Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "despiste" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESPISTE EN ESPAGNOL

des · pis · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESPISTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Despiste est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DESPISTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «despiste» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de despiste dans le dictionnaire espagnol

La définition de despiste dans le dictionnaire espagnol est la qualité de clueless. Une autre signification du renvoi dans le dictionnaire est aussi la distraction, l'échec, l'oubli, l'erreur. La definición de despiste en el diccionario castellano es cualidad de despistado. Otro significado de despiste en el diccionario es también distracción, fallo, olvido, error.

Cliquez pour voir la définition originale de «despiste» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESPISTE


alpiste
al·pis·te
amatiste
a·ma·tis·te
chiste
chis·te
cocoliste
co·co·lis·te
giste
gis·te
limiste
li·mis·te
niste
nis·te
palmiste
pal·mis·te
piste
pis·te
priste
pris·te
quiste
quis·te
taliste
ta·lis·te
tiste
tis·te
triste
tris·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESPISTE

despinzadora
despinzar
despinzas
despiojador
despiojar
despioje
despiole
despipe
despiporre
despique
despiritada
despiritado
despistada
despistadamente
despistado
despistaje
despistar
despistolización
despitorrado
despizcar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESPISTE

ajuste
celeste
contraste
coste
desgaste
deste
este
guanacaste
nordeste
noreste
noroeste
oeste
paste
peste
poste
preste
sudeste
sudoeste
sureste
suroeste

Synonymes et antonymes de despiste dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DESPISTE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «despiste» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de despiste

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESPISTE»

despiste descuido desorientación distracción equivocación fallo lapsus wikidex selectivo cualidad despistado otro también olvido error enciclopedia nacional mamá despiste tras tercera antología mortadelo filemón peña diezpiste cartas mística calle primera ąqué

Traducteur en ligne avec la traduction de despiste à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESPISTE

Découvrez la traduction de despiste dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de despiste dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «despiste» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

稀里糊涂
1325 millions de locuteurs

espagnol

despiste
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Disparage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cluelessness
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cluelessness
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

невежественный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cluelessness
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cluelessness
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cluelessness
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cluelessness
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ratlosigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cluelessness
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cluelessness
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cluelessness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cluelessness
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cluelessness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cluelessness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cluelessness
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stupidità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cluelessness
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неосвічений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cluelessness
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cluelessness
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

clue less ness
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cluelessness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cluelessness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de despiste

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESPISTE»

Le terme «despiste» est assez utilisé et occupe la place 13.481 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «despiste» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de despiste
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «despiste».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DESPISTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «despiste» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «despiste» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot despiste en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESPISTE»

Découvrez l'usage de despiste dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec despiste et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ANÁLISIS DEL MOROSO PROFESIONAL: Tratado práctico de morosología
Al día siguiente de la publicación en la prensa del desahucio de Pedro del Hierro, el departamento de comunicación de la firma Pedro del Hierro emitió un comunicado en el que atribuyó a «un despiste del maestro» y en ningún caso a ...
Pedro Joaquin Brachfield Montaña
2
Sueño Maestro. E-book
Si el desinterés de Despiste no fuera un hecho aislado y se repitiera en los días venideros, aunque no constituyese un problema disciplinario, yo, como maestro, tendría la obligación moral de hacer todo lo posible con el fin de recuperar a ...
3
Diccionario de anécdotas, dichos, ilustraciones, locuciones ...
227 Desesperanza-Despiste 7 Pero yo os digo la verdad: Os conviene que yo me vaya; porque si no me fuese, el Consolador no vendría a vosotros; mas si me fuere, os lo enviaré. 8 Y cuando él venga, convencerá al mundo de pecado, ...
Rubén Gil, 2006
4
Falsas apariencias
—A ver, primer despiste, no te has puesto condón alzó un dedo —. Segundo despiste, no te has corrido fuera—levantó otro dedo—. Tercer despiste, se me han olvidado el primer y el segundo despiste y, al sentarme, se me ha salido todo el ...
Noelia Amarillo, 2013
5
Zapatero, en nombre de nada: Cróncas y conversaciones sobre ...
E.M.: Sí, es posible. Pero creo que son minoritarios, con independencia de la posición que ocupen. F.H.: Pero tienen las riendas. E.M.: A eso ya no le puedo responder. Despiste de los socialistas vascos F.H.: Vamos a ir poniendo el foco más ...
Fernando de Haro, 2006
6
El pensador de éxito: manual secreto para intelectuales de moda
El cultivo del despiste y de un atuendo despistado llega a ser un deporte para muchos pensadores de éxito. Con todo, un pensador de éxito no puede ser nunca realmente despistado. El ansia de éxito no permite despiste alguno, como es ...
Celso de Lamich, 1999
7
Sernita de Jerez, vamos a acordarnos!: la memoria cabal de ...
El. secular. despiste. patrio. y. las. primeras. brújulas. ¡Que no falte de na! ¡ Estamos que lo tiramos! Ahí van un par de bautizos apócrifos ¡Pasen y vean! ¡ Señoras y señores, tenemos de to!... En uno de los primeros programas, de auténtico ...
José Manuel Gamboa, 2007
8
Masaje al corazón
Despiste. Me sigues despistando porque ya no señalas el camino que sigues y dejas que yo mismo me trace mi camino por un desierto inmenso, en mitad de la noche, donde el viento me borra tus huellas de la arena. Me sigues despistando  ...
Luis Lorente, 2006
9
Si pides justicia
despiste. que. una. cabra. en. un. garaje. El mismo día 18 de septiembre, recibí también otra providencia de S. Sa., que copio literalmente, disparates incluidos. “ PROVIDENCIA DEL/DE LA MAGISTRADA-JUEZ D./Dña. Gloria Muñoz Rosell ...
José Aguado Martínez, 2008
10
CRÓNICAS DE ASTRONOMÍA
¡Vaya. despiste! G-astronómico que he tenido, ¡en vez de desayunar, lo que tocaba era cenar! El caso es que me desperté dando mi reloj ocho campanadas y dado que el sol entraba por las rejillas de la persiana, me levanté pensando en ir ...
María Reyes Hereza Lebrón, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESPISTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme despiste est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Despiste de bus dejó cinco muertos en Moquegua
Se conoció que el vehículo de placa de rodaje Z7F-961, proveniente de la ciudad de Arequipa, sufrió un desperfecto que ocasionó que se despiste, ... «RPP Noticias, juil 16»
2
Seis fallecidos tras despiste de camioneta de la Municipalidad de ...
Un lamentable accidente dejó seis personas fallecidas y ocho heridos luego del despiste de una camioneta en el distrito de Paras, provincia ayacuchana de ... «RPP Noticias, juil 16»
3
Despiste y vuelco de vehículo deja cinco personas heridas en la vía ...
​Los cinco integrantes de una familia resultaron seriamente heridos luego que la unidad en la que se transportaban sufriera un aparatoso despiste y caer en ... «Diario Correo, juil 16»
4
Jugando al despiste se perdió
"Es difícil enfriar la cabeza después de la batalla de Praga", escribía el joven Pablo Manuel Iglesias Turrión (17-X-1978) en el diario digital Rebelión ... «Diario de Sevilla, juin 16»
5
Fatal despiste: murieron dos hermanos
Una patrulla policial observó luces dentro de una plantación de eucaliptus, al ingresar observaron vestigios de despiste de un vehículo y encontraron una ... «Diario UNO de Entre Ríos, juin 16»
6
Lucanas: ocho muertos dejó despiste y caída de bus a abismo
Lucanas: ocho muertos dejó despiste y caída de bus a abismo. El accidente de tránsito también dejó ocho heridos quienes fueron trasladados a los hospitales ... «RPP Noticias, juin 16»
7
Violento despiste sobre Ruta 12
Violento despiste sobre Ruta 12. Una familia que transitaba en un auto despistó en Ruta Nacional 12 kilometro 424, zona Aldea María Luisa. Sólo una mujer ... «Diario UNO de Entre Ríos, juin 16»
8
Cusco: despiste y vuelco de bus deja al menos 32 heridos | El ...
Unos 32 heridos dejó el despiste y vuelco del bus interprovincial de placa B9K-952 en el sector de Uchumayu, en el distrito de Maranura, región Cusco. «El Comercio, mai 16»
9
Despiste de camión deja seis heridos
Se salvan de milagro. Seis personas resultaron heridas, tras el despiste y volcadura de un camión, uno fue referido a un nosocomio de la ciudad de Huancayo, ... «Diario Correo, mai 16»
10
Virú: más de diez muertos dejó despiste de bus en la Panamericana ...
Virú: más de diez muertos dejó despiste de bus en la Panamericana Norte. Entre los fallecidos se encuentran menores de edad y al parecer turistas, según ... «RPP Noticias, mai 16»

IMAGES SUR «DESPISTE»

despiste

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Despiste [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/despiste>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z