Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "demoñuelo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEMOÑUELO EN ESPAGNOL

de · mo · ñue · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEMOÑUELO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Demoñuelo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEMOÑUELO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «demoñuelo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de demoñuelo dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol demoñuelo signifie de démon. En el diccionario castellano demoñuelo significa de demonio.

Cliquez pour voir la définition originale de «demoñuelo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DEMOÑUELO


abuelo
bue·lo
arañuelo
a·ra·ñue·lo
buñuelo
bu·ñue·lo
calcañuelo
cal·ca·ñue·lo
castañuelo
cas·ta·ñue·lo
consuelo
con·sue·lo
duelo
due·lo
escañuelo
es·ca·ñue·lo
liñuelo
li·ñue·lo
pañuelo
pa·ñue·lo
piñuelo
pi·ñue·lo
portezuelo
por·te·zue·lo
pozuelo
po·zue·lo
revuelo
re·vue·lo
riachuelo
ria·chue·lo
sanguiñuelo
san·gui·ñue·lo
señuelo
se·ñue·lo
subsuelo
sub·sue·lo
suelo
sue·lo
vuelo
vue·lo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DEMOÑUELO

demonológico
demonólogo
demonomancia
demonomancía
demonomanía
demonstración
demonstrador
demonstradora
demonstrar
demontre
demora
demorar
demorón
demorosa
demoroso
demoscopia
demoscópico
demosofía
demóstenes
demostina

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DEMOÑUELO

anchuelo
anzuelo
bisabuelo
bizcochuelo
brazuelo
chimuelo
ciruelo
desconsuelo
entresuelo
jovenzuelo
ladronzuelo
machuelo
majuelo
mazuelo
mochuelo
orzuelo
polluelo
portachuelo
tatarabuelo
tejuelo

Synonymes et antonymes de demoñuelo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DEMOÑUELO»

demoñuelo demonio jovial christiano erudito menos útil gustosamente quién sino aquel quieri tuviesse passapan canto atrevería sorber cera derretida amastada azufre todo ardiendo manera joum quando este caldo llegaba gaznare nbsp gramática lengua castellana segun ahora habla correguela correhuela diminutivo correa como aldehucla aldea callejuela calle cañucela caña fekuela lamprehuela lamprea antoñuelo antonio judihuelo judío navichuelo obras francisco quevedo villegas desde lexos decia príncipe seis años ando tras ruin cómo acabe destruir porque puro para nada bueno malo dudas dixo dueña comedia famosa diablos

Traducteur en ligne avec la traduction de demoñuelo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEMOÑUELO

Découvrez la traduction de demoñuelo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de demoñuelo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «demoñuelo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我demoñuelo
1325 millions de locuteurs

espagnol

demoñuelo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dead mongoose
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं demoñuelo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I demoñuelo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я demoñuelo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I demoñuelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি demoñuelo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je demoñuelo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya demoñuelo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich demoñuelo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はdemoñuelo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 demoñuelo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku demoñuelo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi demoñuelo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் demoñuelo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी demoñuelo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben demoñuelo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I demoñuelo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I demoñuelo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я demoñuelo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I demoñuelo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα demoñuelo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek demoñuelo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag demoñuelo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg demoñuelo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de demoñuelo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEMOÑUELO»

Le terme «demoñuelo» est rarement utilisé et occupe la place 97.641 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «demoñuelo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de demoñuelo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «demoñuelo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DEMOÑUELO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «demoñuelo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «demoñuelo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot demoñuelo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DEMOÑUELO»

Découvrez l'usage de demoñuelo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec demoñuelo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jovial christiano y erudito: no menos útil, que gustosamente ...
Quién sino aquel demoñuelo, ò quieri. tuviesse un passapan de cal , y canto , fe atrevería à sorber cera , ò pez derretida , y amastada con azufre , todo ardiendo ? De manera , que Joum. iei s¡av. quando este caldo le llegaba al gaznare, ...
Juan de Jove y Muniz, 1753
2
Gramática de la Lengua Castellana segun ahora se habla
Correguela ó correhuela es diminutivo de correa, como lo es aldehucla de aldea, callejuela de calle , cañucela de caña, fekuela de fea, lamprehuela de lamprea; Antoñuelo de Antonio, demoñuelo de demonio, judihuelo de judío, navichuelo ...
Vicent Salvà i Pérez, 1839
3
Obras de d. Francisco de Quevedo Villegas ...
Desde lexos un demoñuelo decia : Príncipe , seis años há que ando tras un ruin ; y es tan ruin , que no sé cómo lo acabe de destruir , porque de puro ruin no es para nada , ni bueno , ni malo. Eso dudas? dixo la Dueña. Si es ruin , pon- le con  ...
Francisco de Quevedo, Pablo Antonio de Tarsia, 1772
4
Comedia famosa, Diablos son los alcahuetes y el espiritu foleto
1m-. Hay mas dudas! Octav. Hay mas penas! 46412. A quíèn ves? Cbic/I. A un demoñuelo, que con el dedo en la frente .me ha hecho. mas de dos mil gestosz ¡ PErn. A donde està? Cbicb. En essa estatua, . pongase usted de por medio, . no.
Antonio de Zamora, 1782
5
Obras escogidas, 1-2
Un hablador y un lisonjero y vano, son piezas de Rey , y por eso los traigo al nuestro. Viólos Lucifer con asco , y dixo: y como si son piezas de Reyes , mas aunque Rey diablo y archidiablo , no gusto de esta gente. Desde lejos un demoñuelo ...
Francisco de Quevedo, 1798
6
Obras jocosas
Desde lejos un demoñuelo decía : Principe , seis años ha que ando tras un ruin j y es tau ruin , que no sé cómo lo acabe de destruir, porque de puro ruin no es para nada , ni bueno , ni malo. Eso dudas I dijo la Dueña. Si es ruin , ponle con, ...
Francisco de Quevedo, 1821
7
Obras
Francisco de Quevedo. son piezas de Rey , y por eso los traygo al nuestro. Viólos Lucifer con asco , y dixo : ¡ Y cómo si son piezas de Reyes ! Mas aunque Rey diablo , y archidiablo , no gusto de esta gente. Desde lexos un demoñuelo decia ...
Francisco de Quevedo, 1791
8
Obras escogidas de D. Francisco de Quevedo Villegas ... tomo ...
Desde lexos un demoñuelo decia: —Príncip . seis años ha que ando tras un ruin, y es tan ruin , que no sé como lo acabe de destruir, porque de puro ruin no es para nada, ni bueno ' ni malo. Eso dudas , dixo la dueña, si es ruin 'ponte coa ...
Francisco de Quevedo, 1788
9
Obras de Don Francisco de Quevedo Villegas
... mas aunque Rey diablo, y diablo, y archidiablo , no> güilo deílá gente. Defde lexos , un demoñuelo dezia : Principe , fers años ha que ando tras un ruinj y es tan ruin ...
Francisco De Quevedo y Villegas, 1726
10
La jarrietera de Inglaterra: el mayor aprecio del descuido ...
la Condefá , ni con otro le ha podido avífar nada? no pararé aquí un inltante, Demoñuelo de mohatra, / que en llevar chifmes empleas toda tu diablura, aguarda, verás, que en agua bendita toda «ii boca fe baña, rsrque della no te atrevas ...
Francisco Antonio Bances Candamo, 1764

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Demoñuelo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/demonuelo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z