Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "desenmascaramiento" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESENMASCARAMIENTO EN ESPAGNOL

de · sen · mas · ca · ra · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESENMASCARAMIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desenmascaramiento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DESENMASCARAMIENTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «desenmascaramiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de desenmascaramiento dans le dictionnaire espagnol

La définition de démasquer dans le dictionnaire est l'action et l'effet de démasquage. En el diccionario castellano desenmascaramiento significa acción y efecto de desenmascarar.

Cliquez pour voir la définition originale de «desenmascaramiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESENMASCARAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESENMASCARAMIENTO

desenlace
desenladrillado
desenladrillar
desenlazar
desenlodar
desenlosar
desenlutar
desenmallar
desenmarañar
desenmascaradamente
desenmascarar
desenmohecer
desenmudecer
desenojar
desenojo
desenojosa
desenojoso
desenraizar
desenrazonada
desenrazonado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESENMASCARAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonymes et antonymes de desenmascaramiento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESENMASCARAMIENTO»

desenmascaramiento acción efecto desenmascarar mentalidades profesor lloyd rechaza este tipo discurso psicologizante sobre propone enfoque alternativo cuyo punto partida contextos sociales comunicación desenmascaramiento poética caminos cura historia actor ritual dionisíaco tadeusz kantor jerzy grotowski silvina díaz conicet junto antonin artaud reformadores fundamentales teatro occidental duda quien más contribuido concretar nbsp abuso personificación levantamiento velo biotecnología tercer mundo crítica razón cínica ocho desenmascaramientos revista continuación hacer bosquejo casos ilustrada ideología cuyos polémicos modos proceder hecho escuela trata institucion eclesiastica nueva novela energia extraviada

Traducteur en ligne avec la traduction de desenmascaramiento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESENMASCARAMIENTO

Découvrez la traduction de desenmascaramiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de desenmascaramiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desenmascaramiento» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

曝光
1325 millions de locuteurs

espagnol

desenmascaramiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

exposure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जोखिम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعرض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экспозиция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

exposição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রকাশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exposition
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pendedahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Belichtung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

暴露
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노출
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cahya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phơi bày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளிப்பாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असुरक्षितता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

poz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esposizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ekspozycja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

експозиція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

expunere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έκθεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blootstelling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

exponering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eksponering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desenmascaramiento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESENMASCARAMIENTO»

Le terme «desenmascaramiento» est communément utilisé et occupe la place 44.264 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «desenmascaramiento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de desenmascaramiento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desenmascaramiento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DESENMASCARAMIENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «desenmascaramiento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «desenmascaramiento» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot desenmascaramiento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESENMASCARAMIENTO»

Découvrez l'usage de desenmascaramiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desenmascaramiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Las mentalidades y su desenmascaramiento
El profesor Lloyd rechaza este tipo de discurso psicologizante sobre mentalidades y propone un enfoque alternativo cuyo punto de partida son los contextos sociales de comunicación.
Geoffrey Ernest Richard Lloyd, 1996
2
Historia del actor II: del ritual dionisíaco a Tadeusz kantor
Jerzy. Grotowski: el. desenmascaramiento. del. actor. Silvina Díaz UBA- CONICET Jerzy Grotowski es, junto con Antonin Artaud, uno de los reformadores fundamentales del teatro occidental y, sin duda, quien más ha contribuido a concretar ...
‎2009
3
Crítica de la razón cínica
Los ocho desenmascaramientos: Revista de la crítica A continuación voy a hacer un bosquejo de ocho casos de crítica ilustrada de la ideología y del desenmascaramiento, cuyos polémicos modos de proceder han hecho escuela. Se trata de ...
Peter Sloterdijk, 2003
4
La institucion eclesiastica en la nueva novela ...
UNA ENERGIA EXTRAVIADA JUNTACADÁVERES DE JUAN CARLOS ONETTI LA PARADOJA COMO DESENMASCARAMIENTO La anécdota de Juntacadáveres (1964) carece de importancia. Se trata de la ciudad onettiana de Santa ...
5
Los indios de México
EL DESENMASCARAMIENTO DEL HUICHOL El español paraliza, limita, empobrece, enmascara, pero debajo de la rigidez endiablada de la máscara, como en las danzas y ceremonias, es posible advertir el fuego de los ojos antiguos.
Fernando Benítez, 1991
6
Crítica de las utopías políticas
recho natural, que las derivaciones no fundamentan ni justifican en realidad nada. Ahora bien, la fundamentación de la moral en su forma primitiva no tiende a la justificación, sino al desenmascaramiento. La crítica desenmas- caradora a que ...
Robert Spaemann, 1980
7
Modernización y Cultura en el Uruguay: Una Lectura Teatral: ...
Una Lectura Teatral: Regules, Falco, de Las Carreras Horacio A. Centanino. parece ser. Ni siquiera la tarea misma del desenmascaramiento queda fuera del desenmascaramiento.
Horacio A. Centanino, 2000
8
Huellas escénicas
Por otro lado, los tonos graves son reservados para las situaciones de descarga de energía, como forma de desenmascaramiento propio ("¡Te quiero!") y/o de desenmascaramiento o reproche de impostura dirigido al personaje que comparte ...
‎2007
9
Modelos de acción dramática: aristotélicos y no aristotélicos
Sus temas centrales son el desenmascaramiento del idealismo burgués, la relación entre el matrimonio y el amor, el conflicto de las generaciones, la situación de la mujer en la sociedad burguesa, etc. (Cf. Genoveva Dieterich, Pequeño ...
Armando Partida Tayzan, 2004
10
La estrella errante
La obra constituye una fenomenología del destino de la cultura occidental, frente al fin de siglo, intentando extraer una lógica de nuestra situación a partir del estudio cuidadoso de un movimiento: el Romanticismo.
Félix Duque, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESENMASCARAMIENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme desenmascaramiento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zona Oopart: el “Enigmalito” de Williams ¿resto de una antigua ...
... atrapado durante la solidificación de una roca hace aproximadamente unos 100.000, podría resultar en el desenmascaramiento de una broma pesada o en, ... «lagranepoca, juil 16»
2
Empezó el segundo semestre, con la mirada puesta en 2017-2019 ...
Este año no será un año sándwich, como le dicen en la jerga política, este año ya está marcado por los cambios y por el desenmascaramiento de la "década ... «Diario Formosa Expres, juin 16»
3
Trump presenta sitio web 'Los diez engaños legendarios de Clinton'
... legendarios de Clinton", en continuación de su campaña de desenmascaramiento de su principal contrincante en esta campaña, la demócrata Hillary Clinton. «Sputnik Mundo, juin 16»
4
Ética y moral… ¿ataque o desenmascaramiento?
García Linera (Álvaro Marcelo) tiene muchas cosas para criticarle, pero no es tonto, aunque seguramente no es “tan” inteligente como logró hacer creer a gran ... «eju.tv, juin 16»
5
El caso de Televisa es fútil
Y si en medio del desenmascaramiento hay grupos de poder, piensa que triunfó. Se glorifica al quitarnos a los demás el velo. Pero el caso de la carta sobre ... «El Financiero, mai 16»
6
Régimen de saqueo
El proceso de desenmascaramiento debe proseguir. Está visto que los golpes más recientes han ido in crescendo, tocando fibras cada vez más sensibles. «elPeriódico, avril 16»
7
La depuración
El desenmascaramiento ha sido total y definitivo. A nadie, si es que todavía queda alguien, le caben dudas sobre la desintegración moral del cuerpo policial y ... «La Prensa de Honduras, avril 16»
8
El grupo socialista de Entrevías retira su apoyo a Ahora Madrid en ...
... Nicolás Rodríguez, ha supuesto el "desenmascaramiento" de lo que llaman la nueva política, "un representante que sin conocimiento de la administración, ... «Madridiario, mars 16»
9
La Cancillería siria insta a la ONU a condenar el atentado en Homs
Según Damasco, se trata de una respuesta turco-saudí al desenmascaramiento de estos países interesados en que la crisis siria continúe. "Con este atentado ... «Sputnik Mundo, févr 16»
10
Sigue la infructuosa búsqueda de Germán
Por su parte, Miguel recibe las felicitaciones de Benjamín por haberse portado como un valiente al facilitar el desenmascaramiento de Don Ricardo. «Galerías Velvet, févr 16»

IMAGES SUR «DESENMASCARAMIENTO»

desenmascaramiento

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desenmascaramiento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/desenmascaramiento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z