Signification de "desolforazione" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE DESOLFORAZIONE EN ITALIEN

de · sol · fo · ra · zio · ne

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESOLFORAZIONE

Desolforazione est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DESOLFORAZIONE EN ITALIEN

désulfurisation

Desolforazione

Le terme «désulfuration» désigne le procédé par lequel le soufre et ses composés sont éliminés dans des procédés liés au traitement de substances essentiellement organiques. Les raisons pour lesquelles ce processus est mis en œuvre sont nombreuses; l'une des plus importantes est la conservation du catalyseur utilisé, car les composés soufrés empoisonnent le catalyseur, ce qui le rend inutilisable ou altère considérablement son activité. Par exemple, dans le processus de production de l'ammoniac, il se distingue principalement par les composés sulfonés en acides et neutres. Par la suite, les composés soufrés neutres sont transformés en acides et éliminés par absorption dans une solution basique constituée de monoéthanolamine et de diéthanolamine par réaction: NH2-CH2-CH2-OH + H2S → S2 Dans le même procédé, si les pourcentages de composés sulfonés sont faibles, est utilisé pour absorber le carbone activé ou l'oxyde de zinc, par une réaction irréversible et l'élimination du produit final.

Con il termine desolforazione si indica il processo con il quale viene eliminato lo zolfo ed i suoi composti in processi inerenti alla lavorazione di sostanze prevalentemente organiche. I motivi per cui viene attuato questo processo sono molteplici; uno tra i più importanti è la salvaguardia del catalizzatore utilizzato, in quanto i composti solforati avvelenano il catalizzatore rendendolo inutilizzabile o modificandone notevolmente la sua attività. Nel processo di produzione dell'ammoniaca, ad esempio, si opera distinguendo innanzitutto i composti solfonati in acidi e neutri. Successivamente i composti solforati neutri vengono convertiti in acidi ed eliminati per assorbimento in soluzione basiche composte da monoetanolammina e dietanolammina, mediante la reazione: NH2 - CH2 - CH2 - OH + H2S → S2 Nello stesso processo, se le percentuali di composti solfonati sono basse, si ricorre ad assorbimento in carboni attivi o in ossido di zinco, tramite reazione irreversibile e smaltimento del prodotto finale.

définition de desolforazione dans le dictionnaire italien

La définition de désulfuration dans le dictionnaire est l'action et le résultat de la désulfuration.

TRADUCTION DE DESOLFORAZIONE

Découvrez la traduction de desolforazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de desolforazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desolforazione» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 脱硫
• Traducteur Français - espagnol: desulfuración
• Traducteur Français - anglais: desulphurisation
• Traducteur Français - hindi: desulphurisation
• Traducteur Français - arabe: ازالة الكبريت
• Traducteur Français - russe: десульфурации
• Traducteur Français - portugais: dessulfuração
• Traducteur Français - bengali: desulphurisation
• Traducteur Français - français: désulfurisation
• Traducteur Français - malaisien: penyahsulfuran
• Traducteur Français - allemand: Entschwefelung
• Traducteur Français - japonais: 脱硫
• Traducteur Français - coréen: 탈황
• Traducteur Français - javanais: desulphurisation
• Traducteur Français - vietnamien: khử lưu huỳnh
• Traducteur Français - tamoul: desulphurisation
• Traducteur Français - marathi: desulphurisation
• Traducteur Français - turc: Kükürt giderme
• italien: desolforazione
• Traducteur Français - polonais: odsiarczanie
• Traducteur Français - ukrainien: десульфурации
• Traducteur Français - roumain: desulfurarea
• Traducteur Français - grec: αποθείωσης
• Traducteur Français - afrikaans: ontzwaveling
• Traducteur Français - suédois: avsvavling
• Traducteur Français - norvégien: avsvovling

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DESOLFORAZIONE»

Découvrez l'usage de desolforazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desolforazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Corso di meccanica enologica

8. Impianti. di. concentrazione. e. di. desolforazione. mosti. 8.1 Generalità La concentrazione consiste nella parziale eliminazione del solvente da una soluzione, al fine di ottenere una più alta concentrazione delle sostanze disciolte in essa.

Pietro De Vita, Giorgio De Vita, 2004

Technical Dictionary

... (an electricity generating station fueled principally by refuse), centrale elettrica che usa rifiuti come fonte principale di energia desulfur (v), desolforare ( sottoporre ad un processo di desolforazione) desulfurization, desolforazione ( operazione ...

Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999

Inquinamento atmosferico e cicli ambientali

Tali limiti possono in molti casi richiedere la preventiva desolforazione dei combustibili(con inerenti costi). In effetti, il tenore di zolfo nel carbone può variare da quasi zero al sette o più percento; il suo valore medio nei carboni è ora del 2, 7% e ...

Fabio Zonta, Paola Masotti, 2003

Biomasse per la produzione di energia. Produzione, gestione ...

Per questo motivo il serbatoio di raccolta del gas sovrastante il fermentatore è dotato di un impianto di desolforazione biologica. Mediante un compressore, una piccola quantità d'aria, continuamente controllata, viene introdotta nel serbatoio ...

Silvana Castelli, 2011

Diritto ambientale. Principi, Norme, Giurisprudenza

(1) Per gli impianti che consumano combustibili solidi indigeni, qualora i valori limite di emissione di cui sopra non possano essere rispettati per le caratteristiche del combustibile, si dovrà ottenere un grado di desolforazione pari ad almeno il ...

Claudia Pasqualini Salsa, 2008

Gestione dei rifiuti. La corretta attribuzione del codice CER

... contenenti sostanze pericolose 100117 ceneri leggere prodotte dal coincenerimento, diverse da quelle di cui alla voce 100116 100105 rifiuti solidi derivanti da reazioni a base di calcio nei processi di desolforazione dei fumi 100105 rifiuti ...

Domenico Baldo, Geom. Domenico BALDO

Prodotti energetici. Ambiente e fisco

Esistono varie versioni dei processi di idroconversione: dai processi cosiddetti di “mild hydrocracking” (sostanzialmente un'esasperazione dell'idro- desolforazione) a quelli ad alta conversione e pressione, dai processi di “de- waxing” ...

Giancarlo Bonardi, Carlo Patrignani, 2009

La Rivista dei combustibili

Tabella III Raffronto dei costi della desolforazione del carbone e della desolforazione dei fumi The Flammability Limits of Hybrid Gas and Dust Systems. perazione una parte dello zolfo si libera come H2S insieme al gas, da cui può essere ...

‎1978

Energia da biomasse agricole

4.5.3.2. Desolforazione. L'H2S e l'acido solforico (H2SO4) che ne deriva dal contatto con il vapor d'acqua, rappresentano un problema serio considerato il loro elevato potenziale corrosivo; non è possibile utilizzare il biogas in motori ...

Marco Fiala, 2012

La Termotecnica

... (in alcuni casi oltre il 97-98%). La desolforazione si evolve secondo lo schema: CaCOg ->Ca0 +CO; u: in m CaO + 1/2 O, + SO, = CaSO. (Il lfll (I) (Il in cui, come è noto. le condizioni ottimali tra velocità di desolforazione e stabilità del solfato ...

‎1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESOLFORAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme desolforazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Siracusa, Nuove prescrizioni Aia: "lavorando in sinergia si fa il bene …

Sotto la lente di ingrandimento la prescrizione in merito ai rilevatori in continuo di idrogeno solforato all'uscita degli impianti di desolforazione, ... «Siracusa News.it, juil 15»

'Le aree ex-Enel, la base su cui costruire il futuro'

"Abbiamo imparato dalla desolforazione che molte delle imprese che hanno lavorato sulla compatibilità ambientale della centrale si sono ... «Citta della Spezia, juin 15»

Pescara, no al petrolio in mare: il 20 giugno la manifestazione in …

Oltre ad essere deturpante per il paesaggio, la desolforazione comporta l'immissione di sostanze piuttosto inquinanti (es: idrogeno solforato). «CityRumors.it, juin 15»

Sace: export italiano a 3,8mld di euro entro il 2018

... i contratti assegnati a Saipem e Nuovo Pignone per le forniture di due impianti di desolforazione nelle raffinerie di Tula e Salamanca. «Tribuna Economica, juin 15»

EXPORT-Business Forum Italia-Messico: Sace, € 250 mln di nuovi …

... i contratti assegnati a Saipem e Nuovo Pignone per le forniture di due impianti di desolforazione nelle raffinerie di Tula e Salamanca. «Impresa Mia, juin 15»

I tecnici delle associazioni passano Ombrina ai raggi X: «progetto …

... senza spiegare il loro impatto sulla vita marina, criticità legate alla gestione dei rifiuti prodotti dalle attività di perforazione e di desolforazione. «PrimaDaNoi.it, mai 15»

«Bomba» è salva, il Tar sotterra il piano Forest Oil

... per la desolforazione del gas. «Troppo rischioso per il territorio e per la popolazione»: questo, in pratica, è stato sentenziato e la faccenda, ... «il manifesto, mai 15»

Ombrina: per qualche giorno di petrolio in più

L'operazione di desolforazione tuttavia è una reazione chimica che produce degli scarti, e questi verranno bruciati nello stesso inceneritore, ... «Core Online, mai 15»

Di cosa hanno paura in Abruzzo?

... a dare maggiori problemi perché causano corrosione e difficoltà di trasporto del greggio, rendendo necessaria la desolforazione in loco. 3. «comune-info.net, mai 15»

Gas naturale: Davide batte Golia. A Bomba (Chieti) 880 anime …

Oltre a trivellare cinque nuovi pozzi, avrebbero anche costruito una centrale di desolforazione e raffinazione. Il tutto con emissioni a poche ... «Il Fatto Quotidiano, mai 15»