Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "riachuelo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIACHUELO EN ESPAGNOL

ria · chue · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIACHUELO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Riachuelo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RIACHUELO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «riachuelo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de riachuelo dans le dictionnaire espagnol

La définition de riachuelo dans le dictionnaire est petite rivière avec peu de flux. En el diccionario castellano riachuelo significa río pequeño y de poco caudal.

Cliquez pour voir la définition originale de «riachuelo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RIACHUELO


abuelo
bue·lo
anchuelo
an·chue·lo
bizcochuelo
biz·co·chue·lo
cachuelo
ca·chue·lo
camachuelo
ca·ma·chue·lo
cinchuelo
cin·chue·lo
covachuelo
co·va·chue·lo
derechuelo
de·re·chue·lo
garranchuelo
ga·rran·chue·lo
gazpachuelo
gaz·pa·chue·lo
machuelo
ma·chue·lo
matihuelo
ma·ti·hue·lo
mochuelo
mo·chue·lo
pichuelo
pi·chue·lo
portachuelo
por·ta·chue·lo
portichuelo
por·ti·chue·lo
suelo
sue·lo
tochuelo
to·chue·lo
torchuelo
tor·chue·lo
vuelo
vue·lo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RIACHUELO

ria
riacho
riada
rial
riata
riatillo
riba
ribacera
ribadense
ribadoquín
ribagorzana
ribagorzano
ribalda
ribaldería
ribaldo
ribazo
ribazón
ribeiro
ribera
riberalteña

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RIACHUELO

anzuelo
bisabuelo
brazuelo
buñuelo
ciruelo
consuelo
desconsuelo
duelo
entresuelo
jovenzuelo
majuelo
mazuelo
orzuelo
pañuelo
polluelo
portezuelo
pozuelo
revuelo
señuelo
subsuelo

Synonymes et antonymes de riachuelo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RIACHUELO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «riachuelo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de riachuelo

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RIACHUELO»

riachuelo afluente arroyo brazo corriente regato reguero torrentera contaminacion enfermedades historia limpieza club río pequeño poco caudal barrio boca riachuelo desde pedro barrios ciudad serenata poemas canciones venezuela poblado piratas relatos canteras creación piedra forma peregrinación homenaje confraternidad biografía cuentos argentinos misterio puro juego ajedrecístico cual quot cada movimiento lado tablero responde otro contrarresta excepción muerte cuento aparece presente antología pero nbsp monstruos strangest most amusing things happen when classmate name ruperto quitilipi arrives school

Traducteur en ligne avec la traduction de riachuelo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIACHUELO

Découvrez la traduction de riachuelo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de riachuelo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «riachuelo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

riachuelo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

creek
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रीक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جدول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ручей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enseada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাঁড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ruisseau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

creek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bach
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

入り江
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작은 만
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

creek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lạch nhỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிற்றோடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dere
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

insenatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zatoczka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

струмок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pârâu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποταμάκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spruitjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bäck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bekken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de riachuelo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIACHUELO»

Le terme «riachuelo» est assez utilisé et occupe la place 13.713 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «riachuelo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de riachuelo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «riachuelo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIACHUELO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «riachuelo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «riachuelo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot riachuelo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RIACHUELO»

Découvrez l'usage de riachuelo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec riachuelo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Barrio Del la Boca: La Boca Del Riachuelo: Desde Pedro de ...
La historia de sus barrios son la historia de una ciudad.
Antonio Juan Bucich, 1998
2
Cuentos argentinos de misterio
... es el puro juego, un juego ajedrecístico, en el cual "cada movimiento a un lado del tablero se responde con otro que lo contrarresta." * No es una excepción " Muerte en el Riachuelo," el cuento que aparece en la presente antología, pero ...
E. Dale Carter, Joe Bas, 1968
3
Los monstruos del Riachuelo
The strangest and most amusing things happen when a new classmate by the name of Ruperto Quitilipi arrives at school.
Ana María Shua, Gustavo Nielsen, 2001
4
Bases corológicas de flora micológica ibérica: Números 1933-2069
Acequia aferente del riachuelo en el Alto de los Tornos, conidio en espuma, 14-X -1998, L206. CANTABRIA (S): *Río Ansón, nacimiento, conidio en espuma, 15-X- 1998, L207. *Riachuelo en Hazas, Valle de Gándara, conidio en espuma, ...
F. Pando, Real Jardín Botánico, 2002
5
Qué por qué: arquitectura y ciudad
Generar un ”Corredor Verde del Riachuelo”, que articule la relación Capital Provincia. Reparar yconectarla infraestructura (Capital -Provincia). Promover la creación de parques, escuelas, equipamiento deportivo ysocial. Asegurar la ...
‎2004
6
Manual del inspector ambiental
Norma Referencial Cuenca Matanza Riachuelo Ley 2 0 57 (CABA) Declaración por el Termino de 5 años la emergencia ambiental y sanitaria de la Cuenca 20.09.06 Ley123Ley 1687Ley 1854 Cuenca Matanza Riachuelo Ley 221 7 ( CABA) ...
Agencia de protección ambiental
7
Cuentos Del Salvaje y Lejano Oeste
UN. SUCESO. EN. EL. PUENTE. DEL. RIACHUELO. DEL. BUHO. AMERÓSE BIERCE pie. sobre un puente de ferrocarril en el norte de Alahama. un hombre observaba la rápida corriente de las aguas, seis metros abajo. Tenía las manos en ...
Imaginador, 2001
8
Informe anual ambiental 2008-Ciudad de Buenos Aires
Entre las descargas que recibe están las del Río Reconquista, que vierte sus aguas al Río Luján, las del Riachuelo, y las de los arroyos Sarandí, Santo Domingo y el aliviador del Arroyo Jiménez. Desde la desembocadura del Riachuelo...
Agencia de protección ambiental
9
Coleccion de memorias y documentos para la historia y la ...
cho en el Riachuelo y en Lujan, que reystramos á continuacion para completar los que hemos publicado. Pájina 7, después de las mercedes en la Isla del Gato seJ agregue. , l l l Luego, Alonso de Escobar. con 3,000 1 varas de frente, y han  ...
Andrés LAMAS, 1849
10
Ciudad de Buenos Aires un recorrido por su historia
Roca, carril noroeste de la Av. Cnel. Roca. uvo su origen en 1888, cuando la Sociedad de Tierras Generales Pobladora obtuvo terrenos en la zona con el propósito de iniciar la rectificación del cauce del Riachuelo. Las obras no se realizaron ...
Dirección general patrimonio e instituto histórico, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIACHUELO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme riachuelo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Riachuelo: recién en siete años habrá mejoras en la calidad del agua
El Riachuelo sigue tan contaminado como siempre porque nunca dejaron de contaminarlo. Y recién en siete años podría verse una mejora en la calidad del ... «Clarín.com, sept 16»
2
Sociedad Cómo harán para dejar de contaminar el Riachuelo en ...
En diálogo con Télam, el director Ejecutivo de la Autoridad de la Cuenca Matanza Riachuelo (Acumar), Julio Torti, afirmó que "el objetivo más importante, y si ... «Télam, août 16»
3
Riachuelo: científicos argentinos crearon un sistema para sanearlo
Un grupo de científicos argentinos creó un sistema para sanear las aguas del Riachuelo. Con una combinación específica de enzimas y bacterias, lograron ... «LA NACION, juil 16»
4
Secuestro en el GBA: “Decían que nos iban a tirar al Riachuelo
“Nos decían que nos iban a tirar al Riachuelo. Me hacían tirar la cabeza hacia el piso. La mayor de mis hijas estaba totalmente acostada en el piso de atrás del ... «Clarín.com, juil 16»
5
Firman convenios para urbanización en la cuenca Matanza-Riachuelo
El ministro del Interior, Obras Públicas y Vivienda, Rogelio Frigerio; la gobernadora de Buenos Aires, María Eugenia Vidal; y el jefe de Gobierno de la Ciudad ... «Ambito.com, juil 16»
6
Riachuelo: estiman que recién en 2023 estará saneado
Tres semanas antes de la presentación oficial que deberá hacer ante la Justicia, la Autoridad de Cuenca Matanza Riachuelo (Acumar) comenzó una ronda de ... «LA NACION, juin 16»
7
Riachuelo: cambio en el ente que lo debe limpiar
La Autoridad de Cuenca Matanza-Riachuelo (Acumar), el ente tripartito que tiene la misión de sanear el contaminado curso de agua, tendrá un nuevo cambio ... «LA NACION, avril 16»
8
Caso Riachuelo: a indagatoria ex rectora del colegio.
Lo sucedido en Riachuelo, la manera cómo ocurrieron y las identidades de los responsables han sido tema muchas veces abordado por las autoridades ... «http://www.radionacional.co/, avril 16»
9
Renunció el director del organismo que debe limpiar el Riachuelo
Amílcar López, director de la Autoridad de Cuenca Matanza Riachuelo (Acumar), el ente encargado de limpiar el contaminado curso de agua, anunció ayer su ... «LA NACION, févr 16»
10
Encontraron un cuerpo en el Riachuelo: maniatado y apuñalado
El Riachuelo que no se ve. Una toma aérea de Villa Inflamable, en el partido de Avellaneda, una de las deudas del plan de saneamiento. Foto: Martín Katz / ... «Clarín.com, oct 15»

IMAGES SUR «RIACHUELO»

riachuelo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Riachuelo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/riachuelo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z