CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE DESESCAMAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desescamo
tú desescamas / desescamás
él desescama
nos. desescamamos
vos. desescamáis / desescaman
ellos desescaman
Pretérito imperfecto
yo desescamaba
tú desescamabas
él desescamaba
nos. desescamábamos
vos. desescamabais / desescamaban
ellos desescamaban
Pret. perfecto simple
yo desescamé
tú desescamaste
él desescamó
nos. desescamamos
vos. desescamasteis / desescamaron
ellos desescamaron
Futuro simple
yo desescamaré
tú desescamarás
él desescamará
nos. desescamaremos
vos. desescamaréis / desescamarán
ellos desescamarán
Condicional simple
yo desescamaría
tú desescamarías
él desescamaría
nos. desescamaríamos
vos. desescamaríais / desescamarían
ellos desescamarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desescamado
tú has desescamado
él ha desescamado
nos. hemos desescamado
vos. habéis desescamado
ellos han desescamado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desescamado
tú habías desescamado
él había desescamado
nos. habíamos desescamado
vos. habíais desescamado
ellos habían desescamado
Pretérito Anterior
yo hube desescamado
tú hubiste desescamado
él hubo desescamado
nos. hubimos desescamado
vos. hubisteis desescamado
ellos hubieron desescamado
Futuro perfecto
yo habré desescamado
tú habrás desescamado
él habrá desescamado
nos. habremos desescamado
vos. habréis desescamado
ellos habrán desescamado
Condicional Perfecto
yo habría desescamado
tú habrías desescamado
él habría desescamado
nos. habríamos desescamado
vos. habríais desescamado
ellos habrían desescamado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desescame
tú desescames
él desescame
nos. desescamemos
vos. desescaméis / desescamen
ellos desescamen
Pretérito imperfecto
yo desescamara o desescamase
tú desescamaras o desescamases
él desescamara o desescamase
nos. desescamáramos o desescamásemos
vos. desescamarais o desescamaseis / desescamaran o desescamasen
ellos desescamaran o desescamasen
Futuro simple
yo desescamare
tú desescamares
él desescamare
nos. desescamáremos
vos. desescamareis / desescamaren
ellos desescamaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desescamado
tú hubiste desescamado
él hubo desescamado
nos. hubimos desescamado
vos. hubisteis desescamado
ellos hubieron desescamado
Futuro Perfecto
yo habré desescamado
tú habrás desescamado
él habrá desescamado
nos. habremos desescamado
vos. habréis desescamado
ellos habrán desescamado
Condicional perfecto
yo habría desescamado
tú habrías desescamado
él habría desescamado
nos. habríamos desescamado
vos. habríais desescamado
ellos habrían desescamado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desescama (tú) / desescamá (vos)
desescamad (vosotros) / desescamen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESESCAMAR»
desescamar
escamar
desescamar
sardinas
procesos
cocina
cómo
eviscerar
pescado
casi
todos
pescados
cocinan
sirven
piel
deben
desescamarse
primero
corta
aleta
dorsal
después
pectorales
pelvianas
anales
continuación
desescaman
nbsp
t‚cnico
ingl‚s
espa¤ol
escama
costra
sales
incrustación
escala
fmetj
laminilla
cascarilla
quím
parafina
cruda
descamar
descostrarse
descascararse
quitar
escamas
hojuelas
medir
book
preelaboracion
conservacion
alimentos
preparaciones
puesta
punto
redondos
motivo
desvestirse
pasatiempo
lexicográfico
desescamación
acción
efectos
tercera
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESESCAMAR»
Découvrez l'usage de
desescamar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
desescamar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Cómo desescamar y eviscerar un pescado Casi todos los pescados que se
cocinan y se sirven con la piel deben desescamarse. Primero se corta la aleta
dorsal, después las pectorales, pelvianas y anales. A continuación se
desescaman ...
Hermann Grüner, Reinhold Metz, Alfredo Gíl Martínez, 2005
2
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
Escama; costra de sales; incrustación. (dib) Escala. fmetj Laminilla; costra;
cascarilla. (quím) Parafina cruda. v. Descamar; descostrarse); desescamar;
descascararse); quitar escamas u hojuelas (dib) Medir a escala; medir con
escala. -book.
3
Preelaboracion y Conservacion de Alimentos
Preparaciones y puesta a punto de los pescados redondos Cómo desescamar y
eviscerar un pescado: casi todos los pescados que se cocinan y se sirven con la
piel deben desescamarse. Primero se corta la aleta dorsal, después las ...
Alfredo Gil Martínez, 2010
4
Con motivo del verbo desvestirse (pasatiempo lexicográfico) ...
613 — DESESCAMACIÓN Acción de desescamar y sus efectos. — N. c. 614 —
DESESCAMAR El verbo escamar, en su tercera acepción, puede tener
perfectamente este contrario que podríamos definir así: «DESESCAMAR» fig.
Ricardo Monner Sans, 1895
5
Construccionismo culinario 1
1- Desescamar las sardinas, para lo cual es aconsejable sumergirlas en agua
fría durante unos 5 minutos. De este modo se agiliza el proceso, al tiempo que
se conserva en perfecto estado uno de los principales atractivos de la pieza. 2-
Una ...
Miguel Sánchez Romera, M. Romera Sanchez, 2006
Ana recuerda al hombre vestido de blanco tras el mesón de la pescadería que
no comprendía que alguien quisiera un pescado sin desescamar, con cabeza y
cola. El pescadero con el cuchillo en alto, con la cara ladeada, sin saber qué ...
7
Pinches Del Servicio Gallego de Salud. Temario, Test Y ...
... pero de cualquier forma, incluso si se pretende guardar, se hará limpio.
Además lo podremos o no desescamar o fraccionar (en los casos de pescados
grandes) o bien dejarlos enteros hasta el momento que se vaya a elaborar, pero
...
8
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
... se comete eon- tra alguno a quien bay necesidad de servir. Deservidor, m. El
que falta i la obligacion que tiene de servir á otro. Deservir, a. ant. Fallar á la
obligacion de servir á otro. Desescamar, a. Quitar las escamas. Desescombrar, a
.
9
Diccionario francés-español y español-francés
Farm. Desescamacion. Dksquaüeu, a. dés-kn-mé. Desescamar. DESQÜELS.
DESQUELLF.S.adj. CODJ.pl. usado en vez de de lesqueh^ de Us- ? incite* ó de
de qui, de tos cuales, de as cuales, de lusque. Desroyer, a. ant.
10
Camarero Limpiador.personal Laboral de la Comunidad Autonoma ...
... se pretende guardar, se hará limpio. Además lo podremos o no desescamar o
fraccionar (en los casos de pescados grandes) o bien dejarlos enteros hasta el
momento que se vaya a elaborar, pero siempre, insistimos, limpios de vísceras.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESESCAMAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
desescamar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Receta salmonetes crujientes con verduras
Cortar las verduras en brunoisse. Desescamar, limpiar y filetear los salmonetes. Reservar las espinas, los hígados y las cabezas. Freír las espinas, las cabezas ... «RTVE, mai 16»
Receta de ceviche
Desescamar y cortar el pargo por la espina para sacar los filetes de los lomos. Cortar los lomos en dados pequeños. En un bol, verter el zumo de las cuatro ... «RTVE, févr 16»
Receta de Lenguado con salsa de vino blanco
Desescamar el lenguado y limpiarlo bien, cortando las barbas con unas tijeras. Cortar la cabeza con cuidado que salgan también las tripas cuando retiremos la ... «RTVE, févr 16»
Lubina a la sal
Una de los principales cosas que hay que tener en cuenta es que la lubina tiene que estar entera, y sin desescamar, ya que estas protegen la carne de la alta ... «El Diario Montanes, janv 16»
Receta de salmonete con borraja
Desescamar el salmonete con las yemas de los dedos. Limpiar el interior del salmonete y lavar bien. Cortarle la cabeza, las aletas y recuperar el hígado. «RTVE, nov 15»
Torrijas de pan con tomate con sardinas
Desescamar y limpiar las sardinas con agua fría. Quitarles la cabeza y la tripa, desespinarlas y volver a juntar los dos lomos de cada una. Poner las sardinas ... «EL PAÍS, août 15»
Mar Menor. Historia, pescadores, productos, islas...
Y de segundo los pescados a la sal: enterrados en ella, sin limpiar, sin desescamar y cocinados con brasas (que no “a la brasa”…) ¿Alguien da más? «Descubriendo Murcia, avril 15»
Patentar la naturaleza
Las pepsinas del bacalao sirven para desescamar el pescado, y para producir caviar. Otras enzimas frías se pueden usar para digerir parcialmente la carne y ... «EL PAÍS, févr 15»
La falcata del siglo XXI
Él buscaba un cuchillo de supervivencia, sí, pero también un objeto capaz de cavar, cortar y desescamar pescados, de machetear la vegetación (chapear), ... «El Correo, nov 14»
La desnudez del poder: Crepúsculo y apocalipsis
Lo habíamos raspado con fierros de desescamar pescados para quitarle la rémora de fondos de mar, lo lavamos con creolina y sal de piedra para resanarle las ... «Rebelión, oct 14»
