiquiri est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Daiquiri contest livens up Havana bar, a Hemingway favorite
HAVANA – Happy hour came early Thursday as 10 bartenders from six countries including Cuba, the United States and Canada vied to be crowned "king of the ... «Fox News, juil 16»
2
El famoso coctel Daiquirí
daiquiri El daiquiri o daiquirí es un tipo de cóctel hecho a partir de ron blanco y zumo de limón criollo o lima que tiene sus orígenes en Santiago de Cuba. «Sierra Maestra, juin 16»
3
Daiquiri banda
Ubicar en un género el sonido de Daiquirí era casi imposible: el nombre del grupo venezolano era la mejor carta de presentación del coctel musical de cumbia, ... «ElTiempo.com, mai 16»
4
Alberto Slezynger, del Grupo Daiquiri, en exclusiva celebrando 30 ...
(Caracas, 12 de mayo. Noticias24) – Alberto fundó esta agrupación 1983imponiendo un nuevo concepto musical el”Ritmo Daiquirí”, logrando que en los 80 ... «Noticias24, mai 16»
5
New Daiquiri Deck slated for Siesta Key
Commercial building permits filed on Tuesday show $1.2 million worth of construction for a new Daiquiri Deck restaurant at 1250 Stickney Point Road, near the ... «Sarasota Herald-Tribune, avril 16»
6
DAIQUIRI REPOTENCIA LA CASA DEL RITMO
La banda sonora de mediados de los años ochenta tuvo a Daiquiri como una de sus piezas más distinguidas, tanto así que “Puro deseo de Amar”, “En la Casa ... «Diario El Siglo, mars 16»
7
Regresa Daiquiri, uno de los más grandes grupos musicales de los 80
La historia musical de Venezuela, reconoce en Daiquiri una de sus exponentes más seguidos y recordados por el público. Esta banda fue fundada dentro del ... «Noticias24, mars 16»
8
Coolidge, el primer presidente de EE.UU. que visitó Cuba y rechazó ...
«Cuando la bandeja de bebidas -entre la que había daiquiris-, se aproximaba a él, Coolidge comenzó a girarse para admirar un cuadro en la pared. «ABC.es, févr 16»
9
Vinos de California quieren desplazar al mojito y al daiquiri en Cuba
Las leyes del embargo impuesto por Washington a Cuba no interfieren la posibilidad de la venta de vinos a la isla por tratarse de un alimento, sin embargo, aún ... «Martí Noticias, févr 16»
10
Tom and Amanda Maddock serve placenta as a pizza and say it was ...
'And then he made a strawberry daiquiri, put some pepper in it and added some more blended up placenta - thankfully not breaking the blender this time. It was ... «Daily Mail, janv 16»

IMAGES SUR «DAIQUIRI»

daiquiri

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Daiquiri [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/daiquiri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z