Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "deshierbe" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESHIERBE EN ESPAGNOL

des · hier · be play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESHIERBE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Deshierbe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DESHIERBE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «deshierbe» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de deshierbe dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol désherbage signifie l'action et l'effet de désherbage. En el diccionario castellano deshierbe significa acción y efecto de deshierbar.

Cliquez pour voir la définition originale de «deshierbe» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESHIERBE


alarbe
lar·be
almocarbe
al·mo·car·be
azarbe
zar·be
corbe
cor·be
desyerbe
des·yer·be
ejarbe
jar·be
imberbe
im·ber·be
muerdisorbe
muer·di·sor·be
orbe
or·be
urbe
ur·be

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESHIERBE

deshidratación
deshidratado
deshidratador
deshidratante
deshidratar
deshidrogenación
deshidrogenar
deshielo
deshierba
deshierbar
deshijada
deshijado
deshijar
deshilachar
deshilada
deshilado
deshiladura
deshilar
deshilo
deshilvanada

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESHIERBE

acabe
adobe
aljibe
árabe
be
bebe
cabe
candombe
caribe
clube
debe
derrumbe
hecatombe
jarabe
jebe
nube
pibe
plebe
robe
sobe

Synonymes et antonymes de deshierbe dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESHIERBE»

deshierbe terreno manual acción efecto deshierbar agricultura sociedad méxico diversidad enfoques deshierbe realiza distinta forma acuerdo época lleva cabo tipos existen inicial mediante quema tres cuatro días después siembra sirve para destruir maleza nbsp infomusa revista internacional sobre prácticas culturales afectan cultivo banano inadecuado factores más importantes limitan crecimiento rendimiento frecuente realizado agricultores controlar terrazas agrícolas estrategia cultural tecnológica conducta diferenciada hacia determinadas plantas manifiesta actividades como zanahoria lechuga rábano quot makichar

Traducteur en ligne avec la traduction de deshierbe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESHIERBE

Découvrez la traduction de deshierbe dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de deshierbe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «deshierbe» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

除草
1325 millions de locuteurs

espagnol

deshierbe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

weeding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निराई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إزالة الأعشاب الضارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прополка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

capina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিড়ানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sarclage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

merumput
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jäten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

草取り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제초
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

weeding
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm cỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

களையெடுத்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खुरपणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ot mücadelesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diserbo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odchwaszczanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прополка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plivit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βοτάνισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skoffel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

weeding
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

luking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de deshierbe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESHIERBE»

Le terme «deshierbe» est communément utilisé et occupe la place 49.201 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «deshierbe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de deshierbe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «deshierbe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DESHIERBE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «deshierbe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «deshierbe» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot deshierbe en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESHIERBE»

Découvrez l'usage de deshierbe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec deshierbe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Agricultura y sociedad en México: diversidad, enfoques, ...
Deshierbe Se realiza de distinta forma, de acuerdo con la época en que se lleva a cabo; los tipos de deshierbe que existen son: 1) inicial, mediante una quema, a los tres o cuatro días después de la siembra; sirve para destruir la maleza y los ...
Alba González Jácome, 1999
2
INFOMUSA Vol. 12 n°2 - La Revista Internacional sobre ...
las prácticas culturales que afectan el cultivo de banano, el deshierbe inadecuado es uno de los factores más importantes que limitan el crecimiento y el rendimiento. El deshierbe frecuente es realizado por los agricultores para controlar las ...
Bioversity International
3
Terrazas agrícolas: una estrategia cultural y tecnológica de ...
La conducta diferenciada hacia determinadas plantas se manifiesta en actividades agrícolas como el deshierbe para la zanahoria, la lechuga y el rábano, el "makichar" dirigida a la cebolla y zanahoria, el aporque para la papa, oca y maíz y ...
Martín Aguilar Flores, Ruth B. Vilches Torrejón, Francisco Condori Flores, 2002
4
¡Plantemos madera!: manual sobre el establecimiento, manejoy ...
Hay dos opciones principales: el deshierbe parcial o el deshierbe general. El primero consiste en limpiar únicamente en fajas o en áreas circulares (manchas) alrededor del sitio en que estará cada árbol. El segundo es una limpieza total del  ...
Wightman, K.E., Cornelius, J.P., Ugarte-Guerra, L.J., 2006
5
La Formulación de recomendaciones a partir de datos agronómicos
Como ejemplo consideremos al agricultor que trata de decidir entre su práctica de deshierbe manual y la alternativa de aplicar un herbicida. Supongamos que se han sembrado algunos ensayos en campos de agricultores y que los ...
‎1988
6
La selva culta: simbolismo y praxis en la ecología de los Achuar
A la inversa, las poblaciones ribereñas parecen otorgar más importancia a un deshierbe meticuloso; así es, por ejemplo, con los Achuar ribereños, los Yanomami de las tierras bajas (SMOLE, 1976: 139) o los Shipibo del Ucayali. En todos ...
Philippe Descola, 1996
7
El Yacon
Si se usa riego, en el primer deshierbe se forma el surco, dejando las plantas en el lomo del mismo. Previamente a la siembra, y sea cual fuera el tipo de propágulo, se recomienda realizar una desinfección de los propágulos en una solución ...
8
América Latina: democracia, pensamiento y acción : ...
Chakra hallmay killa. Mes del deshierbe (diciembre) Desde mediados de noviembre y en el mes de diciembre, de acuerdo con el tiempo en que hayamos sembrado, cuando las plantas de maíz llegan aproximadamente a los diez centímetros ...
Horacio Cerutti Guldberg, Rodrigo Páez Montalbán, 2003
9
Manual de biología de suelos tropicales
Respecto al deshierbe manual se hace una distinción Tabla 11.6a Clasificadores y atributos relacionados con la limpieza de la parcela, laTabla 11.6a Continúa. Nivel 4 – Clasificador Atributo técnico 1 Atributo. branza y deshierbe. Nivel 4 ...
Fátima Morerira
10
Producción agroecológica: una opción para el desarrollo del ...
En la zona intermedia es donde se usa la mayor cantidad de herbicidas para la preparación del suelo y en la zona baja sucede lo contrario, debido a que el deshierbe manual es empleado por un 30 por ciento de los productores (Cuadro 4).
William Gamboa, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESHIERBE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme deshierbe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rehabilitan el Parque Miguel Alemán en la Delegación Benito Juárez
Durante el día sábado, en el parque también conocido como Postal, se realizaron labores de limpieza de pasillos, poda de árboles y arbustos, deshierbe, ... «centrourbano.com, juil 16»
2
Avanza campaña de imagen urbana
Brigadas de trabajadores continuaron con su labor de deshierbe y recolección de basura en el Parque La Chimenea, y desde horas tempranas continuaron ... «Periódico Zócalo, juil 16»
3
Invierte SCT más de 23 millones para empleo temporal en Yucatán
Las labores financiadas con recursos de la dependencia consistieron en limpieza de cunetas, deshierbe, bacheo y renivelaciones en 609.6 kilómetros, ... «Terra.com, juil 16»
4
Retira 12 toneladas de basura en jornada de limpia en delegación ...
Como parte de las actividades de las jornadas 'Tijuana Limpia y Verde', servidores públicos y voluntarios de la comunidad, realizaron limpieza, deshierbe, ... «El Tijuanense.com, juil 16»
5
Realizan Alcaldía Contigo en ejido La Luz
Con la realización de acciones de bacheo, encalado y poda de árboles, deshierbe y limpieza de calles y apoyo en reparación de alumbrado que se hicieron ... «El Siglo de Torreón, juil 16»
6
Logran recolectar 4 toneladas de basura en Tijuana
Los trabajos de limpieza que se realizaron fueron barrido manual sobre la Calzada Tecnológico, así como deshierbe, retiro de escombro y de publicidad en ... «SanDiegoRed, juil 16»
7
Obligados a embellecer Saltillo sin herramientas
Durante el recorrido, las cuadrillas realizaron labores de barrido y deshierbe por horas en las laterales del bulevar Fundadores y la carretera Los Valdés, en su ... «Periódico Zócalo, juin 16»
8
Intensifican campaña de descacharrización en Santa Catarina
SANTA CATARINA, NUEVO LEÓN.- El alcalde de Santa Catarina, Héctor Castillo, impulsó el operativo de retiro de cacharros y deshierbe en las colonias del ... «POSTA, mai 16»
9
Limpia COESVI diques de ciudad Juárez para evitar inundaciones
La Comisión Estatal de Vivienda Suelo e Infraestructura del Estado, concluyó la limpieza, deshierbe y retiro de tierra de cuatro diques ubicados en el suroriente ... «El Tiempo de México, févr 16»
10
Apoyará Monterrey a escuelas con seguridad y deshierbe
El alcalde de Monterrey, Adrián de la Garza Santos, anunció que la Secretaría de Servicios Públicos está a disponible para limpiar banquetas y patios de los ... «INFO7 Noticias, févr 16»

IMAGES SUR «DESHIERBE»

deshierbe

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Deshierbe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/deshierbe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z