Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "desengoznar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESENGOZNAR EN ESPAGNOL

de · sen · goz · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESENGOZNAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desengoznar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE DESENGOZNAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «desengoznar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de desengoznar dans le dictionnaire espagnol

La définition de desengoznar en espagnol est desgoznar. En el diccionario castellano desengoznar significa desgoznar.

Cliquez pour voir la définition originale de «desengoznar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE DESENGOZNAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desengozno
desengoznas / desengoznás
él desengozna
nos. desengoznamos
vos. desengoznáis / desengoznan
ellos desengoznan
Pretérito imperfecto
yo desengoznaba
desengoznabas
él desengoznaba
nos. desengoznábamos
vos. desengoznabais / desengoznaban
ellos desengoznaban
Pret. perfecto simple
yo desengozné
desengoznaste
él desengoznó
nos. desengoznamos
vos. desengoznasteis / desengoznaron
ellos desengoznaron
Futuro simple
yo desengoznaré
desengoznarás
él desengoznará
nos. desengoznaremos
vos. desengoznaréis / desengoznarán
ellos desengoznarán
Condicional simple
yo desengoznaría
desengoznarías
él desengoznaría
nos. desengoznaríamos
vos. desengoznaríais / desengoznarían
ellos desengoznarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desengoznado
has desengoznado
él ha desengoznado
nos. hemos desengoznado
vos. habéis desengoznado
ellos han desengoznado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desengoznado
habías desengoznado
él había desengoznado
nos. habíamos desengoznado
vos. habíais desengoznado
ellos habían desengoznado
Pretérito Anterior
yo hube desengoznado
hubiste desengoznado
él hubo desengoznado
nos. hubimos desengoznado
vos. hubisteis desengoznado
ellos hubieron desengoznado
Futuro perfecto
yo habré desengoznado
habrás desengoznado
él habrá desengoznado
nos. habremos desengoznado
vos. habréis desengoznado
ellos habrán desengoznado
Condicional Perfecto
yo habría desengoznado
habrías desengoznado
él habría desengoznado
nos. habríamos desengoznado
vos. habríais desengoznado
ellos habrían desengoznado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desengozne
desengoznes
él desengozne
nos. desengoznemos
vos. desengoznéis / desengoznen
ellos desengoznen
Pretérito imperfecto
yo desengoznara o desengoznase
desengoznaras o desengoznases
él desengoznara o desengoznase
nos. desengoznáramos o desengoznásemos
vos. desengoznarais o desengoznaseis / desengoznaran o desengoznasen
ellos desengoznaran o desengoznasen
Futuro simple
yo desengoznare
desengoznares
él desengoznare
nos. desengoznáremos
vos. desengoznareis / desengoznaren
ellos desengoznaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desengoznado
hubiste desengoznado
él hubo desengoznado
nos. hubimos desengoznado
vos. hubisteis desengoznado
ellos hubieron desengoznado
Futuro Perfecto
yo habré desengoznado
habrás desengoznado
él habrá desengoznado
nos. habremos desengoznado
vos. habréis desengoznado
ellos habrán desengoznado
Condicional perfecto
yo habría desengoznado
habrías desengoznado
él habría desengoznado
nos. habríamos desengoznado
vos. habríais desengoznado
ellos habrían desengoznado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desengozna (tú) / desengozná (vos)
desengoznad (vosotros) / desengoznen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desengoznar
Participio
desengoznado
Gerundio
desengoznando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESENGOZNAR


aleznar
a·lez·nar
braznar
braz·nar
deleznar
de·lez·nar
desbriznar
des·briz·nar
desgoznar
des·goz·nar
despeluznar
des·pe·luz·nar
engoznar
en·goz·nar
entiznar
en·tiz·nar
espeluznar
es·pe·luz·nar
gaznar
gaz·nar
graznar
graz·nar
guiznar
guiz·nar
lloviznar
llo·viz·nar
maznar
maz·nar
molliznar
mo·lliz·nar
rebuznar
re·buz·nar
roznar
roz·nar
tiznar
tiz·nar
voznar
voz·nar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESENGOZNAR

desengañadora
desengañar
desengañilar
desengaño
desengarrafar
desengarzar
desengastar
desengavetar
desengomante
desengomar
desengranar
desengrapar
desengrasante
desengrasar
desengrase
desengrilletar
desengrosar
desengrudamiento
desengrudar
desenguantar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESENGOZNAR

abandonar
caminar
cenar
cocinar
combinar
determinar
eliminar
estrenar
funcionar
ganar
gestionar
imaginar
llenar
mencionar
opinar
ordenar
pinar
proporcionar
seleccionar
terminar

Synonymes et antonymes de desengoznar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESENGOZNAR»

desengoznar desgoznar frances desengastar démonter diamant quelque espèce pierre précieuse desengoznado desengoznar desengrasado desengrasar décrassé sans crasse lengua castellana mismo úsase también como reciproco deseno quitar grasa alguna coja pinguedinem extrahere adimere retíproco cosa pinquedin extralutre desengrosado nbsp portátil inglés compuesto sobre where desemperezar relinquish habits laziness desempolvorar dust desencoger spread desencogimiento expediting unhinge take grease desempotrár catalan coleccion desengarzar desenfilar desencastar arrancar golfos desllorigarse desengrexar tráurer grex desengrosar desengruxir aprimar desengrudamiento desen grutament española adelgazar dese sgrud amiento acto desengrndar desengrudar engrndo desenfadar corrales comedias madrid reparaciones puerta calle

Traducteur en ligne avec la traduction de desengoznar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESENGOZNAR

Découvrez la traduction de desengoznar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de desengoznar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desengoznar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

desengoznar
1325 millions de locuteurs

espagnol

desengoznar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To disengage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

desengoznar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

desengoznar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

desengoznar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desengoznar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

desengoznar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

desengoznar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

desengoznar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

desengoznar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

desengoznar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

desengoznar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

desengoznar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

desengoznar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

desengoznar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

desengoznar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

desengoznar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

desengoznar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

desengoznar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

desengoznar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

desengoznar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

desengoznar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

desengoznar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

desengoznar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

desengoznar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desengoznar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESENGOZNAR»

Le terme «desengoznar» est normalement peu utilisé et occupe la place 70.721 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «desengoznar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de desengoznar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desengoznar».

Exemples d'utilisation du mot desengoznar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESENGOZNAR»

Découvrez l'usage de desengoznar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desengoznar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESENGASTAR , v. a. Démonter un diamant ou quelque espèce de pierre précieuse. DESENGOZNADO , p. p. V. Desengoznar. DESENGOZNAR , v. a. V. Desgoznar. DESENGRASADO , p. p. V. Desengrasar Il adj. Décrassé : sans crasse.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p.p.de desengoznar. DESENGOZNAR, v. a. Lo mismo que desgoznar. Úsase también como reciproco. DESENGRASADO , DA. p.p. de deseno r as a r. DESENGRASAR, v. a. Quitar la grasa á alguna coja. Pinguedinem extrahere, adimere.
Real academia española, 1817
3
Diccionario de la lengua castellana
p.p. de desengoznar. DESENGOZNAR, v. a. desgoznar. Úsase también como retíproco. DESENGRASADO, DA. p. p. de desengrasar. DESENGRASAR, v. a. Quitar la grasa á alguna cosa. Pinquedin m extralutre,adimere. DESENGROSADO ...
4
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... where it was set Desemperezar, va. to relinquish habits of laziness Desempolvorar, va. to dust Desencoger, ra. to spread Desencogimiento, «ni. expediting Desengoznar, va. to unhinge Desengrasar, ra. to take out the grease i Desempotrár, ...
Henry Neuman, 1827
5
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Desengarzar. a. desenfilar. Desengastar. a. desencastar. Desengoznar. a. arrancar los golfos. — r. desllorigarse. Desengrasar. a. desengrexar, tráurer lo grex. Desengrosar. a. desengruxir, aprimar. Desengrudamiento. m. desen- grutament.
Magí Ferrer i Pons, 1847
6
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
DESENGOZNAR , v. a. Desgoznar. DESENGRASAR, v. a. Quitar la grasa á alguna cosa. DESENGROSAR , v. a. Adelgazar.' DESE¡SGRUD AMIENTO, s. m. El acto de desengrndar. DESENGRUDAR, v. a. Quitar el engrndo. DESENFADAR,¡.
Cristoval Pia y Torres, 1826
7
Los corrales de comedias de Madrid, 1632-1745: reparaciones ...
»Mas la puerta de la calle por donde entran las mujeres se a de desengoznar y hechar los goznes nuebos y tornarla a sentar porque se esta caiendo y hecharle vna cerradura nueba, vn macho de tierra y rezibir vn tabique por abaxo.
N. D. Shergold, 1989
8
Diccionario manual castellano-catalán
Desengoznar, v. a. arrancar los golfos. || r. desllorigar- se. Desengrasar, v. a. desengre- xar, tráurer lo grex. Desengrosar, v. a. desengru- xir, aprimar. (lar. Desengrudar, v. a. desenco- Desenhebrar, v. a. desenfilar la aguila. (nar. Desenhornar ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
9
Diccionario portatil español-inglés
... the mere truth, censure Desen gat r afar, va. to unfasten from claws or clenched fingers Desengarzar, va. to unravel Desengastar, t'a. to take a dia mond out of a ring, or other thing, where it was set Desengoznar, va. to unhinge Desengrasar, ...
Henry Neuman, 1840
10
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
424 desengastar.................62 reg. desengavetar ..............62 reg. desengomar ....... .........62 reg. desengordar ...............62 reg. desengoznar ...............62 reg. desengranar ................62 reg. desengrasar................. 62 reg. desengrilletar ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desengoznar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/desengoznar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z