Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "desinformación" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESINFORMACIÓN EN ESPAGNOL

de · sin · for · ma · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESINFORMACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desinformación est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DESINFORMACIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «desinformación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Désinformation

Desinformación

La désinformation est l'action et l'effet de rechercher dans les matières l'ignorance ou l'ignorance et d'éviter la circulation ou la divulgation de la connaissance des données, des arguments, des nouvelles ou des informations qui ne sont pas favorables à ceux qui souhaitent se désinformer. Habituellement, il se produit dans les médias, mais ce ne sont pas le seul moyen par lequel la désinformation peut être donnée. Cela peut se produire dans les pays ou les sectes religieuses qui ont interdit les lectures, les gouvernements qui n'acceptent pas les moyens d'opposition ou les étrangers, les nations belligérantes qui cachent des informations. La desinformación es la acción y efecto de procurar en los sujetos el desconocimiento o ignorancia y evitar la circulación o divulgación del conocimiento de datos, argumentos, noticias o información que no sea favorable a quien desea desinformar. Habitualmente se da en los medios de comunicación, pero estos no son los únicos medios por los cuales se puede dar una desinformación. Puede darse en países o sectas religiosas que tienen lecturas prohibidas, gobiernos que no aceptan medios de oposición o extranjeros, naciones en guerra que ocultan información.

définition de desinformación dans le dictionnaire espagnol

La définition de disinformation dans le dictionnaire espagnol est action et effet de désinformation. Un autre sens de la désinformation dans le dictionnaire est aussi le manque d'information, l'ignorance. La definición de desinformación en el diccionario castellano es acción y efecto de desinformar. Otro significado de desinformación en el diccionario es también falta de información, ignorancia.
Cliquez pour voir la définition originale de «desinformación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESINFORMACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESINFORMACIÓN

desinente
desinfartar
desinfección
desinfectante
desinfectar
desinfestar
desinficionar
desinflamar
desinflamatorio
desinflar
desinformar
desinhibición
desinhibido
desinhibir
desinsaculación
desinsacular
desinsectación
desinsectador
desinsectar
desinstalación

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESINFORMACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonymes et antonymes de desinformación dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESINFORMACIÓN»

desinformación acción efecto procurar sujetos desconocimiento ignorancia evitar circulación divulgación conocimiento datos argumentos noticias información favorable quien desea desinformar habitualmente medios comunicación pero estos únicos cuales puede otro también falta desinformación cómo mundoprólogo este libro recorre principales acontecimientos últimos años mostrando mediante entrevistas expertos bibliografía especializada consulta alternativos sucedido contando pascual guardianes libertad propaganda dice noam chomsky escribió primer artículo defensa república española once edad desafío ético edición enciclopedia soviética leerse esta descriptiva propagación informaciones falsas crear confusión opinión pública prensa radio capitalistas nbsp historiadores grecia roma heródoto polibio césar salustio livio tucídides plutarco constituyen nuestras fuentes para mundo antiguo expresión ética

Traducteur en ligne avec la traduction de desinformación à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESINFORMACIÓN

Découvrez la traduction de desinformación dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de desinformación dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desinformación» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

造谣
1325 millions de locuteurs

espagnol

desinformación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

disinformation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दुष्प्रचार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التضليل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дезинформация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desinformação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

disinformation
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

désinformation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

palsu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Desinformation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그릇된 정보
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

disinformation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khử chất độc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தவறான தகவல்கள் இவற்றின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अपप्रचार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yanlış bilgi verme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disinformazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dezinformacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дезінформація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dezinformare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραπληροφόρηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

disinformasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

desinformation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

desinformasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desinformación

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESINFORMACIÓN»

Le terme «desinformación» est assez utilisé et occupe la place 14.487 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «desinformación» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de desinformación
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desinformación».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DESINFORMACIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «desinformación» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «desinformación» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot desinformación en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESINFORMACIÓN»

Découvrez l'usage de desinformación dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desinformación et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Desinformación: Cómo los medios ocultan el mundoPrólogo de ...
Este libro recorre los principales acontecimientos de los últimos años mostrando -mediante entrevistas con expertos, bibliografía especializada y consulta de medios alternativos- que lo sucedido no es lo que nos han contando.Pascual ...
Pascual Serrano, 2009
2
Los Guardianes de la libertad: propaganda, desinformación y ...
Se dice que Noam Chomsky escribió su primer artículo -en defensa de la República española- a los once años de edad.
Noam Chomsky, Edward S. Herman, 2000
3
El desafío ético de la información
En la edición de 1952 de la Enciclopedia Soviética puede leerse esta definición descriptiva: «La desinformación es la propagación de informaciones falsas con el fin de crear confusión en la opinión pública. La prensa y la radio capitalistas la  ...
Niceto Blázquez, 2000
4
Historiadores de Grecia y Roma: información y desinformación
Los HISTORIADORES DE GRECIA Y ROMA Heródoto, Polibio, César, Salustio, Livio, Tucídides, Plutarco constituyen una de nuestras fuentes principales para el conocimiento del mundo antiguo.
Michael Grant, 2003
5
Nuevas guerras, vieja propaganda: de Vietnam a Irak
na, es decir, con todo lo que connota distorsión y engaño, podemos confundirla muchas veces con la desinformación que no es más que una de las técnicas posibles de la propaganda. Es muy frecuente utilizar el término desinformación ...
Alejandro Pizarroso Quintero, 2005
6
Rumores en Guerra. Desinformación, Internet y Periodismo
Marc Argemí Ballbè. agentes reportarán por radio diciendo que este y aquel otro material han sido utilizados, y especificando más requerimientos. Un informe vendrá y dirá que la literatura clandestina introducida por contrabando a través de ...
Marc Argemí Ballbè
7
Donde dice... debiera decir...
herían solucionar sus desavenencias. La guerra, por el contrario, mata la verdad, y la mata por medio de las palabras, valiéndose muchas veces de la desinformación. La palabra desinformación es contemporánea, podríamos decir, incluso, ...
Alberto Gómez Font, 2006
8
Desinformación: el lado oscuro de la democracia
Analysis of the role of Guatemalan government agencies and the major press and media in understating facts and misinforming the public, especially in cases of human rights abuses and governmental repression.
Byron Barrera Ortiz, 1999
9
Las Libertades de opinión y de información
Con esta definición, se ha venido a sumar el concepto de intencionalidad al significado literal de "desinformación", es decir, el término ha quedado efectivamente en falta de información, pero intencionalmente producida (trátese de una ...
Angela Vivanco Martínez, 1992
10
El Uso de la Razón
La información se ordena de suyo a la verdad, y la desinformación como técnica manipulatoria, a la gran verdad de la mentira. La desinformación manipulatoria consiste en proporcionar a terceros informaciones generales erróneas, ...
Niceto BlÁzquez, O.p., 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESINFORMACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme desinformación est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Partido angoleño MPLA alerta sobre campaña de desinformación
Partido angoleño MPLA alerta sobre campaña de desinformación 22 de julio de 2016, 03:01Luanda, 22 jul (PL) El gobernante partido Movimiento Popular de ... «Prensa Latina, juil 16»
2
Tabú y desinformación: Dos factores que impiden desarrollar un ...
Del total de peruanos que sufren de incontinencia urinaria, el 65% son mujeres y el 35% son hombres, y Kimberly-Clark Perú apunta a llegar a ese mercado ... «Diario Gestión, juil 16»
3
Macri critica que se genere "desinformación" sobre su declaración ...
Lo que no me gusta es que se genere desinformación. Tengo la misma declaración jurada desde que empecé como jefe de Gobierno (de Buenos Aires). «El Nuevo Herald, juil 16»
4
PP critica la "falta de previsión y desinformación" en las obras de la ...
En un comunicado, Navarro ha explicado que los vecinos y comerciantes de la zona "han comentado que la obra ha sido paralizada por Patrimonio" y han ... «20minutos.es, juil 16»
5
ELN acusa al gobierno de Santos de mantener guerra de ...
La guerrilla del ELN acusó al gobierno del presidente Juan Manuel Santos de mantener una guerra de desinformación sobre capturas y acciones de la fuerza ... «El Nuevo Herald, juil 16»
6
Por una campaña sin desinformación
Los colombianos nos preparamos para una votación definitiva: si se avala o no el proceso de paz con las Farc. La desinformación y las exageraciones con ... «ElEspectador.com, juil 16»
7
Cómplices de la desinformación y el esoterismo
Donde la desinformación es la regla las cosas no pueden marchar bien. Aquí los sistemas se comportan de manera impredecible, dejando a un lado cualquier ... «El Nacional.com, juin 16»
8
México responderá a desinformación que existe en EUA: Gómez ...
“Para nosotros, que haya declaraciones desafortunadas, basadas en la desinformación, representa un foco rojo que debemos atender. Es un proceso que ... «20minutos.com.mx, juin 16»
9
Urgen a combatir la desinformación
La desinformación generada en torno al virus del zika ha ocasionado que miles de personas no accedan a tratamientos médicos para combatir y prevenir la ... «El Universal, juin 16»
10
Desinformación en precampaña
Julián, que gestiona la cuenta de Twitter Profe Rojo, una de las más activas contra la desinformación de los grandes medios, no duda de que "Venezuela ... «Periódico Diagonal, juin 16»

IMAGES SUR «DESINFORMACIÓN»

desinformación

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desinformación [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/desinformacion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z