Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "desenladrillado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESENLADRILLADO EN ESPAGNOL

de · sen · la · dri · lla · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESENLADRILLADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desenladrillado est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DESENLADRILLADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «desenladrillado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de desenladrillado dans le dictionnaire espagnol

La définition de desenladrillado en espagnol est desenladrillado. En el diccionario castellano desenladrillado significa acción y efecto de desenladrillar.

Cliquez pour voir la définition originale de «desenladrillado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESENLADRILLADO


alcantarillado
al·can·ta·ri·lla·do
arrollado
a·rro·lla·do
atropellado
a·tro·pe·lla·do
callado
ca·lla·do
cepillado
ce·pi·lla·do
collado
co·lla·do
degollado
de·go·lla·do
desarrollado
de·sa·rro·lla·do
descabellado
des·ca·be·lla·do
detallado
de·ta·lla·do
estrellado
es·tre·lla·do
fallado
fa·lla·do
follado
fo·lla·do
hallado
ha·lla·do
mellado
me·lla·do
pillado
pi·lla·do
rallado
ra·lla·do
sellado
se·lla·do
tallado
ta·lla·do
vallado
va·lla·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESENLADRILLADO

desenhebrar
desenhetrable
desenhetramiento
desenhetrar
desenhornar
desenjaezar
desenjalmar
desenjaular
desenlabonar
desenlace
desenladrillar
desenlazar
desenlodar
desenlosar
desenlutar
desenmallar
desenmarañar
desenmascaradamente
desenmascaramiento
desenmascarar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESENLADRILLADO

abollado
abuhardillado
acuchillado
almohadillado
amontillado
amurallado
anillado
apantallado
embotellado
emparrillado
encasillado
encebollado
enrollado
entrecomillado
magullado
mancillado
martillado
querellado
subdesarrollado
trillado

Synonymes et antonymes de desenladrillado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESENLADRILLADO»

desenladrillado acción efecto desenladrillar construcción tradicional tierra desván ivoq cesta través latín cóphínus quitar desmontar cajón encofrado muro tapial otro realizado moldes encofrados como hormigón armado nbsp voces ciencias artes desenladrillár quitár ladrillos vimento ôcc depavér decarrelér láteres latérculos extrábere paviméntum refódere smat tonare desenladrillado part desenlazam ento deslazamiento hipócritas novela filosófico social paredes eran negras techo abovedado salitroso suelo escepto ángulo estension unos ocho piés desigual formado cascajo arenisca recibia famitia tronchette juegos ingenio desenladrillará desenladrillador desenladrillé buen será cielo está encapotado desenlazamiento desenlazár lazo cinta alguna cofa atada ella delacér

Traducteur en ligne avec la traduction de desenladrillado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESENLADRILLADO

Découvrez la traduction de desenladrillado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de desenladrillado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desenladrillado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我desenladrillado
1325 millions de locuteurs

espagnol

desenladrillado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unglued
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं desenladrillado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I desenladrillado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я desenladrillado
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I desenladrillado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি desenladrillado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je desenladrillado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya desenladrillado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich desenladrillado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はdesenladrillado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 desenladrillado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku desenladrillado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi desenladrillado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் desenladrillado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी desenladrillado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben desenladrillado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I desenladrillado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I desenladrillado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я desenladrillado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I desenladrillado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα desenladrillado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek desenladrillado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag desenladrillado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg desenladrillado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desenladrillado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESENLADRILLADO»

Le terme «desenladrillado» est très peu utilisé et occupe la place 81.750 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «desenladrillado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de desenladrillado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desenladrillado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DESENLADRILLADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «desenladrillado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «desenladrillado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot desenladrillado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESENLADRILLADO»

Découvrez l'usage de desenladrillado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desenladrillado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de construcción tradicional: tierra
desenladrillado - desván Kó<t>ivoq, 'cesta', a través del latín cóphínus). Quitar o desmontar el cajón o encofrado de un muro de tapial u otro realizado con moldes o encofrados, como el hormigón armado [vid 'encofrado'). desenladrillado...
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
DESENLADRILLáR , quitár los ladrillos de un pa- vimento , ôcc. Fr. Depavér , decarrelér. Lat. Láteres, latérculos extrábere , paviméntum refódere. It. Smat- tonare. DESENLADRILLADO , part. paf. DESENLAZAM1ENTO , V. Deslazamiento.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
3
Los Hipócritas: novela filosófico-social
... paredes eran negras, el techo abovedado y salitroso, el suelo, escepto en un ángulo de la estension de unos ocho piés, era desenladrillado y desigual, formado de cascajo y tierra arenisca. Recibia ia luz por Xin —La famitia Tronchette.
Ceferino Tresserra, 1864
4
Juegos de ingenio
... lo desenladrillará? El desenladrillador que lo desenladrillé buen desenladrillado será. El cielo está encapotado.
5
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
DESENLADRILLADO , part. paC DESENLAZAMIENTO , V. Deslazamiento. DESENLAZáR , quitar el lazo , ó cinta a alguna cofa atada con ella. Fr. Delacér, definlacér. Lat. Exxáloere , laxcíre funículo sérico , Ów. ldqueum explicare , iólvere. lt.
Estevan Terreros y Pando, 1786
6
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
... décaractériser , v. a. Alterar el carácter. DÉCARRELÉ , ÉE , p. p. V. DécaTTtltT. \ adj. Desenladrillado , desladrillado, desembaldosado, a. décarreler, v. a. Dcsenladrillar : levantar los ladrillos de un embaldosado. décaser, r. a. Desalojar .
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
7
Los Tres Mosqueteros
D'Artagnan se dirigió al sitio desenladrillado, se echó boca á bajo y se puso á escuchar. Luego se oyeron gritos, en seguida gemidos que se procuraba ahogar ; nada de interrogatorio. — Diantre! murmuró d'Artagnan, me parece que es una  ...
Alexandre Dumas, 1861
8
Élia, ó la España treinta años Ha: Comprende ademas este ...
No hay ya flores finas ni de olor: en su lugar ha plantado árboles y arbustos de los más comunes; los caminos los ha desenladrillado y trazado veredas torcidas y caprichosas, como niños mal criados; el dia que haya llovido será preciso ...
Fernán Caballero, 1857
9
Léxico de la construcción
DESENLADRILLADO. Acción y efecto de desenladrillar. DESENLADRILLAR. Quitar o levantar los ladrillos de una fábrica. DESENLOSAR. Levantar el enlosado, quitando las losas. *DESENROLLAR. Hablando de la madera, efectuar el ...
‎2009
10
Diccionario castellano:
DESENLADRILLADO , part. pal: DESENLAZAMlENTO , V. Dcslazamiento. DESENLAZÉÍR , quitar el lazo , ó cinta a alguna cosa atada con ella. Fr. Delacér , dçscnlacér. Lat. ExIólvcre , laxáre funiculo ¡Erico , (Tc. lasiqueum explicáre , Ióloerc.
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786

IMAGES SUR «DESENLADRILLADO»

desenladrillado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desenladrillado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/desenladrillado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z