Téléchargez l'application
educalingo
débito

Signification de "débito" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DÉBITO

La palabra débito procede del latín debĭtum, participio pasivo de debēre, deber.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DÉBITO EN ESPAGNOL

 · bi · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DÉBITO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Débito est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DÉBITO EN ESPAGNOL

Débit

Le débit se réfère à de l'argent déjà détenu par le client, qui l'a dans un compte bancaire actuel, par opposition au crédit, où l'argent utilisé est emprunté par l'institution bancaire. La dette comptable est l'une des deux caractéristiques de toute application sur les livres qui constituent le crédit de l'autre. Un débit se reflète dans le «must» et est un compte par nature de l'actif comptable et doit toujours être accompagné d'un crédit reflété dans le «bail» qui peut être, ou dans le passif, ou l'équité. Il existe deux types de nature comptable dans les comptes, les comptes de nature du débiteur et les comptes de nature créancière. Reportez-vous aux comptes "T".

définition de débito dans le dictionnaire espagnol

La définition de débit dans le dictionnaire est dette. Une autre signification du débit dans le dictionnaire est aussi le débit conjugal.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DÉBITO

ámbito · beneplácito · concúbito · crédito · cúbito · decúbito · depósito · ejército · emérito · éxito · explícito · hábito · ilícito · inédito · insólito · mérito · óbito · propósito · súbito · tránsito

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DÉBITO

débil · debilidad · debilitación · debilitamiento · debilitante · debilitar · débilmente · debilucha · debilucho · debitar · debla · debó · debocar · debrocar · debruzar · debut · debutante · debutar · deca · década

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DÉBITO

benito · bonito · carrito · chiribito · circuito · cubito · delito · distrito · escrito · favorito · fulbito · futbito · gambito · garabito · gratuito · guayabito · morabito · poquito · quito · tito

Synonymes et antonymes de débito dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DÉBITO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «débito» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DÉBITO»

débito · adeudo · debe · déficit · deuda · pasivo · conyugal · refiere · dinero · propiedad · cliente · quien · dispone · cuenta · corriente · bancaria · contrario · crédito · donde · utilizado · prestado · institución · contable · características · toda · aplicación · libros · siendo · otro · refleja · cuentas · también · infracciones · penales · relacionadas · instrumentos · según · forma · pago · tarjetas · puro · diferido · prepago · ámbito · utilización · objetivo · territorial · descuentan · importe · nbsp · fisiología · metodología · entrenamiento · teoría · cabe · destacar · disminución · sanguíneo · estómago · inversamente · proporcional · cardíaco · total · muscular · máx · músculos · aumentan · veces · figura · ilustra · cambio · balance ·

Traducteur en ligne avec la traduction de débito à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DÉBITO

Découvrez la traduction de débito dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de débito dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «débito» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

借方
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

débito
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

debit
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नामे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

дебет
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

débito
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

খরচ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

débit
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

debit
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Soll
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

借り方
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

직불
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

debit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ghi nợ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பற்று
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

डेबिट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

borç
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

debito
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

debetowej
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

дебет
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

debit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρέωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

debiet-
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

debet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

debet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de débito

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DÉBITO»

Tendances de recherche principales et usages générales de débito
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «débito».

Exemples d'utilisation du mot débito en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DÉBITO»

Découvrez l'usage de débito dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec débito et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Infracciones penales relacionadas con instrumentos ...
Según forma de pago: • Tarjetas de débito puro. • Tarjetas de pago diferido. • Tarjetas de crédito. • Tarjetas prepago. • Según ámbito de utilización: • Ámbito objetivo. • Ámbito territorial. Las tarjetas de débito son las que descuentan el importe ...
José Manuel Ferro Veiga, 2013
2
FISIOLOGÍA Y METODOLOGÍA DEL ENTRENAMIENTO. De la teoría a ...
Cabe destacar que la disminución del débito sanguíneo del estómago es inversamente proporcional a la del débito cardíaco total y muscular. Al Vt^máx. los músculos aumentan su débito cardíaco 32 veces. La figura 32 ilustra el cambio del ...
Véronique Billat, 2002
3
Balance of Payments Manual
531. En la presentación analítica, el rembolso de atrasos derivados de una necesidad de financiamiento de balanza de pagos deberá registrarse por debajo de la línea como asiento de débito en la categoría de financiamiento excepcional  ...
‎1993
4
Neumologia Pediatrica/ Pediatric Neumology: Infeccion, ...
O Sistemas de suministro de oxígeno Los sistemas de suministro de oxígeno se clasifican en: sistemas de débito o flujo alto y sistemas de débito o flujo bajo. O Sistemas de oxígeno de débito alto En este tipo de sistema, la tasa de flujo y la ...
Marco Antonio Reyes, Gustavo Aristizábal Duque, 2006
5
Soporte nutricional en pacientes con fistulas del tubo ...
El tratamiento nutricional ha mejorado la morbimortalidad en los úl— timos años de las fístulas, especialmente en las de alto débito. Las necesidades energéticas dependen del débito de la fístula, del estado nutricional previo y de la ...
Juan Carlos Percovich Hualpa, 2012
6
Dietoterapia, nutrición clínica y metabolismo
El tratamiento nutricional ha mejorado la morbimortalidad en los últimos años de las fístulas, especialmente en las de alto débito. Las necesidades energéticas dependen del débito de la fístula, del estado nutricional previo y de la existencia  ...
Daniel De Luis Román, Diego Bellido Guerrero, Pedro Pablo García Luna, 2012
7
La Transformacion Total de Su Dinero: Un Plan Efectivo para ...
La tarjeta de débito Visa u otras tarjetas de cheques que están conectadas con su cuenta de cheques le proporciona la capacidad de hacer virtualmente todo lo que una tarjeta de crédito haría. Yo llevo una tarjeta de débito para mi cuenta ...
Dave Ramsey, 2008
8
Manual de nutrición y metabolismo
Es importante el tratamiento nutricional precoz para prevenir o minorizar la malnutrición y. antes de iniciar el soporte nutricional, saber qué tipo de fístula tiene el paciente según la localización y el débito que tenga para elegir la vía de  ...
Diego Bellido Guerrero, Daniel Antonio de Luis Román, 2006
9
Directorio moral
791 Los impedimentos de pedir el débito son los siguientes. I. Eltalulte- rio sabido del consorte 5 de modo que el adulterio pierde el derecho de poder pedir el débito en pena de su delito; mas podrá pedir rogando , y el consorte tiene derecho ...
Francisco Echarri, 1770
10
Prontuario de teologia moral
Un casado teniendo voto de castidad pide el débito á su muger , y la muger sabe que su marido tiene voto de castidad , podrá la muger pagar el débito ? Dentro del bimestre de casados no podrá, pero despues de consumado el matrimonio, ...
Francisco Larraga, 1862

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DÉBITO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme débito est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿Compro en línea con tarjeta de crédito o débito?
Los internautas en México que realizan compras en línea pagan principalmente con tarjeta de crédito y débito, lo que es superado ligeramente por pagos ... «El Financiero, juil 16»
2
Débito: ya devuelven parte del IVA a jubilados, pero pocos ...
La devolución del IVA para las compras hechas por jubilados y beneficiarios de planes sociales con tarjeta de débito ya está vigente. Pero aún es difícil ... «La Voz del Interior, juil 16»
3
Ya devuelven IVA a jubilados en cuenta de tarjeta de débito
Se les reintegrará hasta $ 300 por mes por compras hechas con tarjetas de débito. El dinero se les depositará en la cuenta. También se otorgará a beneficiados ... «Los Andes, juil 16»
4
¿Conviene usar dólares, débito o crédito para gastar menos en el ...
Florencia Donovan habló con Juan Miceli en LA NACION pm acerca de cómo gastar menos en el exterior. Detalló si conviene usar dólares, crédito o débito, en ... «LA NACION, juil 16»
5
Habilitan mini cajeros en comercios y para débito solo se pedirá PIN
Por otra parte, se agilizará y unificará la operativa para los pagos con tarjetas de débito. Desde ayer el BCU resolvió que solamente se exija el PIN para las ... «El Observador, juil 16»
6
Un banco de Florida saca la primera tarjeta de débito para Cuba
El banco Stonegate, de la ciudad de Pompano Beach, en el sur de Florida, es el primero de EE.UU. que ha emitido una tarjeta de débito que se puede usar en ... «Clarín.com, juin 16»
7
Promesa: Devolución del IVA y pago en cuotas con débito en los ...
Según anunció la AFIP, las compras se podrán prorratear en dos cuotas sin interés tras un acuerdo del Gobierno con los bancos, mientras que los ... «Diario Cuatro Vientos, juin 16»
8
Para incentivar el uso de la tarjeta de débito, devolverán $ 300 a ...
El Gobierno devolverá en agosto $ 300 a los jubilados que hagan dos compras con tarjeta de débito en julio para incentivar a que los adultos mayores usen el ... «TN.com.ar, juin 16»
9
Pago con tarjeta de débito o crédito en estaciones a partir de mañana
La medida se aplica primero para Montevideo y Canelones entre las 22 y las 6 horas. Luego se aplicará en el interior. A partir del 15 de agosto no se podrá ... «Diario El País, mai 16»
10
Debitan al Issfa $ 41 millones por parque Samanes; se lo acreditan ...
El ministro indicó que el débito ya está realizado. "El Ministerio de Finanzas, como debió haberlo hecho, como corresponde que lo haga, ya hizo el débito ... «El Universo, mai 16»

IMAGES SUR «DÉBITO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Débito [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/debito>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR