Téléchargez l'application
educalingo
deshierba

Signification de "deshierba" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DESHIERBA EN ESPAGNOL

des · hier · ba


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESHIERBA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Deshierba est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DESHIERBA EN ESPAGNOL

définition de deshierba dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol désherbage signifie désherbage.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESHIERBA

acerba · contrahierba · desyerba · hierba · serba · superba · verba · yerba

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESHIERBA

deshidratación · deshidratado · deshidratador · deshidratante · deshidratar · deshidrogenación · deshidrogenar · deshielo · deshierbar · deshierbe · deshijada · deshijado · deshijar · deshilachar · deshilada · deshilado · deshiladura · deshilar · deshilo · deshilvanada

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESHIERBA

alba · ameba · arriba · barba · bomba · carba · chorba · chusbarba · córdoba · cuba · garba · jusbarba · prueba · sanguisorba · sobarba · sorba · sotabarba · tiorba · turba · zurba

Synonymes et antonymes de deshierba dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESHIERBA»

deshierba · desyerba · cultivo · tabaco · manual · hace · implementos · tales · como · pala · machete · cuchillo · azadón · esta · modalidad · practican · cosecheros · siembran · áreas · pequeñas · usan · mano · obra · familiar · mayoría · ellos · nbsp · evaluacion · cuatro · herbicidas · tabla · efecto · tratamientos · peso · hectolítrico · altura · avena · tolítrico · deshierba · desde · días · hasta · cosecha · compendio · agronomía · tropical · debe · emprenderse · tardar · después · siembra · necesitan · tres · deshierbas · resulta · ventajoso · practicarla · mecánicamente · azadas · portátiles · puede · atlas · agropecuario · costa · rica · métodos · combate · fluazifop · butll · haloxifop · metil · llnuron · nnuron · bentazon · butil · haloxyfop · metll · cacao · primer · año · primera · meses · jornales · segunda · tercera · tendiendo · puentes · entre ·

Traducteur en ligne avec la traduction de deshierba à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DESHIERBA

Découvrez la traduction de deshierba dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de deshierba dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «deshierba» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

除草
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

deshierba
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Weeding
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

निराई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إزالة الأعشاب الضارة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

прополка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

capina
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নিড়ানি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sarclage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

merumput
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Jäten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

草取り
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

제초
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

weeding
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm cỏ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

களையெடுத்தல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

खुरपणी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ot mücadelesi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

diserbo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

odchwaszczanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

прополка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

plivit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βοτάνισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skoffel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

weeding
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

luking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de deshierba

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESHIERBA»

Tendances de recherche principales et usages générales de deshierba
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «deshierba».

Exemples d'utilisation du mot deshierba en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESHIERBA»

Découvrez l'usage de deshierba dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec deshierba et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El cultivo del tabaco
La deshierba manual se hace con implementos tales como: la pala, machete, cuchillo, azadón, etc. Esta modalidad la practican los cosecheros que siembran áreas pequeñas y que usan mano de obra familiar; la mayoría de ellos siembran  ...
Rodrigo Chaverri Guerrero, 1995
2
Evaluacion de Cuatro Herbicidas
TABLA 11. Efecto de los tratamientos en el peso hectolítrico y en la altura de la avena. N° Peso hec- Altura Tratamientos. . tolítrico cmo (Ü (2) . 1 Deshierba desde los 10 días (1) hasta la cosecha 45.02 147.50 2 Deshierba desde los 25 días ...
3
Compendio de agronomía tropical
3) Deshierba. La deshierba manual debe emprenderse sin tardar 12 a 15 días después de la siembra; se necesitan de dos a tres deshierbas. En el cultivo familiar resulta ventajoso practicarla mecánicamente con azadas portátiles. Se puede ...
‎1989
4
Atlas agropecuario de Costa Rica
MÉTODOS DE COMBATE fluazifop butll haloxifop metil deshierba manual llnuron deshierba manual Nnuron bentazon deshierba manual llnuron bentazon deshierba manual llnuron deshierba manual fluazifop butil haloxyfop metll deshierba ...
Gonzalo Cortés Enríquez, 1994
5
Cacao
Primer año, primera deshierba 8 meses después de la siembra — 120 jornales 18 0 0 Segunda deshierba, 16 meses después de la siembra — 100 jornales 15 0 0 1° año, tercera deshierba, 22 meses después de la siembra — 53 jornales 8  ...
Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, Ovidio Barros N., Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture
6
Tendiendo puentes entre los paisajes humanos y naturales: la ...
Durante las primeras entrevistas que llevé a cabo con los campesinos, les pregunté sobre la frecuencia de la deshierba para cada especie utilizada. Inevitablemente, a la pregunta sobre la frecuencia de deshierba de pasto miel, los ...
Robert E. Rhoades, 2001
7
Sistemas de Finca en Acosta-puriscal Costa Rica
el suelo para no dejar chance a las malezas. La deshierba incluye también a veces el mullido superficial de la tierra. Las malezas cortadas se dejan normalmente en las hileras; en algunos casos se dejan distribuidas sobre el suelo. Cuadro ...
8
Sistemas agropastoriles en sabanas tropicales de América Latina
Deshierba a los 20 días 83 3.36 1.26 7. Deshierba a los 20 y 40 días 96 3.00 1.80 8. Deshierba total – – 1.93 9. Herbicida Fenoxapropileno (1.5 lt/ha) 94 3.47 1.50 10. Herbicida Pendimethalin (2.5 lt/ha) 67 4.47 1.84 Tratamientoa B. brizantha ...
Elcio Perpétuo Guimarães, José Ignacio Sanz, Idupulapati M. Rao, 1999
9
Influencia de Los Factores Biofisicos Y Socioeconomicos en ...
Gastos reales (GR): Socola ...... sucres Tumba Despalizada Trazado y huequeada Plantas de café Transporte y transplante Primera deshierba Segunda deshierba Tercera deshierba Otros 2. Gastos calculados (GC): Renta de la tierra (7% ...
10
Rendimientos en faenas y costos para la produccion de ...
Descripción de la actividad Frecuen- Jornales para Costo US$/ cias * 1000 plantas 1000 plantas CONTROL PLAGAS Y ENFERMEDADES 0,36 0,96 CONTROL PLAGAS Y ENFERMEDADES 33 0,01 0,02 Aplicar 17 0,001 0,003 DESHIERBA ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESHIERBA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme deshierba est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Resumiendo los mensajes ecológicos (Segunda Parte)
Un hombre con machete, deshierba y acomoda la tierra de un bosque de teca. Quedan los troncos enhiestos y aislados para su adecuada alimentación y ... «Diario Crónica, juil 16»
2
¡De manera ilegal!: Piñera vinculada a Exportaciones Norteñas ...
... la patronal de la piñera de Santa Fe de los Chiles despidió hoy a Virginia Fernández Taleno, trabajadora de deshierba y Fiscal de la Junta Directiva Nacional ... «Socialismo Hoy, juil 16»
3
Etapas del proceso productivo de la papa.
... las cuales a su vez determinan las diferentes prácticas de manejo del cultivo, como por ejemplo: la deshierba, y requerimientos de nutrientes y agua, de cuya ... «Extra Boyacá, juil 16»
4
Tras la lluvia, dan mantenimiento a áreas verdes en Monterrey
En promedio una zona operativa como la centro, deshierba o hace el mantenimiento de áreas verdes en alrededor de 12 mil metros cuadrados diarios; en este ... «POSTA, juin 16»
5
Agilizan los trabajos para la feria de Tzucacab
En dichos trabajos se están pintando las aceras y avenidas, así como trabajos de deshierba y recoja de basura para darle un mejor aspecto al lugar. «El Diario de Yucatán, avril 16»
6
Tras varios días de desaparecido hallan muerto a agricultor en Lajas
Se sabe que el martes 1 de marzo Menor salió de su hogar rumbo a la vivienda de Mario Chávez, para trabajar en deshierba de papa. Chávez señaló que ... «Panorama Cajamarquino, mars 16»
7
La chacana y sus elementos
El Colla Raymi o tarpuna, es cuando se deshierba o se quita el monte para preparar la tierra para el cambio de semillas. En esta fiesta, la chacana se elabora ... «El Tiempo Ecuador, mars 16»
8
Un paraíso saludable
Ellas cuentan con el apoyo de tres trabajadores fijos que realizan las labores agrícolas más pesadas, como riego, deshierba, trasplante de ejemplares, control ... «El Diario de Yucatán, févr 16»
9
Llena cineasta de prestigio a San Marcos
... San Marcos, al que muchos ya creen desaparecido, está más vivo que nunca, tres familias lo mantienen así, una de ellas deshierba, acomoda piedras, limpia ... «Noroeste, févr 16»
10
Pueblo Salasaca celebró el tradicional Cápac Raymi
... hoces, sogas y utensilios de cocina a las niñas y los niños, luego de lo cual les enseñaron a realizar la primera deshierba del maíz y el corte de yerba. «El Universo, déc 15»

IMAGES SUR «DESHIERBA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Deshierba [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/deshierba>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR