Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aleznar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ALEZNAR

La palabra aleznar procede de lezne.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ALEZNAR EN ESPAGNOL

a · lez · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALEZNAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aleznar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE ALEZNAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «aleznar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aleznar dans le dictionnaire espagnol

La définition de aleznar dans le dictionnaire est lisse, brunie. Une autre signification de aleznar dans le dictionnaire est aussi de glisser, de glisser. La definición de aleznar en el diccionario castellano es alisar, bruñir. Otro significado de aleznar en el diccionario es también resbalar, deslizarse.

Cliquez pour voir la définition originale de «aleznar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE ALEZNAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo alezno
aleznas / aleznás
él alezna
nos. aleznamos
vos. aleznáis / aleznan
ellos aleznan
Pretérito imperfecto
yo aleznaba
aleznabas
él aleznaba
nos. aleznábamos
vos. aleznabais / aleznaban
ellos aleznaban
Pret. perfecto simple
yo alezné
aleznaste
él aleznó
nos. aleznamos
vos. aleznasteis / aleznaron
ellos aleznaron
Futuro simple
yo aleznaré
aleznarás
él aleznará
nos. aleznaremos
vos. aleznaréis / aleznarán
ellos aleznarán
Condicional simple
yo aleznaría
aleznarías
él aleznaría
nos. aleznaríamos
vos. aleznaríais / aleznarían
ellos aleznarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he aleznado
has aleznado
él ha aleznado
nos. hemos aleznado
vos. habéis aleznado
ellos han aleznado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había aleznado
habías aleznado
él había aleznado
nos. habíamos aleznado
vos. habíais aleznado
ellos habían aleznado
Pretérito Anterior
yo hube aleznado
hubiste aleznado
él hubo aleznado
nos. hubimos aleznado
vos. hubisteis aleznado
ellos hubieron aleznado
Futuro perfecto
yo habré aleznado
habrás aleznado
él habrá aleznado
nos. habremos aleznado
vos. habréis aleznado
ellos habrán aleznado
Condicional Perfecto
yo habría aleznado
habrías aleznado
él habría aleznado
nos. habríamos aleznado
vos. habríais aleznado
ellos habrían aleznado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo alezne
aleznes
él alezne
nos. aleznemos
vos. aleznéis / aleznen
ellos aleznen
Pretérito imperfecto
yo aleznara o aleznase
aleznaras o aleznases
él aleznara o aleznase
nos. aleznáramos o aleznásemos
vos. aleznarais o aleznaseis / aleznaran o aleznasen
ellos aleznaran o aleznasen
Futuro simple
yo aleznare
aleznares
él aleznare
nos. aleznáremos
vos. aleznareis / aleznaren
ellos aleznaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube aleznado
hubiste aleznado
él hubo aleznado
nos. hubimos aleznado
vos. hubisteis aleznado
ellos hubieron aleznado
Futuro Perfecto
yo habré aleznado
habrás aleznado
él habrá aleznado
nos. habremos aleznado
vos. habréis aleznado
ellos habrán aleznado
Condicional perfecto
yo habría aleznado
habrías aleznado
él habría aleznado
nos. habríamos aleznado
vos. habríais aleznado
ellos habrían aleznado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
alezna (tú) / alezná (vos)
aleznad (vosotros) / aleznen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
aleznar
Participio
aleznado
Gerundio
aleznando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALEZNAR


braznar
braz·nar
deleznar
de·lez·nar
desbriznar
des·briz·nar
desengoznar
de·sen·goz·nar
desgoznar
des·goz·nar
despeluznar
des·pe·luz·nar
engoznar
en·goz·nar
entiznar
en·tiz·nar
espeluznar
es·pe·luz·nar
gaznar
gaz·nar
graznar
graz·nar
guiznar
guiz·nar
lloviznar
llo·viz·nar
maznar
maz·nar
molliznar
mo·lliz·nar
rebuznar
re·buz·nar
roznar
roz·nar
tiznar
tiz·nar
voznar
voz·nar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALEZNAR

alevantadiza
alevantadizo
alevantar
aleve
aleviar
alevilla
alevín
alevino
alevosa
alevosamente
alevosía
alevoso
alexia
alexifármaca
alexifármaco
aleya
alezna
aleznada
aleznado
alezo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALEZNAR

abandonar
caminar
cenar
cocinar
combinar
determinar
eliminar
estrenar
funcionar
ganar
gestionar
imaginar
llenar
mencionar
opinar
ordenar
pinar
proporcionar
seleccionar
terminar

Synonymes et antonymes de aleznar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALEZNAR»

aleznar alisar bruñir otro también resbalar deslizarse anales ciencias naturales compuesta ramos alternos divergentes simples donde estan casi sentadas flores vueltas hacia lado cada bractea cáliz algo velloso cinco lacinias profundas corola veces larga nbsp conjugación verbos morfología aleñar aleonar alergizar alertar aletargar aletear aleudar

Traducteur en ligne avec la traduction de aleznar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALEZNAR

Découvrez la traduction de aleznar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de aleznar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aleznar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

aleznar
1325 millions de locuteurs

espagnol

aleznar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To aleznar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

aleznar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aleznar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

aleznar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aleznar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aleznar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aleznar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aleznar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aleznar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

aleznar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

aleznar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aleznar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aleznar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

aleznar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

aleznar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aleznar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aleznar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aleznar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

aleznar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aleznar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

aleznar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aleznar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aleznar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aleznar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aleznar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALEZNAR»

Le terme «aleznar» est normalement peu utilisé et occupe la place 73.289 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aleznar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aleznar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aleznar».

Exemples d'utilisation du mot aleznar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALEZNAR»

Découvrez l'usage de aleznar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aleznar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anales de ciencias naturales
... compuesta de ramos alternos divergentes, simples, donde estan casi sentadas las flores, vueltas hacia un lado , cada una con su bractea aleznar da, El cáliz es algo velloso , y sus cinco lacinias profundas : la corola dos veces mas larga ...
2
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
381 aleñar .......................... 62 reg. aleonar ........................ 62 reg. alergizar .............. ............ 424 alertar .......................... 62 reg. aletargar ..................334 [13] aletear........ ..................62 reg. aleudar ........................ 62 reg. aleznar...................
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
3
Exposición del Libro de Job
... porque confiando en ella deseava averiguar su causa con Dios, lo qual en él nacía de buena consciencia, y parecía a los de fuera nacer de sobervia y40 de arrogancia; por esso y por aleznar(16) essa sospecha, muestra agora y confiessa ...
Luis de León, Javier San José Lera, 1992
4
Escritores misticos españoles
Y así dice ese mesmo apóstol, que es tanta fealdad y mengua al varón, é tanto contra natura é contra razón criar y aleznar el aleznar el cabello é traerlo luengo ó con colleta, como sería á la mujer andar toda trasquilada y traer la frente y el ...
5
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
Aleznar, v. a. to polish, burnish, or make bright. Alfaar, s. m. vid. Alfahar. Alfabega , s. f. vid. Albahaca. Alfadia, s. f. present, gift. Alfageme, s in. a barber. Alfahar, s. m. a potter's shop, or the place where he makes bis pots. Alfahareria, s. f. the ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1809
6
La gaya ciencia
alexés 125 С 9 alheña 153 С 30 alexir 111 С 14 alheñad 80 С 18 alexo 186 С 21 alheñar 106 С 29 alezna 198 A 30 alheñará 72 E 23 aleznad 80 A 20 alheñarán 93 E 27 aleznar 106 A 31 alheñarés 128 E 36 aleznarán 93 С 30 alheñes 123 ...
Pero Guillén de Segovia, Oiva Johannes Tuulio, Josep Maria Casas Homs, 1962
7
El caballo peruano de paso: su enfrenadura y el apero nacional
ALEZNAR Abrir un agujero con la lezna. ALFALFA Mielga común usada como forraje. ALFALFAR Campo de alfalfa. ALFANA Caballo corpulento y brioso. ALFAR Levantar el caballo demasiado el tercio delantero. ALFORJAS Especie de ...
José Antonio Dapelo Vargas, 1993
8
Letras: revista de la Facultad de Filosofía y Letras de la ...
Y por cierto no era el único: fray Hernando de Talavera creía "contra natura y razón criar y aleznar el cabello y traerlo luengo o con colleta, como sería a la mujer andar toda tresquilada y traer la frente y el colodrillo de fuera [ . . . ] aunque  ...
9
Las formaciones parasintéticas en español
... 69,99, 149 alejar (se): 80 aleonado: 161 aleznar: 77 alfombrar: 123 alhajar: 123 alicortar: 258 aligeradamente: 193 aligerado: 193 aligner: 111 alimonado: 159 alindar: 78 alivianar: 98 allanar: 97 attonger: 49 allontanar(si): 80 alobreguecer: ...
David Serrano Dolader, 1995
10
Estudios sobre escritores montañeses
Aleznar. Resbalar por una ladera pendiente. Alforjarse. — Refl. — Futrarse. Almanque. — Zapata larga de madera sobre la que cargan una o dos vigas. Aluparse. — Refl. — Escaparse. Andosca. — Oveja de uno a dos años. Añozarse .
José María de Cossío, 1973

IMAGES SUR «ALEZNAR»

aleznar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aleznar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/aleznar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z