Téléchargez l'application
educalingo
despejado

Signification de "despejado" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DESPEJADO

La palabra despejado procede del participio de despejar.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DESPEJADO EN ESPAGNOL

des · pe · ja · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESPEJADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Despejado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DESPEJADO EN ESPAGNOL

définition de despejado dans le dictionnaire espagnol

La première définition de cleared dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est qu'il a désengagement et facilité dans son traitement. Une autre signification de cleared dans le dictionnaire est dite de la compréhension ou de l'ingéniosité: Clair et sans charge. Clair est également dit d'une personne: Cela l'a.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESPEJADO

acomplejado · aconsejado · alejado · añejado · aparejado · dejado · desaconsejado · desemparejado · desmadejado · desorejado · desparejado · emparejado · enguedejado · enrejado · espejado · malaconsejado · manejado · rejado · retejado · tejado

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESPEJADO

despegadora · despegadura · despegamiento · despegar · despego · despegue · despeinado · despeinar · despejada · despejadamente · despejar · despeje · despejo · despellejada · despellejadura · despellejar · despelotada · despelotado · despelotar · despelote

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESPEJADO

ahijado · alojado · anaranjado · arrojado · aventajado · cuajado · desemejado · encajado · encrisnejado · fijado · forjado · guedejado · lijado · mojado · rajado · rebajado · relajado · repujado · semejado · trabajado

Synonymes et antonymes de despejado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DESPEJADO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «despejado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «DESPEJADO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «despejado» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESPEJADO»

despejado · amplio · claro · desahogado · despierto · espacioso · ingenioso · inteligente · libre · limpio · listo · raso · sagaz · sereno · terso · vasto · nublado · primera · lengua · española · tiene · desembarazo · soltura · trato · otro · dicho · entendimiento · ingenio · desembarazado · despejado · también · persona · anales · universidad · chile · memorias · científicas · literarias · santiago · uibre · horas · zsnno · atmosférico · observatorio · marina · fernando · dnrante · esparcidos · hennisferio · hennis · erio · hemisferio · cnhierto · madrngada · iinho · nbsp · instituto · médico · emulación · periódico · semanal · media ·

Traducteur en ligne avec la traduction de despejado à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DESPEJADO

Découvrez la traduction de despejado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de despejado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «despejado» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

明确
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

despejado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

clear
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्पष्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

واضح
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ясно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

claro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্পষ্ট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

clair
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

jelas
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

klar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

明確な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

명확한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

langit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trong sáng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தெளிவான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्पष्ट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

açık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

chiaro
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

jasny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ясно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

clar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαφής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

duidelik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de despejado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESPEJADO»

Tendances de recherche principales et usages générales de despejado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «despejado».

Exemples d'utilisation du mot despejado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESPEJADO»

Découvrez l'usage de despejado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec despejado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anales de la Universidad de Chile: memorias científicas y ...
memorias científicas y literarias Universidad de Chile (Santiago). 1” _ 8 ' m 8 m u l; OC'I'UIBRE.——A1869._ ,2 m: 18 b O HORAS. l: l l : Ú- . <1 < p-q Q Ca zsnno ATMOSFÉRICO.' M 17 1 l Despejado. 18 . . . . . . . . . . 19 . . . . . . . . . . . _ 20 .
Universidad de Chile (Santiago), 1870
2
Anales del Observatorio de Marina de San Fernando
О Despejado. 0 Despejado. 0 Despejado dnrante las 24 h. I ,0 '''' К esparcidos por el hennisferio. 5 k. esparcidos por el hennis1`erio. 5 k. esparcidos por el hemisferio. 5I Cnhierto de ks. 10 Despejado en la madrngada; iinho ,0 —' so en el ...
Observatorio de Marina (San Fernando), 1871
3
Anales del Instituto Médico de Emulación: periódico semanal ...
Media noche. Dirección media del viento. NE., despejado. SE., despejado. NO. r. , despejad NO. m. r., desp. NE. r., despejad NE., despejado. NE., despejado. NE. NE., despejado. N., despejado. NO. r., despejad NO. m. r., desp. 0. m. r., nubes.
4
Observaciones meteorolójicas hechas en el Observatorio ...
1 Despejado. 2 Despejado 8 Nub. eu p. 27 9N. engr. p. 13N.illuv.lij. .. . . . . .. .. . . . . .. 28 9 Despejado. 1 Despejado. О Despejado 9 Despejado 29 8 — 2 — 1 — 10 Part. uub 30 9 Nublado. 7 Nublado. 11 Nublado 11 _ 3l 10 Despejado. . . _ 9 _ I ...
Observatorio Astronómico Nacional (Santiago de Chile), 1869
5
Anales de ciencias naturales
i9 8 m.... S. calmoso despejado 5! t.... OSO. bonancible despejado, r c<\ n... NO. floxo . despejado 10 7jm... S. floxo celagería 5 t SO. poco fresco despej. calín ; 9n S. floxo.-.,.... despejado.
6
Probabilidad y estadística
Por ejemplo, {lluvia} y {nieve; despejado) son disjuntos mientras que {lluvia) y { lluvia; despejado) no lo son. (Suponemos por simplicidad que mañana no puede llover y nevar.) Así tendremos que P({lluvia)) + P({nieve; despejado)) = P({lluvia;  ...
Michael J. Evans, Jeffrey S. Rosenthal, 2005
7
La abeja argentina
Muy despejado Brisa suave por lama- liana. Nublado y viento fuerte á lu tarde. Lluvia todo el dia. Viento fuerte. Despejado. Viento muy fuerte parte de la mañana. Brisa después. Nublado parte de la mañana Claro des. pues. Brisa. Despejado ...
8
Abeja argentina
6 S.— S. S. O Despejado y hermoso. Brisa suave. Bastante claro. Brisa. moui claro y hermoso Viento fuerte. Nublado. Vieuto fuerte. Caro y hermoso Viento moderado. Muí claro y bonancible. Brisa suave. Claro y hermoso. Viento suave. mou0 ...
9
Memorias sobre las observaciones astronomicas, hechas por ...
Vent.» calm.5 del N. : despejado. NE. Ventolinas. ...despejado. E. id id. NE. I N. bonancible. ..id. Primero y qnarto ventolinas. .id. N. y NNO. bon.e aturbon.» NO. ventolinas. ...despejado. o f NNO. fresquito nublado y '" ' <• achubascado. N. i NO .
Josef Espinosa y Tello, 1809
10
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... despejado I libre (vía terrea o aeropuertos o línea telefónica, etc.) I claro I limpio I neto (líquido) I sin deudas I puro, sin mezcla I sin desperdicios I completo , total I diáfano I sin nudos (maderas) I transparente I desembarazado I sonoro. clear ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESPEJADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme despejado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nuboso al norte, despejado al sur, y temperaturas sin cambios
El cielo estará hoy nuboso en la vertiente cantábrica de Navarra con probables lluvias débiles de madrugada, y con intervalos nubosos en el resto de la mitad ... «ABC.es, juil 16»
2
Suben las temperaturas y sigue el cielo despejado
La Agencia Estatal de Meteorología (Aemet) anuncia para este lunes en Aragón temperaturas en ascenso y cielo despejado con nubes de evolución diurna en ... «Heraldo.es, juil 16»
3
Mañana nuboso en el norte con claros por la tarde y despejado en ...
Los cielos nubosos con tendencia a poco nuboso por la tarde predominarán hoy en el norte y oeste de Lanzarote y Fuerteventura, y el norte de las islas de ... «GomeraVerde.com, juil 16»
4
Poco nuboso o despejado en La Palma
La predicción de la Agencia Estatal de Meteorología (Aemet) para este jueves, 21 de julio, en La Palma es la siguiente: “Poco nuboso o despejado con ... «eldiario.es, juil 16»
5
Prevén cielo despejado en Cancún
De acuerdo con The Weather Channel, se esperan un cielo mayormente despejado, los vientos oscilarán en los de 15 a 17 kilómetros por hora; se prevé que la ... «Sipse.com, juil 16»
6
Hoy, viento fuerte en Cádiz, litoral de Almería, Gerona y Menorca
GALICIA: Cielos poco nubosos o despejados. Temperaturas en aumento menos acusado en las mínimas del norte de Lugo. Vientos del nordeste y este en el ... «Te Interesa, juil 16»
7
Cubierto en el noreste y suroeste y despejado en el resto de La Palma
... norte, nordeste y suroeste, por debajo de unos 600 a 800 metros y entre los 800 a 1.000 metros por la tarde, nuboso; en el resto, poco nuboso o despejado. «eldiario.es, juil 16»
8
Cielo despejado y temperaturas máximas en ascenso para mañana ...
Para mañana se anuncia cielo poco nuboso o despejado, con algunos intervalos de nubes bajas de madrugada en la Vertiente Cantábrica y con nubosidad de ... «ABC.es, juil 16»
9
Poco nuboso o despejado con nubosidad de evolución diurna en el ...
La Agencia Estatal de Meteorología anuncia para mañana, martes, en Aragón, poco nuboso o despejado con nubosidad de evolución diurna en el Pirineo, ... «El Periódico de Aragón, juin 16»
10
La Aemet prevé para hoy cielos despejados y temperaturas al alza
Madrid, 20 jun (EFE).- La Agencia Estatal de Meteorología (Aemet) espera para hoy, lunes, cielos despejados en todo el país, salvo en el norte peninsular, ... «La Vanguardia, juin 16»

IMAGES SUR «DESPEJADO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Despejado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/despejado>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR