Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "retamar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RETAMAR EN ESPAGNOL

re · ta · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RETAMAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Retamar est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RETAMAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «retamar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de retamar dans le dictionnaire espagnol

La définition de retamar dans le dictionnaire est peuplée avec un balai. En el diccionario castellano retamar significa sitio poblado de retamas.

Cliquez pour voir la définition originale de «retamar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RETAMAR


alamar
a·la·mar
amalgamar
a·mal·ga·mar
amar
mar
bajamar
ba·ja·mar
calamar
ca·la·mar
chamar
cha·mar
clamar
cla·mar
derramar
de·rra·mar
difamar
di·fa·mar
embalsamar
em·bal·sa·mar
entamar
en·ta·mar
exclamar
ex·cla·mar
llamar
lla·mar
mamar
ma·mar
pleamar
ple·a·mar
proclamar
pro·cla·mar
programar
pro·gra·mar
reclamar
re·cla·mar
tajamar
ta·ja·mar
ultramar
ul·tra·mar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RETAMAR

retaliadora
retaliativo
retallar
retallecer
retallo
retallón
retalteca
retalteco
retama
retamal
retamera
retamero
retamilla
retamo
retamón
retar
retardación
retardada
retardado
retardador

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RETAMAR

acamar
aclamar
adamar
agramar
aguamar
alcamar
alfamar
alhamar
bramar
declamar
desinflamar
desparramar
desprogramar
diagramar
gramar
inflamar
jamar
paramar
recamar
tramar

Synonymes et antonymes de retamar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RETAMAR»

retamar roberto fernandez propiedades nestor poemas atlas giovanna inmobiliaria fernández sitio poblado retamas antología personal esta quot pone manifiesto poderosa originalidad vigor riqueza verbal agudeza talento despliegue emoción lírica más esperanza revelaciones retamar circunstancia juana este libro libros poesía otros personales estudios latinoamericanos dedicado historia antigua algunos usos civilización barbarie orbita introducción josé martí contemporánea cuba

Traducteur en ligne avec la traduction de retamar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RETAMAR

Découvrez la traduction de retamar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de retamar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «retamar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Retamar
1325 millions de locuteurs

espagnol

retamar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Retamar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Retamar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ريتامار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ретамар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Retamar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Retamar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Retamar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Retamar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Retamar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Retamarの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레타 마르는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Retamar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Retamar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Retamar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Retamar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Retamar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Retamar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Retamar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ретамар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Retamar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Retamar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Retamar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Retamar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Retamar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de retamar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RETAMAR»

Le terme «retamar» est assez utilisé et occupe la place 16.600 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «retamar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de retamar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «retamar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RETAMAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «retamar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «retamar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot retamar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RETAMAR»

Découvrez l'usage de retamar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec retamar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Antología personal
En esta "Antología personal" se pone de manifiesto su poderosa originalidad, el vigor de su riqueza verbal, la agudeza de su talento y el despliegue de su emoción lírica.
Roberto Fernández Retamar, 2007
2
Circunstancia y Juana
Este libro es dos libros: "Circunstancia de poesía" y "Juana y otros poemas personales".
Roberto Fernández Retamar, 1980
3
Eva Perón, de figura política a heroína de novela
Al justificar la introducción de un nuevo «pos», Walter Mignolo reconoce que su uso -y el de otros autores- del «posoccidentalismo» proviene de un ensayo de Roberto Fernández Retamar publicado en 1976. «Agregar un 'pos' más a la ...
Zulma Sacca, 2003
4
Carlos Fuentes: perspectivas críticas
Las nociones de lucha y de combate tienen un papel protagónico en el pensamiento del crítico cubano Roberto Fernández Retamar. En su ensayo Caliban, Retamar arguye que la verdadera y auténtica cultura latinoamericana es la de la ...
Pol Popovic Karic, 2002
5
El arielismo: de Rodó a García Monge
Fernández Retamar no solo reivindica a Calibán, cosa que ya había hecho Aníbal Ponce como muy laudatoriamente lo reconoce el pensador cubano, sino que considera repudiable a Próspero y pusilánime a Ariel, todo dentro de una fuerte ...
Arnoldo Mora, 2008
6
Cosas del corazón: y otros poemas
Frente a la hipocresía, el caos, los vuelcos de la historia, Fernández Retamar protege 'el sentido generoso del amor,' un sentido que abarca desde el amor carnal hasta el que, como en el político, se establece con los trabajadores, con ...
Roberto Fernández Retamar, 1997
7
Fervor de la Argentina: antología personal
antología personal Roberto Fernández Retamar. la de otros poetas cubanos, incluso más jóvenes) la Revolución aceleró una madurez que acaso sólo hubiera llegado con muchos años más de esa incolora frustración que tan bien ...
Roberto Fernández Retamar, 1993
8
Antología de la poesía hispanoamericana actual
ROBERTO FERNANDEZ RETAMAR La Habana, 1930. Es autor de Elegía como un himno (1950), Patrias (1952), Alabanzas, conversaciones (1955), Vuelta de la antigua esperanza (1959), En su lugar, la poesía (1959), Con las mismas ...
Julio Ortega, 1987
9
Los hijos de Saturno: intelectuales y revolución en Cuba
En ese sentido destacaron: la encuesta realizada a Roberto Fernández Retamar, José Antonio Portuondo, José Lezama Lima y Riñe Leal432 y la entrevista a Fayad Jamís.433 Tanto Retamar como Lezama insistieron en un tema recurrente  ...
Liliana Martínez Pérez, 2006
10
Libertad en cadenas: sacrificio, aporías y perdón en las ...
Y claro, el discurso de glorificación de las masas que mejor se presta para esa lectura paródica es Calibán, el célebre ensayo de Roberto Fernández Retamar. El nombre Calibán o Caliban, como en fechas posteriores Retamar decidió ...
Aída Beaupied, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RETAMAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme retamar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rescatadas 3 mujeres en el río en Santa Cruz de Retamar
Tres mujeres han sido rescatadas por los bomberos tras quedar atrapadas en una isleta del río --debido a la crecida de su caudal-- a su paso por Santa Cruz ... «Europa Press, août 16»
2
400.000 euros para la mejora de Retamar Norte
Obras de asfaltado, acerado, mantenimiento e iluminación llegarán en lo que resta de este año a la zona de Retamar Norte. La inversión que alcanzará los 400 ... «La Voz de Almería, août 16»
3
Herida tras ser mordida por un perro en Santa Cruz del Retamar
Una mujer de 38 años de edad ha resultado herida este domingo tras ser mordida en la pierna por un perro en la localidad toledana de Santa Cruz del ... «Europa Press, juil 16»
4
Finalizan las obras en la carretera provincial que une Retamar con ...
Según recuerda la Diputación en un comunicado, el contrato de adjudicación de la mejora del firme en esta carretera provincial fue firmado el pasado 5 de julio ... «20minutos.es, juil 16»
5
Las playas de Retamar y El Toyo "no están adaptadas" para ...
A día de hoy 14 de julio, los puntos accesibles de Retamar y El Toyo aún no cuentan con los elementos instalados que permitan el acceso a usuarios con algún ... «La Voz de Almería, juil 16»
6
Aqualia detecta enganches ilegales en zonas de Retamar y ...
La concesionaria del servicio de la capital, Aqualia, ha detectado enganches ilegales en barriadas como Costacabana o Retamar correspondientes a viviendas ... «La Voz de Almería, juil 16»
7
Retamar o el camino de vuelta
Que Retamar ha hecho los deberes lo prueba el alto número de antiguos alumnos que reinciden en sus hijos y los mandan a estudiar allí. Pero todavía es ... «Libertad Digital, juin 16»
8
Ayuntamiento y Consorcio mejoran el bus Retamar-UAL y un nuevo ...
El nuevo servicio de conexión entre Retamar-El Toyo y la Universidad viene a complementar la oferta de servicio actualmente existente entre estos puntos, ... «La Voz de Almería, mars 16»
9
La Guardia Civil esclarece el robo dentro de un cortijo en Retamar
A inicios del presente mes, agentes de la Guardia Civil del Puesto de Canjáyar procedieron a la detención de F. J. M. C., de 28 años de edad, y de J. B. M., de ... «La Voz de Almería, mars 16»
10
Retamar: Es necesario que Evo continúe (+ Video e Infografía)
Roberto Fernández Retamar recalca la necesidad de que Evo continúe al frente de Bolivia para proseguir con su aplaudido proceso de transformaciones ... «CubaDebate, févr 16»

IMAGES SUR «RETAMAR»

retamar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Retamar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/retamar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z