Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "desengrasante" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESENGRASANTE EN ESPAGNOL

de · sen · gra · san · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESENGRASANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desengrasante peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DESENGRASANTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «desengrasante» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
desengrasante

Dégraissant

Desgrasante

On l'appelle dégraissage, dégraissage, maigre ou antiplastique à tout additif correctif non plastique, organique et inorganique, qui est ajouté à l'argile pour éviter une plasticité excessive. Les dégraissants offrent une meilleure résistance à l'huile et permettent de résister aux changements de température pendant la cuisson, ainsi que d'améliorer la rétraction lorsque la pâte sèche. Ce sont des substances courantes telles que le quartz, le plagioclase, le feldspath de potassium, les roches de granit, le sable, la poudre d'argile, diverses palmes, plumes, schistes, scories granulées, coquilles de terre, os concassés, etc. Les dégraissants organiques sont capables de laisser des trous lorsque la pièce est cuite, un espace moléculaire qui permet le réglage des particules. La ressource la plus commune consiste à mélanger des argiles chic ou très pur avec des fibres plus rigides jusqu'à atteindre un équilibre. Se llama desgrasante, desengrasante, elemento magro o antiplástico a todo aditivo corrector no plástico, orgánico e inorgánico, que se agrega a la arcilla para evitar una plasticidad excesiva. Los desgrasantes aportan mejor resistencia en crudo y le permiten soportar los cambios de temperatura durante la cocción, así como para mejorar la retracción al secarse la pasta. Son sustancias comunes como el cuarzo, la plagioclasa, feldespato potásico, rocas graníticas, arena, polvo de tiestos de barro cocido, pajas varias, plumas, lutita, escorias granuladas, conchas molidas, huesos triturados, etc. Los desgrasantes orgánicos consiguen dejar huecos al cocer la pieza, espacio molecular que permite el ajuste de las partículas. El recurso más común es mezclar arcillas grasas o muy puras con otras más rígidas hasta conseguir un equilibrio.

définition de desengrasante dans le dictionnaire espagnol

La définition de dégraisseur dans le dictionnaire est un produit: Dégraissant. En el diccionario castellano desengrasante significa dicho de un producto: Que desengrasa.
Cliquez pour voir la définition originale de «desengrasante» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESENGRASANTE


causante
cau·san·te
cesante
ce·san·te
concursante
con·cur·san·te
confesante
con·fe·san·te
desgrasante
des·gra·san·te
dispersante
dis·per·san·te
espesante
es·pe·san·te
estresante
es·tre·san·te
farsante
far·san·te
guisante
gui·san·te
incesante
in·ce·san·te
interesante
in·te·re·san·te
pasante
pa·san·te
pensante
pen·san·te
pesante
pe·san·te
posante
po·san·te
pulsante
pul·san·te
rasante
ra·san·te
rebosante
re·bo·san·te
recusante
re·cu·san·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESENGRASANTE

desengañilar
desengaño
desengarrafar
desengarzar
desengastar
desengavetar
desengomante
desengomar
desengoznar
desengranar
desengrapar
desengrasar
desengrase
desengrilletar
desengrosar
desengrudamiento
desengrudar
desenguantar
desenguantarse
desenguaracar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESENGRASANTE

adelante
alicante
amante
ante
anunciante
bastante
besante
biempensante
cantante
constante
cosante
delante
diamante
durante
elegante
fabricante
importante
mediante
promesante
restaurante

Synonymes et antonymes de desengrasante dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESENGRASANTE»

desengrasante casero industrial hoja seguridad para motor formula msds llama desgrasante elemento magro antiplástico todo aditivo corrector plástico orgánico inorgánico agrega arcilla evitar plasticidad excesiva desgrasantes aportan mejor resistencia dicho producto desengrasa cora tudmīr antigüedad tardía mundo trata pastas color blanco amarillento anaranjado textura bizcochada porosa poco medianamente compacta más bien blanda mineral abundante homogéneo base partículas oscuras nbsp cuevas inhumación múltiple comunidad valenciana buena calidad calizo grande ambas superficies parduzco visible tratar mide diámetro lámina vaso ídolos islas prometidas arqueología prehispánica toda estructura figurina especímenes tienen grueso burdo mientras solamente posee categorías extremas tales fino contaminación ambiental méxico tricloroetano sustituto letracloruro carbono metil clorolormo plaguicida solvente limpieza instrumentos delicados propulsor aerosoles metales tridoroetano reacciones síntesis lavado tejidos lana

Traducteur en ligne avec la traduction de desengrasante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESENGRASANTE

Découvrez la traduction de desengrasante dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de desengrasante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desengrasante» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

除油剂
1325 millions de locuteurs

espagnol

desengrasante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Degreaser
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

degreaser
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ديجريسير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обезжириватель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desengordurante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

degreaser
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dégraissant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

degreaser
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Entfetter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

脱脂剤
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

탈지제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

degreaser
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chất tẩy nhờn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Degreaser
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

degreaser
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yağ alma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sgrassante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zmywaczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обезжириватель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

degresant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

degreaser
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ghriesverwyderaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avfettningsmedel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avfettingsmiddel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desengrasante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESENGRASANTE»

Le terme «desengrasante» est assez utilisé et occupe la place 18.819 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «desengrasante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de desengrasante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desengrasante».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DESENGRASANTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «desengrasante» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «desengrasante» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot desengrasante en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESENGRASANTE»

Découvrez l'usage de desengrasante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desengrasante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La cora de Tudmīr, de la antigüedad tardía al mundo ...
Pasta L Se trata de pastas de color blanco-amarillento o anaranjado; textura bizcochada y porosa, poco o medianamente compacta y más bien blanda, con desengrasante mineral abundante y homogéneo a base de partículas oscuras de ...
Sonia Gutiérrez Lloret, 1996
2
Cuevas de inhumación múltiple en la Comunidad Valenciana
compacta, de buena calidad y con desengrasante calizo abundante y grande. Ambas superficies son de color anaranjado- parduzco con el desengrasante visible y sin tratar. Mide l30 mm de diámetro (lámina 48. 7). N° 56: vaso de la ...
Jorge A. Soler Díaz, 2002
3
Los ídolos de las islas prometidas: arqueología prehispánica ...
... toda la estructura de la figurina. El 21,9% de los especímenes tienen el desengrasante grueso o burdo, mientras que solamente el 9,5% posee un desengrasante/mo. Las categorías extremas de desengrasante, tales como muy fino y muy ...
María Magdalena Antczak, Andrzej T. Antczak, 2006
4
La Contaminación Ambiental en México
1.1,1 tricloroetano Sustituto del letracloruro de carbono (metil clorolormo) Plaguicida, solvente de limpieza de instrumentos delicados, propulsor de aerosoles y desengrasante de metales. 1 . 1 .2-tridoroetano En reacciones de síntesis.
Blanca Elena Jiménez, 2001
5
Los Consejos de la Abuela: Recetario de Vida Natural
Desengrasante. El vinagre posee un gran poder desengrasante, por lo que puede utilizarse con éxito para quitar la grasa rebelde que ensucia nuestras cocinas. Platos brillantes. La vajilla queda reluciente si se vierten unas gotas de vinagre ...
Ana Fernández Magdalena, Ana Fernandez, 1998
6
Apoyo domiciliario y alimentación familiar
A continuación, se realiza un calentamiento previo del mismo (180 °C durante diez minutos) y una vez apagado se aplica el desengrasante por todo el interior dejándolo actuar durante unos minutos. Posteriormente se remueve la grasa o ...
Celia Manuela Barbazán Pereira, Judith Andrés Sendra, 2012
7
Introducción a la química industrial
Esto se consigue en la industria incorporando a la masa de producción arena finamente molida, que actúa como "desengrasante"; las dilataciones que la sílice experimenta por el calor (véase "Propiedades de la sílice") compensan las ...
‎1999
8
Gobernantas. Temario.coleccion Temarios Generales.ebook.
2.1. Tipos. de. productos. 2.1.1. Desengrasante-desinfectante. Es un producto que limpia, desengrasa y desinfecta en una sola operación, eliminando restos de grasa, microorganismos patógenos y malos olores.
9
Noticiario arqueológico hispánico
27. Fragmento de ánfora de borde engrosado y vuelto hacia afuera, con acanaladuras al exterior. Arcilla marrón oscura con abundante desengrasante de tipo basto. Diámetro de la boca 90 mm., grosor medio 10 mm. Cerámica común ...
10
TÉCNICAS BÁSICAS DE SUSTITUCIÓN DE ELEMENTOS AMOVIBLES Y ...
9.8.4. Desengrasante. Elegir el desengrasante adecuado a la superficie que se va a aparejar, ya sea ésta metálica o un plástico. ... Técnicas. básicas. de. preparación. de. superficies. Enmascarado Lijado Desengrasante Mezcla.
AGUEDA Y OTROS, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESENGRASANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme desengrasante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vila estrena máquina desengrasante
Vila está de estreno. Durante la mañana de ayer comenzó a trabajar el nuevo vehículo de limpieza que se incorpora a la flota de la empresa Valoriza. Se trata ... «Periodico de Ibiza y Formentera, juil 16»
2
Nuevo envase para el limpiador-desengrasante para cera de X-Sauce
Nuevo envase para el limpiador-desengrasante para cera de X-Sauce ... de su "Limpiador para bicicletas-Desengrasante para cera", en bidón de 5 litros. «EsCiclismo.com, mai 16»
3
El cojín inteligente del creador del desengrasante KH-7
Josep Maria Lloreda, propietario de la compañía, en el plató montado para uno de los últimos spots publicitarios de la marca. ÒSCAR ESPINOSA. «El Mundo, mai 16»
4
Niño de año y nueve meses murió tras consumir desengrasante ...
Un menor, vecino de Liberia, buscaba fresco, pero encontró una botella con un líquido para desengrasar vehículos. Un trago fue suficiente para que muriera. «Teletica, avril 16»
5
MEC Prime - Banner Chemicals UK se enorgullece de presentar la ...
El cloruro de metileno prime de GRADO DESENGRASANTE es un producto de limpieza de precisión ASTM extra estabilizado, que se ofrece con su exclusivo ... «PR Newswire, mars 16»
6
El único dueño de los productos desengrasantes de metales que ...
RUNCORN, Inglaterra, 17 de febrero de 2016 /PRNewswire/ -- Ya se encuentra disponible en Sudamérica y Latinoamérica una variedad de productos ... «PR Newswire, févr 16»
7
Envenenan por broma a empleado de maquila
... Seguro Social, luego de ser envenenado con posiblemente desengrasante o ácido para batería en el comedor de la empresa Electrocomponentes de México ... «Heraldo de chihuahua, janv 16»
8
Nuevo limpiador (y desengrasante) para bicicletas de X-Sauce
El nuevo limpiador de X-Sauce ha sido desarrollado como un producto para la limpieza general de la bicicleta, además de actuar como desengrasante para ... «TodoMountainBike, déc 15»
9
Elecciones 6D: Todo lo que debes saber sobre la tinta
Si la persona pasa directamente el meñique del desengrasante a la tinta, ésta se diluye más rápido. El procedimiento correcto es: mojar su dedo meñique en ... «Noticia al Dia, nov 15»
10
Un joven ingiere desengrasante para no dar positivo en un control ...
Esto es lo que le ocurrió a un joven de 21 años, vecino de Figueres (Girona), que tomó un producto desengrasante multiuso para evitar que los Mossos ... «La Verdad, nov 15»

IMAGES SUR «DESENGRASANTE»

desengrasante

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desengrasante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/desengrasante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z