QUE SIGNIFIE CHAMAR EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «chamar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de chamar dans le dictionnaire espagnol
La définition de chamar dans le dictionnaire est traduite de junk and uncculated people. En el diccionario castellano chamar significa entre chamarileros y gente inculta, cambiar.
Cliquez pour
voir la définition originale de «chamar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE CHAMAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo chamo
tú chamas / chamás
él chama
nos. chamamos
vos. chamáis / chaman
ellos chaman
Pretérito imperfecto
yo chamaba
tú chamabas
él chamaba
nos. chamábamos
vos. chamabais / chamaban
ellos chamaban
Pret. perfecto simple
yo chamé
tú chamaste
él chamó
nos. chamamos
vos. chamasteis / chamaron
ellos chamaron
Futuro simple
yo chamaré
tú chamarás
él chamará
nos. chamaremos
vos. chamaréis / chamarán
ellos chamarán
Condicional simple
yo chamaría
tú chamarías
él chamaría
nos. chamaríamos
vos. chamaríais / chamarían
ellos chamarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he chamado
tú has chamado
él ha chamado
nos. hemos chamado
vos. habéis chamado
ellos han chamado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había chamado
tú habías chamado
él había chamado
nos. habíamos chamado
vos. habíais chamado
ellos habían chamado
Pretérito Anterior
yo hube chamado
tú hubiste chamado
él hubo chamado
nos. hubimos chamado
vos. hubisteis chamado
ellos hubieron chamado
Futuro perfecto
yo habré chamado
tú habrás chamado
él habrá chamado
nos. habremos chamado
vos. habréis chamado
ellos habrán chamado
Condicional Perfecto
yo habría chamado
tú habrías chamado
él habría chamado
nos. habríamos chamado
vos. habríais chamado
ellos habrían chamado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo chame
tú chames
él chame
nos. chamemos
vos. chaméis / chamen
ellos chamen
Pretérito imperfecto
yo chamara o chamase
tú chamaras o chamases
él chamara o chamase
nos. chamáramos o chamásemos
vos. chamarais o chamaseis / chamaran o chamasen
ellos chamaran o chamasen
Futuro simple
yo chamare
tú chamares
él chamare
nos. chamáremos
vos. chamareis / chamaren
ellos chamaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube chamado
tú hubiste chamado
él hubo chamado
nos. hubimos chamado
vos. hubisteis chamado
ellos hubieron chamado
Futuro Perfecto
yo habré chamado
tú habrás chamado
él habrá chamado
nos. habremos chamado
vos. habréis chamado
ellos habrán chamado
Condicional perfecto
yo habría chamado
tú habrías chamado
él habría chamado
nos. habríamos chamado
vos. habríais chamado
ellos habrían chamado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
chama (tú) / chamá (vos)
chamad (vosotros) / chamen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHAMAR»
chamar
cambiar
negociar
permutar
entre
chamarileros
gente
inculta
enciclopédico
gallego
chamar
chamarse
llamado
chamadoira
chumacera
tablita
fija
sobre
borda
embarcaciones
remo
para
colocar
centro
tolete
chumadoira
chamado
llamador
nbsp
literaturas
ibericas
latinoamericanas
contemporaneas
não
quero
faltar
respeito
pessoa
tão
importante
engano
aquele
sujeito
acaba
senhor
manuel
isso
mesmo
joão
esse
meus
nomes
você
pode
também
actas
congreso
internacional
estudios
rosalía
probe
galícia
deves
espanhola
construcom
presupom
ouvinte
leitor
quem
está
dirigida
como
certa
afirmativa
ambas
duas
seqüéncias
hamlet
drama
cinco
actos
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHAMAR»
Découvrez l'usage de
chamar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
chamar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
DA p.p. de CHAMAR y CHAMARSE. || adj. y s. Llamado. CHAMADOIRA s. f .
Chumacera, tablita que se fija sobre la borda de las embarcaciones a remo, para
colocar en el centro el tolete. || CHUMADOIRA. CHAMADO» s. m. Llamador ...
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Literaturas ibericas y latinoamericanas contemporaneas: una ...
Não quero faltar com o respeito a uma pessoa tão importante, mas se não me
engano aquele sujeito acaba de chamar o senhor de Manuel. Manuel Foi isso
mesmo, João. Esse é um de meus nomes, mas você pode me chamar também
de ...
Olver Gilberto de León, 1981
3
Actas do Congreso Internacional de Estudios sobre Rosalía de ...
Probe Galícia, deves chamar-te espanhola. b. Probe Galícia, nom deves chamar-
te espanhola. A construcom (2) b. presupom que o ouvinte ou leitor a quem está
dirigida fai sua como certa a ora9om afirmativa. Ambas as duas seqüéncias ...
Consello da Cultura Galega, Universidade de Santiago de Compostela, 1986
4
Hamlet: Drama em cinco Actos
mandaram chamar? Foi por motu proprio que vieram? E a affeição que aqui os
trouxe? Vamos, sejam francos, Vamos, fallem. ROSENCRANTZ Que quer que
digãmos, senhor? HAMLET Tudo quanto lhes aprouver, mas respondam á
minha ...
5
Diccionario italiano-galego
Llamada, acción de CHAMAR. / Llamada, palabra, voz o cualquier tipo de señal
para llamar a alguien. / Llamada, señal que se pone en un escrito para dirigir al
lector a una nota o advertencia situada a pie de página o en otro sitio. / Llamada
...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
La primera dificultad se deriva del problema de distinguir a los satnamis del resto
de la población chamar. El primer censo de Chhattisgarh comenzó a levantarse
la noche del 5 de noviembre de 1 866. Los chamars constituían un poco ...
7
Escalondando la agroecología: procesos y aprendizajes de ...
E vocês também deveriam estar de acordo em que nosso comum "Novo
Continente" deixe de se chamar América. Agora é a vez do Colombo. Vespucio
já o desfrutou por 5 séculos e o continuará desfrutando desde agora com vocês
até o fim ...
Claudia Ranaboldo, Carlos Venegas Fornias, 2007
Devias mandar chamar a tua ama. Isso faria com que te sentisses muito melhor.
– A minha ama esteve a ocuparse de Deborah – afirmou Richard. – É muito boa.
– Claroque sim, masa senhora Gregory é um pouco velha. Provavelmente, ela ...
9
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
s. f. Acción de CHAMAR II Llamada. CHAMADO, A. p. p. de CHAMAR y
CHAMARSE II adj. y s. Llamado. CHAMADOIRA. s. f. Chumacera || CHU-
MADOlRA. CHAMADOR. s. m. Llamador, aldabon II PETADOR. CHAMAMENTO.
s. m. Acción de ...
X. Luis Franco Grande, 1968
10
Lingüística contrastiva
De resto, se Camilo [...] lhe chama -drama», na nota final qualifica-a de -comédia
». (Reb 41) Por lo demás, si Camilo le llama -drama», en la nota final la califica
de «comedia- A um dia assim como o de hoje costumo chamar, no meu caláo de
...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHAMAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
chamar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Após chamar Safadão de 'emergente', Zezé Di Camargo faz novo ...
RIO — O cantor sertanejo Zezé Di Camargo vem chamando atenção pela postura polêmica em suas redes sociais nos últimos meses. O mais recente episódio ... «Jornal O Globo, juin 16»
Rodrigo Faraco: alguém precisa chamar Silas para conversar e ...
Como em 2009, chegou a hora de alguém chamar Silas para uma conversa mais próxima. Naquele ano, ele tinha todo o respaldo para comandar o Avaí na ... «Zero Hora, juin 16»
Moro manda chamar 15 deputados e senadores para a defesa de ...
O juiz Sérgio Moro, da Lava Jato no Paraná, mandou chamar os 15 deputados e senadores elencados como testemunhas de defesa do ex-senador Gim ... «Estadão, juin 16»
Ana Maria Braga tem ataque de riso e quase não consegue chamar ...
Ana Maria Braga teve dificuldades para chamar uma matéria no programa “Mais Você” nesta sexta-feira (3/6), por causa de uma crise de risos. O caso ... «Portal IMPRENSA, juin 16»
Homem encontra ladrões em casa e os obriga a chamar a polícia ...
Atendentes do serviço de emergência disseram que ele obrigou um dos adolescentes a chamar a polícia e relatar o arrombamento que estava acontecendo. «Globo.com, mai 16»
Aeroporto de Lisboa passa a chamar-se Humberto Delgado no ...
O aeroporto de Lisboa vai passar a chamar-se Humberto Delgado no domingo, uma homenagem ao papel do militar na história da aviação em Portugal, ... «Diário de Notícias - Lisboa, mai 16»
Danilo Gentili destila preconceito ao chamar Regina Sousa ...
Durante a votação do processo de impeachment no Senado, na noite desta quarta (11), Danilo Gentili não deixou de fora sua tendência a despejar ... «Brasil Post, mai 16»
Budweiser vai se chamar 'America' até as eleições presidenciais ...
Em um esforço por explorar a febre eleitoral nos Estados Unidos durante a temporada de maior movimento na venda de cerveja, a Budweiser substituirá seu ... «Folha de S.Paulo, mai 16»
Kutianwali, Chamar Khera… villages have a battle of their own
Named on caste line is Chamar Khera village in Uklana block. It is a Jat-dominated village with a population of about 5,000; only a few Scheduled Caste families ... «Chandigarh Tribune, avril 16»
GVT passa a se chamar Vivo a partir de 14 de abril
A GVT passará a se chamar Vivo a partir do dia 14 de abril, em mudança após a compra da marca pelo grupo Telefónica, fechada em 2014 e aprovada em ... «Globo.com, avril 16»